Teksty piosenek > A > Arallu > Powerslave
2 658 325 tekstów, 31 891 poszukiwanych i 426 oczekujących

Arallu - Powerslave

Powerslave

Powerslave

Tekst dodał(a): bombelbombel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bombelbombel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Arallu - Powerslave

Into the abyss I'll fall the eye of Horus
Into the eyes of the night watching me go
Green is the cat's eye that glows in this temple
Enter the risen Osiris risen again

Tell me, why I had to be a powerslave?
I don't wanna die, I'm a God, why can't I live on?
When the life giver dies, all around is laid to waste
And in my last hour, I'm a slave to the power of death

When I was living this lie, fear was my game
People would worship and fall drop to their knees
So bring me the blood and red wine for the one to succeed me
For he is a man and a God and he will die too

Tell me, why I had to be a powerslave?
I don't wanna die, I'm a God, why can't I live on?
When the life giver dies, all around is laid to waste
And in my last hour, I'm a slave to the power of death

Now I am cold, but a ghost lives in my veins
Silent the terror that reigned marbled in stone
A shell of a man God preserved a thousand ages
But open the gates of my Hell and I'll strike from the grave

Tell me, why I had to be a powerslave?
I don't wanna die, I'm a God, why can't I live on?
When the life giver dies, all around is laid to waste
And in my last hour, I'm a slave to the power of death
Slave to the power of death
Slave to the power of death

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Arallu - Powerslave

Pokaż tłumaczenie
Wpadnę w otchłań – oko Horusa
Prosto w oczy ciemności – patrzą jak idę
Zielone jest oko kota, co błyska w tej Świątyni
Nadchodzi Ozyrys – znowu powstał

Powiedz mi dlaczego musiałem być niewolnikiem władzy
Nie chcę umrzeć, jestem bogiem, dlaczego nie mogę żyć dalej?
Kiedy umrze Dawca Życia, wszystko obróci się w perzynę
W swej ostatniej godzinie jestem niewolnikiem Władzy Śmierci

Kiedy żyłem tym kłamstwem – manipulowałem strachem
Ludzie mnie uwielbiali i padali na kolana
Więc przynieście mi krew i czerwone wino
Dla tego, który po mnie przejmie schedę
Bo on jest człowiekiem i bogiem i On też umrze

Powiedz mi dlaczego musiałem być niewolnikiem władzy
Nie chcę umrzeć, jestem bogiem, dlaczego nie mogę żyć dalej?
Kiedy umrze Dawca Życia, wszystko obróci się w perzynę
W swej ostatniej godzinie jestem niewolnikiem Władzy Śmierci

Teraz jestem zimny, ale duch żyje w moich żyłach
Ucichły rządy przerażenia – wyrzeźbione w kamieniu
Powłoka człowieka, którą Bóg zachował – na tysiące wieków
Lecz otwórzcie tylko bramy mego Piekła, to zaatakuję z grobu

Powiedz mi dlaczego musiałem być niewolnikiem władzy
Nie chcę umrzeć, jestem bogiem, dlaczego nie mogę żyć dalej?
Kiedy umrze Dawca Życia, wszystko obróci się w perzynę
W swej ostatniej godzinie jestem niewolnikiem Władzy Śmierci

Niewolnikiem Władzy Śmierci…
Niewolnikiem Władzy Śmierci…



Tłumaczenie: rama666

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bruce Dickinson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bruce Dickinson

Rok wydania:

1984

Wykonanie oryginalne:

Iron Maiden

Płyty:

"Geniewar" - 2015

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 658 325 tekstów, 31 891 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności