Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Artrosis
Artrosis - Zniewolona myśl
Zniewolona myśl
Tekst dodał(a): anitka250
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nightmare8888
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): devilwomaan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Instynktownie zaciskam dłonie
Nakazów chłodny wiatr
Gasi we mnie ogień
W trybach maszyny wciąż tkwię
Spętana woli siłą
To dobre, a to złe!
Na twarzy pusty grymas mam
Zniewolona myśl
Krąży w głowie jak sęp
Niepokoju dreszczem smaga
Co straciłam? Wiem!
Coraz głośniej słyszę jak
Pęka lód, na którym stałam (x2)
To ja - chybiony cel!
Częstuję mdłym uśmiechem
Coraz to nowsze treści
W trybach maszyny wciąż tkwię
Spętana woli siłą
To dobre, a to złe!
Myśl
Krąży w głowie jak sęp
Niepokoju dreszczem smaga
Co straciłam? Wiem!
Coraz głośniej słyszę jak
Pęka lód, na którym stałam
Nakazów chłodny wiatr
Gasi we mnie ogień
W trybach maszyny wciąż tkwię
Spętana woli siłą
To dobre, a to złe!
Na twarzy pusty grymas mam
Zniewolona myśl
Krąży w głowie jak sęp
Niepokoju dreszczem smaga
Co straciłam? Wiem!
Coraz głośniej słyszę jak
Pęka lód, na którym stałam (x2)
To ja - chybiony cel!
Częstuję mdłym uśmiechem
Coraz to nowsze treści
W trybach maszyny wciąż tkwię
Spętana woli siłą
To dobre, a to złe!
Myśl
Krąży w głowie jak sęp
Niepokoju dreszczem smaga
Co straciłam? Wiem!
Coraz głośniej słyszę jak
Pęka lód, na którym stałam
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI clench my fists instinctively
Chilly wind of orders
Quells in me zeal
I am like a man-machine
Ensnared by will-power
This is right and this is wrong
Empty grimace on my face
Under constraint
My wandering thought
Stirs up shiver of anxiety
What I have lost - I know !
Louder and louder I hear
Ice cracking that I am standing on
That is me - the missed fire
I treat to blurred smile
Newer and newer words
I am like a man-machine
Ensnared by will-power
This is right and this is wrong
Under constraint
My wandering thought
Stirs up shiver of anxiety
What I have lost - I know !
Louder and louder I hear
Ice cracking that I am standing on
Chilly wind of orders
Quells in me zeal
I am like a man-machine
Ensnared by will-power
This is right and this is wrong
Empty grimace on my face
Under constraint
My wandering thought
Stirs up shiver of anxiety
What I have lost - I know !
Louder and louder I hear
Ice cracking that I am standing on
That is me - the missed fire
I treat to blurred smile
Newer and newer words
I am like a man-machine
Ensnared by will-power
This is right and this is wrong
Under constraint
My wandering thought
Stirs up shiver of anxiety
What I have lost - I know !
Louder and louder I hear
Ice cracking that I am standing on
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Magdalena ,,Medeah'' Stupkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Artrosis |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Artrosis |
| Płyty: |
Fetish |
| Ciekawostki: |
Angielska wersja tego utworu to Under Constraint. Z niewiadomego powodu, na większości wydaniach płyty Fetish, pojawiają ,,przeskoki'' w piosence ,,Zniewolona myśl'' |
Komentarze (0):