Teksty piosenek > A > Atoms For Peace > Ingenue
2 544 186 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 484 oczekujących

Atoms For Peace - Ingenue

Ingenue

Ingenue

Tekst dodał(a): TheMacQku Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheMacQku Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheMacQku Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You know like the back of your hand
Who let em in
You got me into this mess so
You get me out.

You know like the back of your hand
Your bell jar.
Your collection.
Ingenue.

You get me into this mess.
Fools rushing in, yeah,
And they know it.

The seeds of the dandelion you blow away.
In good time, I hope, I pray.
If I'm not there now physically,
I'm always before you
Come what may.

And you know it.
Fools rushing in
Yeah
Well you know it.
Who let them in?
Yeah

Well you know it
Gone with a touch of your hand
Gone with a touch of your hand
Move through the moment
Though it betrays
Transformations
Jackals and flames
If I knew now
What I knew then
Just give me more time
I hope and pray
I mistake all you say
The seeds of the dandelion you blow away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Naiwność''

Znasz to jak własną kieszeń
Kto ich wpuścił
Wtrąciłaś mnie w ten bałagan
więc mnie z niego wyciągniesz

Dobrze wiesz
Twój szklany klosz.
Twoja kolekcja.
Naiwność.

Wtrąciłaś mnie w ten bałagan
Głupcy w pośpiechu, tak,
I oni to wiedzą.

Nasiona mniszka które rozdmuchujesz
Przed czasem, mam nadzieję, modlę się.
Jeśli nie jestem tam teraz fizycznie,
Zawsze jestem przed tobą
Co by się nie działo.

I ty to wiesz.
Głupcy w pośpiechu
Tak
Dobrze o tym wiesz.
Kto ich wpuścił?
Tak

Dobrze o tym wiesz
Przeminęło z dotykiem twojej dłoni
Przeminęło z dotykiem twojej dłoni
Poruszaj się przez chwilę
Choć zdradza to
Transformacje
Szakale i płomienie
Gdybym wiedział teraz
Co wiedziałem wtedy
Po prostu daj mi więcej czasu
Mam nadzieję i modlę się
Mylę wszytko co mówisz
Nasiona mniszka które rozdmuchujesz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Thom Yorke

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Atoms For Peace

Rok wydania:

2013

Płyty:

AMOK

Komentarze (2):

milenaczerska7 8.03.2013, 23:51 (edytowany 2 razy)
(+3)
zgadzam się, ale przydało by się kilka "kosmetycznych poprawek" do tłumaczenia :) may I?

Pokaż powiązany komentarz ↓

TheMacQku 7.03.2013, 15:45
(+2)
Ta piosenka to cudo ... specjalnie założyłem konto żeby ją wrzucić i przetłumaczyć ;d

tekstowo.pl
2 544 186 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 484 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności