Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aryy
Popularne teksty
11. Modelki - Wayup
Aryy - I've grown out of you
I've grown out of you
Tekst dodał(a): DanaVlog
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DanaVlog
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DanaVlog
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
are you still going to the same bar?
the one we used to go when we first met
are you still laughing at the same jokes?
and are you singing the same songs we used to sing?
are you still stuck in that same old job
are you on and off with her?
and you'll say that its just a phase
but we both know how it works
all that i see is a boy who's stuck in neverland
aren't we too old for this?
i don't want to be the one who's stuck with peter pan
i've grown out of it
i've moved out and i have moved on
i've been around
i've seen so much you couldn't guess
you still hit me up when you're drunk (like what)
you words just serve as a reminder of the past
i won't fall for this no more
you're better off with her
i got so tired of the chase
that never seemed to work
it never seems to work
all that i see is a boy who's stuck in neverland
aren't we too old for this?
i don't want to be the one who's stuck with peter pan
i've grown out of it
out of you
still doing the same
still acting the same
still playing the game
i have decided
i'm better off without this
better off without you
all that i see is a boy who's stuck in neverland
aren't we too old for this?
i dont want to be the one who's stuck with peter pan
i've grown out of it
out of you
the one we used to go when we first met
are you still laughing at the same jokes?
and are you singing the same songs we used to sing?
are you still stuck in that same old job
are you on and off with her?
and you'll say that its just a phase
but we both know how it works
all that i see is a boy who's stuck in neverland
aren't we too old for this?
i don't want to be the one who's stuck with peter pan
i've grown out of it
i've moved out and i have moved on
i've been around
i've seen so much you couldn't guess
you still hit me up when you're drunk (like what)
you words just serve as a reminder of the past
i won't fall for this no more
you're better off with her
i got so tired of the chase
that never seemed to work
it never seems to work
all that i see is a boy who's stuck in neverland
aren't we too old for this?
i don't want to be the one who's stuck with peter pan
i've grown out of it
out of you
still doing the same
still acting the same
still playing the game
i have decided
i'm better off without this
better off without you
all that i see is a boy who's stuck in neverland
aren't we too old for this?
i dont want to be the one who's stuck with peter pan
i've grown out of it
out of you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieczy wciąż chodzisz do tego samego baru?
do tego, do którego chodziliśmy, gdy się poznaliśmy
czy wciąż śmiejesz się z tych samych żartów?
i czy śpiewasz te same piosenki, które kiedyś śpiewaliśmy?
czy wciąż tkwisz w tej samej, starej pracy?
czy wciąż się z nią schodzisz i rozchodzisz?
i powiesz, że to tylko przejściowe
ale oboje wiemy, jak to działa
jedyne co widzę to chłopiec, który tkwi w Nibylandii
nie jesteśmy na to za starzy?
nie chcę być tą, która utknęła z Piotrusiem Panem
wyrosłam z tego
wyprowadziłam się i ruszyłam dalej
byłam w pobliżu
widziałam tyle, że nie mógłbyś zgadnąć
wciąż się do mnie odzywasz, gdy jesteś pijany (że co?)
twoje słowa powodują jedynie wspomnienia przeszłości
nie dam się na to nabrać kolejny raz
lepiej ci z nią
tak się zmęczyłam tym pościgiem
to nigdy nie wydawało się działać
wygląda na to, że to nigdy nie będzie działać
jedyne co widzę to chłopiec, który tkwi w Nibylandii
nie jesteśmy na to za starzy?
nie chcę być tą, która utknęła z Piotrusiem Panem
wyrosłam z tego
z ciebie
wciąż robić to samo
wciąż udawać to samo
wciąż grać w tą grę
zdecydowałam
lepiej mi bez tego
lepiej bez ciebie
jedyne co widzę to chłopiec, który tkwi w Nibylandii
nie jesteśmy na to za starzy?
nie chcę być tą, która utknęła z Piotrusiem Panem
wyrosłam z tego
z ciebie
do tego, do którego chodziliśmy, gdy się poznaliśmy
czy wciąż śmiejesz się z tych samych żartów?
i czy śpiewasz te same piosenki, które kiedyś śpiewaliśmy?
czy wciąż tkwisz w tej samej, starej pracy?
czy wciąż się z nią schodzisz i rozchodzisz?
i powiesz, że to tylko przejściowe
ale oboje wiemy, jak to działa
jedyne co widzę to chłopiec, który tkwi w Nibylandii
nie jesteśmy na to za starzy?
nie chcę być tą, która utknęła z Piotrusiem Panem
wyrosłam z tego
wyprowadziłam się i ruszyłam dalej
byłam w pobliżu
widziałam tyle, że nie mógłbyś zgadnąć
wciąż się do mnie odzywasz, gdy jesteś pijany (że co?)
twoje słowa powodują jedynie wspomnienia przeszłości
nie dam się na to nabrać kolejny raz
lepiej ci z nią
tak się zmęczyłam tym pościgiem
to nigdy nie wydawało się działać
wygląda na to, że to nigdy nie będzie działać
jedyne co widzę to chłopiec, który tkwi w Nibylandii
nie jesteśmy na to za starzy?
nie chcę być tą, która utknęła z Piotrusiem Panem
wyrosłam z tego
z ciebie
wciąż robić to samo
wciąż udawać to samo
wciąż grać w tą grę
zdecydowałam
lepiej mi bez tego
lepiej bez ciebie
jedyne co widzę to chłopiec, który tkwi w Nibylandii
nie jesteśmy na to za starzy?
nie chcę być tą, która utknęła z Piotrusiem Panem
wyrosłam z tego
z ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ariel Mançanares Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ariel Mançanares |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ariel Mançanares |
Komentarze (0):