Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
ATB
ATB - Flash X
Flash X
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shooting stars above the city lights
Fill the space between you and I
Falling deep into the dark
and for a moment we forget who we are
Don't let it fade
When dawn breaks
In morning light
Hold on to the night
Don't let it fade
When dawn breaks
In morning light
Hold on to the night
And now I look up to the sky
For shooting stars above the city lights
But empty space is in the dark
Filled with nothing but a tiny spark
Hold on to the night
Hold on to the night
Don't let it fade
When dawn breaks
In morning light
Hold on to the night
Hold on to the night
Fill the space between you and I
Falling deep into the dark
and for a moment we forget who we are
Don't let it fade
When dawn breaks
In morning light
Hold on to the night
Don't let it fade
When dawn breaks
In morning light
Hold on to the night
And now I look up to the sky
For shooting stars above the city lights
But empty space is in the dark
Filled with nothing but a tiny spark
Hold on to the night
Hold on to the night
Don't let it fade
When dawn breaks
In morning light
Hold on to the night
Hold on to the night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[muzyka elektro]
Spadających gwiazdy ponad światłami miasta
Wypełniają miejsce miedzy mną a tobą
Wypełniają miejsce miedzy mną a tobą
Spadając głęboko w ciemność
Przez jedną chwilę zapomnieliśmy
Kim jesteśmy
Niech to nie przeminie
Zima się kończy
W świetle poranka
Trzymaj się nocy
Niech to nie przeminie
Zima się kończy
O poranku pamiętaj
Trzymaj się nocy
Oh-oh, ooh ooh
Taaak, t-taaaak
A teraz patrzę w niebo szukając
Spadających gwiazd ponad światłami miasta
Ale widzę tylko puste przestrzenie w ciemności
Nie wypełnione niczym, tylko naszą malutką iskierką!
Trzymaj się nocy
Trzymaj się nocy
Oh-oh, ooh ooh
Taaak, t-taaaak
Niech to nie przeminie
Zima się kończy
W świetle poranka
Trzymaj się nocy
Trzymaj się nocy
Spadających gwiazdy ponad światłami miasta
Wypełniają miejsce miedzy mną a tobą
Wypełniają miejsce miedzy mną a tobą
Spadając głęboko w ciemność
Przez jedną chwilę zapomnieliśmy
Kim jesteśmy
Niech to nie przeminie
Zima się kończy
W świetle poranka
Trzymaj się nocy
Niech to nie przeminie
Zima się kończy
O poranku pamiętaj
Trzymaj się nocy
Oh-oh, ooh ooh
Taaak, t-taaaak
A teraz patrzę w niebo szukając
Spadających gwiazd ponad światłami miasta
Ale widzę tylko puste przestrzenie w ciemności
Nie wypełnione niczym, tylko naszą malutką iskierką!
Trzymaj się nocy
Trzymaj się nocy
Oh-oh, ooh ooh
Taaak, t-taaaak
Niech to nie przeminie
Zima się kończy
W świetle poranka
Trzymaj się nocy
Trzymaj się nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Schmid Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
André Tanneberger (ps. ATB) |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
ATB & Mike Schmid (2015) |
| Płyty: |
1/ S-CD: ATB - Flash X, 2015 (ATBeats, brak nr. kat. - Niemcy); 2/ LP-CD x3: Various - Dream Dance Vol.78, 2016 (Sony Music, 88875178082 - Niemcy + Austria + Szwajcaria); 3/ LP-CD x2: ATB - neXt, 2017 (Kontor Records, 1067314KON - Europa); 4/ LP-CD x2: ATB - Greatest Hits, 2019 (Kontor Records, 4607147924358 - Niemcy); |
Komentarze (0):