Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Arlington - Hollow Moon
Hollow Moon
Tekst dodał(a): Greg2103
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There must be something
In the way you move, I swear
It’s all I see
Your shining light reflects
Against that hollow moon for me
It’s all I came for
And I won’t let you step away
Your lipstick’s melting in the shade
Imagine every day
You’ll drift and float and fade away
Crashed into the men involved
And now you’re doing what you’re told
This light has gotta go
They stripped you naked head to toe
You never made enough in time
To lead a better life
You're a broken heart means everything
To me, alright? Alright?
Cause I’m still beating like a drum
Two roses in the sun
That lonely sun
And now it’s swiftly coming down
Yeah can’t you hear the sound
That thunderous sound
Twisty little renegade
Only worth what you been paid
Your life is gonna change
You’ll make it work, you’ll be ok
Knocked into the bitter cold
And now you’re thinking on your own
This fire’s bound to glow
And keep your children from the road
They never had to raise a family
Entire lives
And their bleeding hearts mean everything
To me, that’s right, that’s right
And I’m still beating like a drum
Two roses in the sun
That lonely sun
And now it’s swiftly coming down
Yeah can’t you hear the sound
That thunderous sound
Do away now with words
You've had enough
It pulls you down, down
Into a night out
And god it gets rough
Spun around around around
There must be something
In the way you move, I swear
It’s all I see
Your shining light reflects
Against that hollow moon for me
It’s all I came for
And now it’s swiftly coming down
Yeah can’t you hear the sound
That thunderous sound
And I’m still beating like a drum
Two roses in the sun
That lonely sun
Do away now with words
You've had enough
It pulls you down, down
Into a night out
And god it gets rough
Spun around around
Away now, with words you’ve had enough
It pulls you down
Into a night out
And god it gets rough
Spun around around around
In the way you move, I swear
It’s all I see
Your shining light reflects
Against that hollow moon for me
It’s all I came for
And I won’t let you step away
Your lipstick’s melting in the shade
Imagine every day
You’ll drift and float and fade away
Crashed into the men involved
And now you’re doing what you’re told
This light has gotta go
They stripped you naked head to toe
You never made enough in time
To lead a better life
You're a broken heart means everything
To me, alright? Alright?
Cause I’m still beating like a drum
Two roses in the sun
That lonely sun
And now it’s swiftly coming down
Yeah can’t you hear the sound
That thunderous sound
Twisty little renegade
Only worth what you been paid
Your life is gonna change
You’ll make it work, you’ll be ok
Knocked into the bitter cold
And now you’re thinking on your own
This fire’s bound to glow
And keep your children from the road
They never had to raise a family
Entire lives
And their bleeding hearts mean everything
To me, that’s right, that’s right
And I’m still beating like a drum
Two roses in the sun
That lonely sun
And now it’s swiftly coming down
Yeah can’t you hear the sound
That thunderous sound
Do away now with words
You've had enough
It pulls you down, down
Into a night out
And god it gets rough
Spun around around around
There must be something
In the way you move, I swear
It’s all I see
Your shining light reflects
Against that hollow moon for me
It’s all I came for
And now it’s swiftly coming down
Yeah can’t you hear the sound
That thunderous sound
And I’m still beating like a drum
Two roses in the sun
That lonely sun
Do away now with words
You've had enough
It pulls you down, down
Into a night out
And god it gets rough
Spun around around
Away now, with words you’ve had enough
It pulls you down
Into a night out
And god it gets rough
Spun around around around
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMusi coś być
W sposobie, na który się ruszasz, przysięgam
Jest to wszystkim, co widzę
Twoje mocne światło odbija się dla mnie
Od tego dziurawego księżyca
Jest to wszystkim, dla czego przyszedłem
I nie pozwolę ci się wycofać
Twoja szminka roztapia się w cieniu
Wyobraź sobie, że każdego dnia
Będziesz odpływać i powoli znikać
Wpadłaś na mężczyzn w to zamieszanych
I teraz robisz wszystko, co ci każą
To światło musi zniknąć
Oni cię rozebrali od stóp do głów
Nigdy nie udało ci się zarobić wystarczająco dużo
Aby móc wieść lepsze życie
Twoje złamane serce wiele dla mnie znaczy
W porządku? W porządku?
Bo nadal łomoczę jak bęben
Dwie róże w słońcu
Tym samotnym słońcu
Teraz ono powoli zachodzi
Tak, nie możesz usłyszeć dźwięku?
Tego ogłuszającego dźwięku
Pokręcona, mała zdrajczyni
Warta tylko tyle, ile zarobiłaś
Twoje życie się zmieni
Sprawisz że pójdzie dobrze, poradzisz sobie
Wrzucona do przenikliwego zimna
A teraz myślisz samodzielnie
Ogień musi płonąć
I trzymaj swoje dzieci z daleka od ulicy
One nigdy nie musiały zakładać rodziny
Ich całe życia
I ich krwawiące serca wiele dla mnie znaczą
To prawda, to prawda
I nadal łomoczę jak bęben
Dwie róże w słońcu
Tym samotnym słońcu
Teraz ono powoli zachodzi
Tak, nie możesz usłyszeć dźwięku?
Tego ogłuszającego dźwięku
Pozbądź się teraz słów
Już ci wystarczy
One wciągają cię
W głęboką noc
I Boże, robi się ciężko
Kręcę się w kółko
Musi coś być
W sposobie, na który się ruszasz, przysięgam
Jest to wszystkim, co widzę
Twoje mocne światło odbija się dla mnie
Od tego dziurawego księżyca
Jest to wszystkim, dla czego przyszedłem
Teraz ono powoli zachodzi
Tak, nie możesz usłyszeć dźwięku?
Tego ogłuszającego dźwięku
I nadal łomoczę jak bęben
Dwie róże w słońcu
Tym samotnym słońcu
Pozbądź się teraz słów
Już ci wystarczy
One wciągają cię
W głęboką noc
I Boże, robi się ciężko
Kręcę się w kółko
Pozbądź się teraz słów, już ci wystarczy
One wciągają cię
W głęboką noc
I Boże, robi się ciężko
Kręcę się w kółko
W sposobie, na który się ruszasz, przysięgam
Jest to wszystkim, co widzę
Twoje mocne światło odbija się dla mnie
Od tego dziurawego księżyca
Jest to wszystkim, dla czego przyszedłem
I nie pozwolę ci się wycofać
Twoja szminka roztapia się w cieniu
Wyobraź sobie, że każdego dnia
Będziesz odpływać i powoli znikać
Wpadłaś na mężczyzn w to zamieszanych
I teraz robisz wszystko, co ci każą
To światło musi zniknąć
Oni cię rozebrali od stóp do głów
Nigdy nie udało ci się zarobić wystarczająco dużo
Aby móc wieść lepsze życie
Twoje złamane serce wiele dla mnie znaczy
W porządku? W porządku?
Bo nadal łomoczę jak bęben
Dwie róże w słońcu
Tym samotnym słońcu
Teraz ono powoli zachodzi
Tak, nie możesz usłyszeć dźwięku?
Tego ogłuszającego dźwięku
Pokręcona, mała zdrajczyni
Warta tylko tyle, ile zarobiłaś
Twoje życie się zmieni
Sprawisz że pójdzie dobrze, poradzisz sobie
Wrzucona do przenikliwego zimna
A teraz myślisz samodzielnie
Ogień musi płonąć
I trzymaj swoje dzieci z daleka od ulicy
One nigdy nie musiały zakładać rodziny
Ich całe życia
I ich krwawiące serca wiele dla mnie znaczą
To prawda, to prawda
I nadal łomoczę jak bęben
Dwie róże w słońcu
Tym samotnym słońcu
Teraz ono powoli zachodzi
Tak, nie możesz usłyszeć dźwięku?
Tego ogłuszającego dźwięku
Pozbądź się teraz słów
Już ci wystarczy
One wciągają cię
W głęboką noc
I Boże, robi się ciężko
Kręcę się w kółko
Musi coś być
W sposobie, na który się ruszasz, przysięgam
Jest to wszystkim, co widzę
Twoje mocne światło odbija się dla mnie
Od tego dziurawego księżyca
Jest to wszystkim, dla czego przyszedłem
Teraz ono powoli zachodzi
Tak, nie możesz usłyszeć dźwięku?
Tego ogłuszającego dźwięku
I nadal łomoczę jak bęben
Dwie róże w słońcu
Tym samotnym słońcu
Pozbądź się teraz słów
Już ci wystarczy
One wciągają cię
W głęboką noc
I Boże, robi się ciężko
Kręcę się w kółko
Pozbądź się teraz słów, już ci wystarczy
One wciągają cię
W głęboką noc
I Boże, robi się ciężko
Kręcę się w kółko
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Arlington Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Hollow Moon |
Komentarze (0):