Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Atheist
Atheist - Room with a View
Room with a View
Tekst dodał(a): marsranawas
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grey07
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Voltagen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lie half-alive in my hospital bed
Or to some of you that may be half-dead
I.V. machines running to my veins
Man-made life restores my withered remains
A mirror of sorts appears before my being
My human end has come, that's all that I see
Now that my soul it set free
I'm classified dead now, it seems
My destiny plunders on through
I'm granted a room with a view
Nurses and interns gathering at my side
I try to yell at them, I haven't died
As I project, my soul emerges from fear
I soon remember all the reasons I'm here
How strange, I thought that I could see myself
A different light, sight, sound and smell
A different experience, a new world
Almost unhuman to me
See them cart me away
I venture to a new day
Human inhibitions are gone
Emotions are few
I'd pass up any life
For a room with a view
Or to some of you that may be half-dead
I.V. machines running to my veins
Man-made life restores my withered remains
A mirror of sorts appears before my being
My human end has come, that's all that I see
Now that my soul it set free
I'm classified dead now, it seems
My destiny plunders on through
I'm granted a room with a view
Nurses and interns gathering at my side
I try to yell at them, I haven't died
As I project, my soul emerges from fear
I soon remember all the reasons I'm here
How strange, I thought that I could see myself
A different light, sight, sound and smell
A different experience, a new world
Almost unhuman to me
See them cart me away
I venture to a new day
Human inhibitions are gone
Emotions are few
I'd pass up any life
For a room with a view
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLeżę pół-żywy na moim szpitalnym łóżku
Lub dla części z was, to może być pół-martwy
Maszyny podłączone do moich żył
Sztuczne życie przywraca moje zwiędłe szczątki
Lustro rodzajów pojawia się przed moją istotą
Mój ludzki koniec nadszedł, to jest wszystko co widzę
Teraz gdy moja dusza jest uwolniona
Jestem uznany za zmarłego, jak się wydaje
Moje przeznaczenie plądruje naprzód
Mam zapewniony pokój z widokiem
Pielęgniarki i stażyści zbierają się u mojego boku
Próbuję im powiedzieć, że nie umarłem
Kiedy się miotam, moja dusza wychodzi ze strachu
Niebawem pamiętam wszystkie powody, dla których jestem tutaj
Dziwne, pomyślałem, że mógłbym zobaczyć siebie
Inne światło, widok, dźwięk i zapach
Inne doświadczenie, nowy świat
Prawie nieludzki dla mnie
Widzę ich odwożących mnie
Podróżuję do nowego dnia
Nie ma już ludzkich zahamowań
Mało jest emocji
Przepuściłbym każde życie
Za pokój z widokiem
Lub dla części z was, to może być pół-martwy
Maszyny podłączone do moich żył
Sztuczne życie przywraca moje zwiędłe szczątki
Lustro rodzajów pojawia się przed moją istotą
Mój ludzki koniec nadszedł, to jest wszystko co widzę
Teraz gdy moja dusza jest uwolniona
Jestem uznany za zmarłego, jak się wydaje
Moje przeznaczenie plądruje naprzód
Mam zapewniony pokój z widokiem
Pielęgniarki i stażyści zbierają się u mojego boku
Próbuję im powiedzieć, że nie umarłem
Kiedy się miotam, moja dusza wychodzi ze strachu
Niebawem pamiętam wszystkie powody, dla których jestem tutaj
Dziwne, pomyślałem, że mógłbym zobaczyć siebie
Inne światło, widok, dźwięk i zapach
Inne doświadczenie, nowy świat
Prawie nieludzki dla mnie
Widzę ich odwożących mnie
Podróżuję do nowego dnia
Nie ma już ludzkich zahamowań
Mało jest emocji
Przepuściłbym każde życie
Za pokój z widokiem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):