Teksty piosenek > A > Arashi > Monster
2 620 284 tekstów, 31 868 poszukiwanych i 689 oczekujących

Arashi - Monster

Monster

Monster

Tekst dodał(a): wakatta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): officialkate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ju ni ji wo sukoshi sugiru koro
Oh No! Zankoku na monster
Tsuki akari kusaki nemuru koro
Oh No! Yomigaeru

Kimi no sakebi de boku wa mezameru
Koyoi no yami e kimi wo izanau monster

Kooritsuku yoru ga tsukuridasu
We are kimi no ushiro Who?
Kidzuita toki wa mou tojikomeru monster
Nigeba wa nai

Just one
Kimi no te wo (two)
Ai no te wo (three)
Daitenemuritai (four, five)

Anata ga ita kara umaretekitanda
Yo ga akeru made chikaku ni iyo

Boku no kioku ga subete kietemo
Umarekawattara mata kimi wo sagasu

Mikake janakute kokoro wo daite
Mangetsu no yoru kimi wo mitsuketa monster

Doa no nai heya ni mayoikomu
No way dareka miteru
Ashioto ga jo jo ni chikaku naru
Run away demo ugokenai

Just one
Kono thrill (two)
Tomerarenai (three)
Kowagaresetai (four, five)

Dakedo hontou wa kimi ga suki nanda
Asa ga mieru made tonari ni iyo

Ichiman nen no ai wo sakebou
Umarekawattemo mata kimi wo sagasu monster

Ju ni ji wo sukoshi sugiru koro
Tsuki akari kusaki nemuru koro

Kimi no namida de boku wa mezameru
Koyoi no yami e kimi wo tsuredasu

Boku no kioku ga subete kietemo
Umarekawattara mata kimi wo sagasu

Mikake janakute kokoro wo daite
Mangetsu no yoru kimi wo mitsuketa monster

Monster

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mniej więcej w tym czasie gdy mija północ
O nie! straszny potwór
Z księżyca pod osłoną nocy
O nie! odrodził się

Obudziłem się przez twój krzyk
W tej wieczornej ciemności
Potwór cię kusi

Tworząc mroźną noc
Jesteśmy za tobą [kto?]
W tym czasie można zauważyć, już jesteś złapany przez potwora
Nie ma gdzie uciec

Tylko jedna
Twoja dłoń (dwie)
Kochająca dłoń (trzy)
Chcę ją trzymać podczas snu (cztery, pięć)

Ponieważ tu jesteś, odrodziłem się
Dopóki nie nastanie świt, zostań blisko mnie

Nawet jeśli wszystkie moje wspomnienia znikną
Jeśli się odrodzę, znowu cię odszukam

To nie pozory
Trzyma moje serce
Ten potwór którego znalazłaś w nocy przy pełni księżyca

Zagubiony w pokoju bez drzwi
Żadnego wyjścia
Ktoś obserwuje
Kroki stopniowo zbliżają się
Chcesz uciec
Ale nie możesz się ruszyć

Tylko jeden
Ten dreszczyk emocji (dwa)
Nie może być zatrzymany (trzy)
Chcesz się bać (cztery, pięć)

Prawda jest taka, że naprawdę cię kocham
Bądź przy mnie aż będzie widać poranek

Krzyczmy: 10,000 letnia miłość
Nawet jeśli sie odrodzę, ten potwór będzie cię znowu szukać

Mniej więcej w czasie przechodzi do północy
W blasku księżyca w środku nocy

Twoje łzy mnie obudziły
W tej wieczorna ciemność
Zabiorę cię

Nawet jeśli wszystkie moje wspomnienia znikną
Jeśli się odrodzę, znowu cię odszukam

To nie pozory
Trzyma moje serce
Ten potwór którego znalazłaś w nocy przy pełni księżyca

Potwór

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Unite, Sean-D

Edytuj metrykę
Muzyka:

Chi-mey

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Arashi

Płyty:

Boku no Miteiru Fūkei

Ciekawostki:

Utwór jest piosenką przewodnią dramy "Kaibutsu-kun", w której główną rolę gra Satoshi Ohno - lider Arashi.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 284 tekstów, 31 868 poszukiwanych i 689 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności