Teksty piosenek > A > Aquilo > Losing You
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 473 oczekujących

Aquilo - Losing You

Losing You

Losing You

Tekst dodał(a): MeryTS Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fromyesterday9 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GabrielleRosa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here we are,
I'm painting pictures on a wall
Maybe I don't get it all
So here we are again
So cold,
Maybe there's another way,
Maybe walls don't have to play in other parts
Tell me what I could've done
Looking back I've tried my best
To carry on
But the feeling we once had
Starts to fade beneath the bed,
And it's everything, it's everything
And I'm losing you
yeah I'm losing you
And I'm almost at the point of giving it up
I'm losing you,
yeah I'm losing you
But I don't think you can see there's no other love!!

Here I am,
Staring back at what we were,
Just remember it was her who made me
And I'm crawling, this stuff from falling
Will I ever understand it what I want?
Tell me what I could've done
Looking back I've tried my best
To carry on
But the feeling we once had
Starts to fade beneath the bed,
And it's everything, it's everything
And I'm losing you
yeah I'm losing you
And I'm almost at the point of giving it up, oh no
Yeah I'm losing you,
And I'm losing you
But I don't think you can see there's no other love!!

And you say that it's all
But you walk away again
And you say there it's all
You're still away in the end
I'm losing you,
Yeah I'm losing you
I'm losing you, ooh oh oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto jesteśmy
Maluję obrazy na ścianie
Może nie rozumiem tego wszystkiego
Więc jesteśmy ponownie
Tak zimno,
Może jest inny sposób,
Może ściany nie muszą grać w innych częściach
Powiedz mi, co mógłbym zrobić
Patrząc wstecz próbowałem z całych sił
Iść dalej
Ale uczucie, które kiedyś było
Zaczyna zanikać pod łóżkiem
I to wszystko, to wszystko
I tracę cię
Tak, tracę cię
I prawie się poddaję
Tracę cię, tak tracę cię
Ale nie sądzę, że widzisz, że nie ma innej miłości !!

Oto jestem,
Wpatrując się z powrotem w to, co było,
Wystarczy pamiętać, że to ona, która stworzyła mnie
A ja czołgam się, te rzeczy przed upadkiem
Czy kiedykolwiek zrozumiem, co chcę?
Powiedz mi, co mógłbym zrobić
Patrząc wstecz próbowałem z całych sił
Iść dalej
Ale uczucie, które kiedyś było
Zaczyna zanikać pod łóżkiem,
I to wszystko, to wszystko
I tracę cię
tak tracę cię
I prawie się poddaję, o nie
Tracę cię,
I tracę cię
Ale nie sądzę, że widzisz, że nie ma innej miłości !!

I można powiedzieć, że to wszystko
Ale znów odchodzisz
I mówisz, że to wszystko
Jesteś jeszcze daleko w końcu
Tracę cię
Tak tracę cię
Tracę cię, oh oh oh

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Aquilo

Płyty:

Human

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności