Teksty piosenek > A > Aqua Timez > Shiori
2 529 271 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 234 oczekujących

Aqua Timez - Shiori

Shiori

Shiori

Tekst dodał(a): bayra Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Serafia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kawa zoi ni nobiru komichi wo nuke ano tokei dai made ato sukoshi
Kuchibue ga heta na anata ni kotsu wo oshie ta no mo kono atari
Omoide wo kazaru gakubuchi nante moyashi te shimao u to kime te kara
Mou chikyuu ha nan shuu me da

Soyokaze no kaerimichi kimatte yuugata go ji
Ekimae no tokei dai soko de machiawaseru
Nibun han chikoku shi te kobashiri de kakeyotte kuru anata o dakishime ta
Haruka tooi hi no yuugure

Arekore to nayan de ha mi ta monono kotae rashii kotae ha mitsukari mase n
'Yakusoku ' nante toorisugiru soyokaze ni mirai o nui tsukeyo u to suru koto de ?
Nagare te kieru to shitte kara na no ka
Kirei na keshiki wa itsu no hi mo sukoshi dake kanashii n da

Madogiwa ni kazaru hana odayaka na hirusagari
Konnanimo arifure ta subarashii nichijou
'Ima' o ikiyo u to iu sono suki ni 'ima' ga nige te yuku koto wo
Boku tachi ha toki no nagare ni osowatta

You & I

Ekimae no tokei dai ato ni fun han shi tara
Yorisotte aruki dasu futari ga i ta noni na?
Hito nin narasu ashioto kanashiku nanka nai
Kokoro ga asu ni mukau ni wa jikan ga kakaru kedo

Soyokaze no kaerimichi anata ha kyou sono hitomi ni
Nani o utsushi nani o omoi nani o nozon da no
Shiawase no ari ka nado boku ni ha wakara nai
Tada kono sora o mi te omou 'kyou mo anata ga suki deshi ta

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idę ścieżką przy rzece, niedaleko wieży zegarowej
To właśnie tu uczyłem Cię nucić melodię, nie byłaś w tym zbyt dobra
Ile okrążeń wokół Słońca wykonała Ziemia,
Odkąd zdecydowałem się spalić ramki, ozdabiające me wspomnienia?

Idę do domu w bryzie - zawsze o piątej wieczorem
Spotkaliśmy się w wieży zegarowej obok stacji
Trzymałem Cię w ramionach, gdy do mnie podbiegłaś z dwu i pół minutowym opóźnieniem
Zachód słońca dawno, dawno temu

Próbowałem rozważać to i tamto, ale nie znalazłem nic, co mogło być odpowiedzią
"Obietnice" odfruwają wraz z wiatrem, odpływają, gdy próbujesz zszywać swe przyszłości ze sobą
Może to od kiedy zrozumiałem to,
Że ten piękny krajobraz czyni mnie nieco smutnym każdego dnia

Kwiaty obok okna, spokojne popołudnie
Takie zwyczajne, cudowne życie od dnia do dnia
W tym czasie mówimy "Żyjmy dla chwili", "Chwila" umyka
Przemijanie czasu nauczyło Nas tego

Ty i ja

W innych dwu i pół minutach, w wieży zegarowej przy stacji
Była para, przytulająca się
Dźwięk moich samotnych kroków nie smuci mnie,
Choć minie trochę czasu, nim moje serce stawi czoło jutru

Idę do domu przez bryzę, co dziś widziałaś?
O czym myślałaś, czego sobie życzyłaś?
Nie wiem, gdzie jest szczęście
Patrzę tylko w niebo i myślę: "Dziś znów Cię pokochałem"

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 271 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 234 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności