Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Artrosis
Popularne teksty
Artrosis - Towards The Top
Towards The Top
Tekst dodał(a): Nightmare8888
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nightmare8888
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nightmare8888
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
With kisses, in which night lives
You wrap the shadow in flames of your arms
You wish for rising with her
Tears of happiness drop adoring the smile
You do feel spark which lit fire between you
Let it persist
Let it feed new flame
Fiery handshake
Melts ice-bounded faces anew
Which - blankly - spy you
Spy you
They gaze slowly, slowly
You're falling down with her and wish for rising again
Your kisses' song
Will light a fire, a fire that will let you rise toward the top again (x2)
You wrap the shadow in flames of your arms
You wish for rising with her
Tears of happiness drop adoring the smile
You do feel spark which lit fire between you
Let it persist
Let it feed new flame
Fiery handshake
Melts ice-bounded faces anew
Which - blankly - spy you
Spy you
They gaze slowly, slowly
You're falling down with her and wish for rising again
Your kisses' song
Will light a fire, a fire that will let you rise toward the top again (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePocałunkami, w których żyje noc
Otulasz cień zastygły w ramion Twoich żar
Wznosić się pragniesz w górę razem z nią
Łez szczęścia krople opadają zdobiąc uśmiech
Tak mocno czujesz iskrę, która wznieciła ogień między wami
Pozwól jej trwać
Pozwól podsycać nowy żar
Płomienny uścisk wciąż na nowo
Roztapia skute lodem twarze,
Które dokoła bez wyrazu śledzą was
Śledzą was
Zatapiają wzrok powoli, powoli
Spadasz w dół wraz z nią i pragniesz wzbić się znów
Twoich pocałunków pieśń
Rozpali, rozpali żar, który pozwoli znów wzbić wam się w górę (x2)
Otulasz cień zastygły w ramion Twoich żar
Wznosić się pragniesz w górę razem z nią
Łez szczęścia krople opadają zdobiąc uśmiech
Tak mocno czujesz iskrę, która wznieciła ogień między wami
Pozwól jej trwać
Pozwól podsycać nowy żar
Płomienny uścisk wciąż na nowo
Roztapia skute lodem twarze,
Które dokoła bez wyrazu śledzą was
Śledzą was
Zatapiają wzrok powoli, powoli
Spadasz w dół wraz z nią i pragniesz wzbić się znów
Twoich pocałunków pieśń
Rozpali, rozpali żar, który pozwoli znów wzbić wam się w górę (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Magdalena ,,Medeah'' Stupkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Artrosis |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Artrosis |
| Płyty: |
In Nomine Noctis (polska wersja na płycie W imię nocy) |
| Ciekawostki: |
Jest to angielska wersja utworu ,,W górę''. |
Komentarze (0):