Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

ATB

1. ATB - Take A Moment feat. David Frank

2. ATB - I Am Only Human

3. ATB - Terra 260273

4. ATB - Fall Asleep

5. ATB - Bring It Back

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Green Day - One Eyed Bastard

2. Tate McRae - Hurt My Feelings

3. Trzech Króli - Ameryka

4. Kuki - Na strychu duchy...

5. Billie Eilish - The Greatest

6. Krysiek, SharikanVR - Babka najlepsza

7. Noah Kahan - Forever

8. Sami Swoi - Do gwiazd

9. Papa Lizarazu - Kłam

10. Mata - W kraju schabowych kotletów

11. L.U.C. & RBFO - Zima - Nisko Słonko ft. Julia Wieniawa, Ralph Kaminski, Lor, Apolonia Nowak

12. Memphis May Fire - The Fight Within

13. Marta Bijan - Nie ma Cię tu

14. Zuza Jabłońska - Inny świat

15. Alfa (Andrea De Filippi) - Vai!

16. Mahmood - Tuta gold

17. Brit Smith - Karma's A Bitch

18. Timothée Chalamet - You've never had chocolate like this (Hoverchocs)

19. MiłyPan & Pan Brych - Przez życie rejs

20. Tony K - Right Now

Zobacz więcej >>

Polecamy

ATB - Could You Believe

Could You Believe

Could You Believe

Tekst dodał(a): bartekMR Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): labotowa Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): skura Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+22)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

If...if... if... if...

Disarm, fallout
Yea there's something that knowing and knowing something' what it's all about
So come on, stand out
'cause running and running is turning something into knowing, lookout

Could you believe, you believe (Don't stop looking, yeah)
Could you believe, you believe (Don't stop, oh yeah)
Could you believe, you believe (Don't stop looking, yeah)
Could you believe, you believe (Don't stop, oh yeah)

Just around the corner everything is shining gold
A new kind of soldier looking for a lot of soul
Oh yeah

Just around the corner everything is shining gold
A new kind of soldier looking for a lot of soul
Oh yeah

This time, your life
Fractions and seconds make eternity in just one night
So come on, stand out
'cause running and running is turning something into nothing, no doubt

Could you believe, you believe (Don't stop looking, yeah)
Could you believe, you believe (Don't stop, oh yeah)
Could you believe, you believe (Don't stop looking, yeah)
Could you believe, you believe (Don't stop, oh yeah)

Just around the corner everything is shining gold
A new kind of soldier looking for a lot of soul
Oh yeah

Just around the corner everything is shining gold
A new kind of soldier looking for a lot of soul
Oh yeah

Could you believe, you believe (Don't stop looking, yeah)
Could you believe, you believe (Don't stop, oh yeah)
Could you believe, you believe (Don't stop looking, yeah)
Could you believe, you believe (Don't stop, oh yeah)

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Jeśli...jeśli...jeśli...jeśli...

Rozbrajać, wypadać
Tak
Wiedza o czymś i wiedzieć coś, to wszystko o co w tym chodzi
Więc chodź, wyróżnij się
Bo ciągłe uciekanie zmienia coś w wiedzę, patrz

Możesz wierzyć, uwierz (nie przestawaj patrzeć, yeah)
Możesz wierzyć, uwierz (nie przestawaj, yeah)
Możesz wierzyć, uwierz (nie przestawaj patrzeć, yeah)
Możesz wierzyć, uwierz (nie przestawaj, yeah)

Tuż za rogiem wszystko świeci na złoto
Nowy typ żołnierza szuka więcej duszy
Oh yeah

Tuż za rogiem wszystko lśni na złoto
Nowy typ żołnierza szuka więcej duszy
Oh yeah

Ten czas, Twoje życie
Ułamki sekund zamykają wieczność w jednej nocy
Więc chodź, wyróżnij się
Bo ciągłe uciekanie zmienia coś w nic
Bez wątpienia

Możesz wierzyć, uwierz (nie przestawaj patrzeć, yeah)
Możesz wierzyć, uwierz (nie przestawaj, yeah)
Możesz wierzyć, uwierz (nie przestawaj patrzeć, yeah)
Możesz wierzyć, uwierz (nie przestawaj, yeah)

Tuż za rogiem wszystko lśni na złoto
Nowy typ żołnierza szuka więcej duszy
Oh yeah

Tuż za rogiem wszystko lśni na złoto
Nowy typ żołnierza szuka więcej duszy
Oh yeah

Możesz wierzyć, uwierz (nie przestawaj patrzeć, yeah)
Możesz wierzyć, uwierz (nie przestawaj, yeah)
Możesz wierzyć, uwierz (nie przestawaj patrzeć, yeah)
Możesz wierzyć, uwierz (nie przestawaj, yeah)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Jennifer Karr Edytuj metrykę
Muzyka:	André Tanneberger (ps. ATB)
Rok wydania:	2010
Wykonanie oryginalne:	ATB (2010)
Płyty:	1/ S-CD/MP3: ATB ‎- Could You Believe, 2010 (Kontor Records, 881226672222 - Niemcy); 2/ LP-CD/DVD: ATB - All The Best, 2012 (Kontor Records, brak nr. kat. - Niemcy); 3/ LP-CD x2: ATB - Greatest Hits, 2019 (Kontor Records, 4607147924358 - Niemcy);

Głosuj na ten utwór

(+22)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (8):

idalia 23 lutego 2011 16:26

(+2)

z*******y kawałek.

onlylonelygirl 21 stycznia 2011 19:06

(+2)

piosenka superrr !!!! Zgadzam się bd. hitem ;D teledysk taki sobie ...

JarAs27 31 lipca 2010 15:21

(+1)

atb* klasa sama w sobie...

MacVon 17 lipca 2010 22:20

(+2)

Bardzo dobra nutka ;) Na hit wakacji troszkę za późno :P ale hit jesieni ;P

MatiRte 17 lipca 2010 19:56

(+2)

Zgadzam sie;) ATB jak zawsze trzyma poziom...

Czarnaa2R 15 lipca 2010 20:34

(+1)

bezapelacyjny Hit ;D świetne to jest jak większość utworów ATB :D:D

szyszka187 12 lipca 2010 17:19

(+1)

racja.jest meeeega! :D " Could you believe, you believe......"

olaixxy 12 lipca 2010 11:41

(+1)

Ta piosenka to bedzie hit wakacji!.

2 455 369 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 622 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności