Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > A > Arcade Fire > Black Mirror
2 615 250 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 653 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Arcade Fire

1. Arcade Fire - My Buddy
2. Arcade Fire - No Cars Go (EP Version)
3. Arcade Fire - The Great Arcade Fire
4. Arcade Fire - My Mind Is A Freeway
5. Arcade Fire - WE
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Verba - Jesteś Moim skarbem
2. Bad Bunny - TURiSTA
3. Louis Villain - 02:02
4. Diiya - Jak Puzzle
5. Kasia Moś - Listek
6. Genzie - GirlZ
7. Gaia - Chiamo io chiami tu
8. Opał & ​Gibbs - Równowaga
9. LUNA - A może
10. Imagine Dragons - My Car
11. Kamil Wasicki - Czasem tak bywa
12. Gelo - Tweaker
13. Julie Doiron - August 10
14. Ice Cube - Ego Maniacs (ft. Killer Mike & Busta Rhymes)
15. Sabrina Carpenter - Bad Reviews
16. Opał - Wróć ft. Gibbs
17. Pisarsky - Ten pierwszy raz
18. Kasia Lisowska - Tęsknota
19. Olly - Balorda nostalgia
20. Bad Bunny - EoO
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Arcade Fire - Black Mirror

Black Mirror

Black Mirror

Tekst dodał(a): Trolly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyLazarus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Swatpl Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+6)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I walked down to the ocean
After waking from a nightmare.
No moon no pale reflection.

Black Mirror, Black Mirror

Shot by a security camera
You can't watch your own image
And also look yourself in the eye.

Black Mirror, Black Mirror, Black Mirror

I know a time is coming
All words will lose their meaning
Please show me something that isn't mine
- But Mine is the only kind that I relate to.
Le miroir casse,
The mirror casts mon reflet partout.

Black Mirror, Black Mirror, Black Mirror

The black mirror knows no reflection.
It knows not pride or vanity.
It cares not about your dreams.
It cares not for your pyramid schemes.

Their names are never spoken.
The curse is never broken.
The curse is never broken.

Un! Deux! Trois! Dis: Miroir Noir!
- Black Mirror!

Mirror, mirror on the wall,
Show me where them bombs will fall,
Mirror, mirror on the wall,
Show me where them bombs will fall.
Black Mirror!
Black Mirror!
Black Mirror!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zanurzyłem się w oceanie
Po przebudzeniu się z koszmaru.
Nie ma księżyca, nawet bladego odbicia.

Czarne Lustro, Czarne Lustro.

Uchwycony przez kamery ochrony
Nie możesz ujrzeć siebie samego
Ani spojrzeć sobie w oczy.

Czarne Lustro, Czarne Lustro, Czarne Lustro.

Wiem, że nadchodzi czas.
Wszystkie słowa stracą swoje znaczenie.
Proszę, pokaż mi coś, co nie jest moje
- Ale 'Moje' to jedyny rodzaj, do którego się odnoszę.
Tłukę lustro,
które odbija mnie w każdym kawałku.

Czarne Lustro, Czarne Lustro, Czarne Lustro.

Czarne lustro nie zna odbicia.
Nie zna dumy ani próżności.
Nie obchodzą go twoje marzenia, sny.
Nie obchodzą go twoje statystyki.

Ich imiona nigdy nie wypowiedziane.
Klątwa nigdy nie zerwana.
Klątwa nigdy nie zostanie zerwana.

Jeden, dwa, trzy! Mówię: Czarne Lustro!
- Czarne Lustro!

Lustereczko, lustereczko powiedz przecie,
gdzie spadną bomby,
Lustereczko, lustereczko powiedz przecie,
gdzie spadną bomby.
Czarne Lustro!
Czarne Lustro!
Czarne Lustro!

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Płyty:

Neon Bible (2007)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+6)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 615 250 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 653 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności