Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
ATB
ATB - Made Of Glass
Made Of Glass
Tekst dodał(a): Kicaj
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lady_lost
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): psuja6
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A change is coming i can sense it now
the weight is lifting and i’m sinking down
birds are flying in the trees below
the tears are coming, i just let it go
if i could, i’d hold this moment
if i could, i’d make it last
sometimes life just seems to shatter
like we’re made off glass
breath on the water, dust in the sand
make this moment last
breath on the water, dust in the sand
we’re all made off glass
i feel the wonder in my flesh and bones
i feel the hunger, will you take me home
birds are flying in the trees below
the tears are coming i just let it go
sometimes life just, seems to shatter
like we’re made off glass
if i could, i’d hold this moment
if i could, i’d make it last
breath on the water, dust in the sand
make this moment last
breath on the water, dust in the sand
we’re all made off glass
the weight is lifting and i’m sinking down
birds are flying in the trees below
the tears are coming, i just let it go
if i could, i’d hold this moment
if i could, i’d make it last
sometimes life just seems to shatter
like we’re made off glass
breath on the water, dust in the sand
make this moment last
breath on the water, dust in the sand
we’re all made off glass
i feel the wonder in my flesh and bones
i feel the hunger, will you take me home
birds are flying in the trees below
the tears are coming i just let it go
sometimes life just, seems to shatter
like we’re made off glass
if i could, i’d hold this moment
if i could, i’d make it last
breath on the water, dust in the sand
make this moment last
breath on the water, dust in the sand
we’re all made off glass
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNadchodzi zmiana, teraz czuję to wyraźnie
Ciężar się unosi, a ja opadam na dno
Ptaki fruwają wśród drzew pode mną
Nadchodzą łzy, po prostu odpuszczam
Gdybym mógł, zatrzymałbym tą chwilę
Gdybym mógł, sprawiłbym, że ta chwila by trwała
Czasem zdaje mi się, że życie po prostu się rozpada
Jakbyśmy byli zrobieni ze szkła
Oddychaj wodą, popiołem w piasku
Spraw, by ta chwila trwała
Oddychaj wodą i popiołem w piasku
Jesteśmy zrobieni ze szkła
Czuję ten cud w moim ciele, w moich kościach
Czuję głód, czy zabierzesz mnie do domu?
Ptaki fruwają wśród drzew pode mną
Nadchodzą łzy, po prostu odpuszczam
Czasem zdaje mi się, że życie po prostu się rozpada
Jakbyśmy byli zrobieni ze szkła
Gdybym mógł, zatrzymałbym tą chwilę
Gdybym mógł, sprawiłbym, że ta chwila by trwała
Oddychaj wodą, popiołem w piasku
Spraw, by ta chwila trwała
Oddychaj wodą i popiołem w piasku
Jesteśmy zrobieni ze szkła
Ciężar się unosi, a ja opadam na dno
Ptaki fruwają wśród drzew pode mną
Nadchodzą łzy, po prostu odpuszczam
Gdybym mógł, zatrzymałbym tą chwilę
Gdybym mógł, sprawiłbym, że ta chwila by trwała
Czasem zdaje mi się, że życie po prostu się rozpada
Jakbyśmy byli zrobieni ze szkła
Oddychaj wodą, popiołem w piasku
Spraw, by ta chwila trwała
Oddychaj wodą i popiołem w piasku
Jesteśmy zrobieni ze szkła
Czuję ten cud w moim ciele, w moich kościach
Czuję głód, czy zabierzesz mnie do domu?
Ptaki fruwają wśród drzew pode mną
Nadchodzą łzy, po prostu odpuszczam
Czasem zdaje mi się, że życie po prostu się rozpada
Jakbyśmy byli zrobieni ze szkła
Gdybym mógł, zatrzymałbym tą chwilę
Gdybym mógł, sprawiłbym, że ta chwila by trwała
Oddychaj wodą, popiołem w piasku
Spraw, by ta chwila trwała
Oddychaj wodą i popiołem w piasku
Jesteśmy zrobieni ze szkła
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Heather Nova Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
André Tanneberger (ps. ATB) |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
ATB (2007) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: ATB - Trilogy, 2007 (Kontor Records, Kontor595 - Niemcy); 2/ LP-CD x2: ATB - DJ Sessions, 2007 (Move Ya!/Kontor Records, brak nr. kat. - Europa); 3/ LP-CD/DVD x2: ATB - 1998 - 2008 (The Definitive Greatest Hits & Videos), 2008 (Kontor Records/EQ Music/Dance Club, EA71539 - Singapur, Malezja, Hong Kong); 4/ LP-CD x2: ATB - Greatest Hits, 2019 (Kontor Records, 4607147924358 - Niemcy); |
Komentarze (0):