Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Artrosis
Artrosis - Dance
Dance
Tekst dodał(a): Nightmare8888
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nightmare8888
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nightmare8888
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This ruthless dance keeps going on and on
Ballet of hearts
But only this make sense
It feels like dying when you go away
The moment you return
I feel I live again
In the mirror of my deepest dreams
I see your face reflected
I see my true desires
In your hands I lay my soul
Which tenderly caressing
Are sowing seeds of wrath
Seeds of wrath...
I fall asleep silenty so deep in your arms
To the rhythm of the waltz you caress me
And we dance
Dancing is divinty that you seek
It's redemption
Following your destiny till the end of existence
My deepest dreams... (x3)
Ballet of hearts
But only this make sense
It feels like dying when you go away
The moment you return
I feel I live again
In the mirror of my deepest dreams
I see your face reflected
I see my true desires
In your hands I lay my soul
Which tenderly caressing
Are sowing seeds of wrath
Seeds of wrath...
I fall asleep silenty so deep in your arms
To the rhythm of the waltz you caress me
And we dance
Dancing is divinty that you seek
It's redemption
Following your destiny till the end of existence
My deepest dreams... (x3)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBalet naszych serc wciąż kręci się
W morderczym tańcu
Lecz tylko to ma sens
Gdy mi ciebie brak umieram znów
Gdy wracasz budzę się
Bo tylko to ma sens
W lustrze moich pragnień widzę cię
Odbija twoją twarz
Odkrywa strzępy marzeń
Rzeźbiąc we mnie duszę
Wciąż czułym uściskiem dłoni
Zasadzasz we mnie zło
Tylko zło...
Zasypiam cichutko w twoich ramionach
Tulisz mnie w rytmie walca
I tańczymy
Taniec ten jest odkupieniem zła
Którego żądasz
Wypełniając drogę swojego przesłania
W morderczym tańcu... (x3)
W morderczym tańcu
Lecz tylko to ma sens
Gdy mi ciebie brak umieram znów
Gdy wracasz budzę się
Bo tylko to ma sens
W lustrze moich pragnień widzę cię
Odbija twoją twarz
Odkrywa strzępy marzeń
Rzeźbiąc we mnie duszę
Wciąż czułym uściskiem dłoni
Zasadzasz we mnie zło
Tylko zło...
Zasypiam cichutko w twoich ramionach
Tulisz mnie w rytmie walca
I tańczymy
Taniec ten jest odkupieniem zła
Którego żądasz
Wypełniając drogę swojego przesłania
W morderczym tańcu... (x3)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Magdalena ,,Medeah'' Stupkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Artrosis |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Artrosis |
| Płyty: |
Hidden Dimensions |
| Ciekawostki: |
Jest to angielska wersja utworu ,,Taniec''. |
Komentarze (0):