Teksty piosenek > A > Arcturus > Painting My Horror
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Arcturus - Painting My Horror

Painting My Horror

Painting My Horror

Tekst dodał(a): Aske Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): veravera Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aske Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It was a dark night, I couldn't see;
And senses were unbound in ESP

When in dream awake,
I'd paint.
Subconscious, the expanse I saw

The portal to minds eye, open!
- I contemplated
Who it was that pulled the strings

Of those things I saw in dreadful masquerade
Of stark madness went merry round with my head

I passed out, embraced their world
Savoured the poetry of revolt -
Sheer elegy of menace

I have not been the same since,
I took on the profession of a devil
The world I see in a grotesque light

Evil perform with the gestures of a clown

Pure I live in blasphemy
Mephisto I am hidden in Madonnas gown
From the code of common sense I'm free
To bad you are not here to partake my strange horror

'Cause here is where our ways will part
I will not exchange this power,
spring of my suffering,
I do not envy the conscience pure
of the blind man in his bliss world
I would not be devoid the fruit of guile

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To była ciemna noc, nie mogłem widzieć
A zmysły w ESP były nieskrępowane

Kiedy czuwam we śnie
Malowałbym.
Podświadomość, przestrzeń którą zobaczyłem

Portal do oka umysłów, otwarty
- zastanawiałem się
Kim byl ten ktory pociągnął za sznurki

Tych rzeczy, które widziałem w przerazajacej maskaradzie
Tego calkowitego szaleństwa ktore wesoło krążyło mi po głowie

Zemdlałem, obejmowałem ich świat
Zachwyciłem się poezją buntu
Czysta elegia grozy

Od tamtej pory nie jestem taki sam
Przyjąłem zawód diabła
Świat, który widzę w groteskowym świetle

Zło występuje gestykulacja klauna

Zyję czysty w bluźnierstwie
Jestem Mephisto ukrytym w sukniach Madonn
Jestem wolny od kodu zdrowego rozsądku
Szkoda, że nie jesteś tutaj, aby uczestniczyć w moim dziwnym horrorze

Bo tutaj nasze drogi się rozejdą
Nie wymienię tej mocy,
wiosny mego cierpienia,
Nie zazdroszczę niewidomemu czystego sumienia
w jego blogim świecie
Nie chcialbym byc pozbawionym owoca podstępu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności