Teksty piosenek > A > Arashi > Sakura Sake
2 652 786 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 923 oczekujących

Arashi - Sakura Sake

Sakura Sake

Sakura Sake

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aska15121 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azril Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Arashi - Sakura Sake

Wow Wow
nigirishimetate ga nani ka iu
kakedasebama ni ausato
konbini de zasshi tachi yomishiteta
kinou no boku ni bye bye
hashiridashita
machi no oto wa kansei no you

sakurasake boku no mune no naka ni
memaeta na mo nakiyumetachi
furimukuna ushiro ni wa
asu wa naikara mae o muke

Wow Wow
ekimae de dare ka utatteiru
sore wa kimi no suki na uta
tooku hanare temo
keshite kienai
dakara wakare jyanai
itsukafutari nozomu basho de
meguri aitai

sakuraseke kimi no mune no naka de
yureteita chiisana tsubomi yo
makenai you ni
kujikenaiyou ni ima utau kara
mirai nantesa sugu ni kawaru

kaete miseru
meguri aitai kanarazu

mae e mae e

Wow Wow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Arashi - Sakura Sake

Pokaż tłumaczenie
Moje czyste główne ręce powiedziały coś
Jeżeli zaczynam biec, myślę czy będę na czas
Stałem tam czytając czasopismo przy wygodzie zasobu
Żegnaj, Żegnaj wczorajszy ja.
Dźwięk, który zaczynał
Wyścig wkląsł w miasto jak powitania.

Kwiaty wiśni kwitną w moim sercu
Bezimienne sny rozkwitają
Nie patrz w wstecz, gdyż
Tam za tobą nie ma jutra. Naprzód!!

WOW WOW
Ktoś śpiewa przed główną stacją
To jest twoja ulubiona piosenka
Nawet jeśli poruszamy się daleko od siebie
Nie znikniemy.
Więc to nie pożegnanie.
Kiedyś, w miejscu wybranym przez nas,
Chcę spotkać się znowu.

Kwiaty wiśni zakwitną w twoim sercu
Mały rozkwitający kwiat trząsł się
Po to, żeby nie tracić,
Po to, żeby nie nie niszczyć będę śpiewać.

Przyszłość wkrótce się zmieni,
Pokażę wam zmianę.
Ten jeden krok naprzód od "szlachetnego prawa"
Punkty, które zdobyłem sprawdzając wyniki,
Światło i cień.
Więc, poznaję aluzję mieszkania
Będę mieć siłę porywać nawet mgliste miraże
Jeżeli nasiona teraz zasieje, kwiaty zakwitną.
Jeżeli mówicie po tym, zrozumiem.
Właśnie tak, będę brać swój czas.
Wielkie kwiaty będą kwitnąć na wiosnę.

Chcę zobaczyć cię znów, na pewno.

Kwiaty wiśni zakwitną w twoim sercu
Mały rozkwitający kwiat trząsł się
Po to, żeby nie tracić,
Po to, żeby nie nie niszczyć będę śpiewać.
Kwiaty wiśni kwitną w moim sercu
Bezimienne sny rozkwitają
Nie patrz w wstecz, gdyż
Tam za tobą nie ma jutra. Naprzód!!

WOW WOW

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 652 786 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 923 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności