Teksty piosenek > A > Atreyu > Falling Down
2 540 491 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 361 oczekujących

Atreyu - Falling Down

Falling Down

Falling Down

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 51015 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LexLe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're always looking back,
runnin' from the past.
You're always sweating me about the next big heart attack.
You're lookin' over your shoulder starin' down the path.
(I'm fallin' down)
Fallin' down
Fallin' down

It's in your head all the voices mistaken,
shake it off shake it off.
We're all dyin' in the end.

[Chorus x2]

I terrorize me images so horrible,
so horrible
To clear my thoughts I drill a hole into my skull
clean up my brains and sweep them underneath the rug
I need them more than I needed any other drug
I'm fallin' down
fallin' down
fallin' down

It's in your head all the voices mistaken
shake it off shake it off
we're all dyin' in the end.

[Chorus x2]

Hey, hey, hey
Come on

I'm fallin' down
fallin' down
fallin' down

It's in your head all the voices mistaken
shake it off shake it off
we're all dyin' in the end

It's in your head all the voices mistaken
shake it off shake it off
we're all dyin' in the end

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ciągle patrzysz wstecz,
uciekając przed przeszłością.
Ciągle wyzyskujesz mnie atakiem wielkiego serca.
Patrzysz przez ramię zagapiona w dół ścieżki.
(ja spadam w dół)
spadam w dół
spadam w dół

To jest w Twojej głowie wszystkie głosy fałszywe,
otrząśnij się, otrząśnij się.
Wszyscy umieramy na końcu.

Terroryzuje się obrazami tak strasznymi,
tak strasznymi,
Żeby oczyścić myśli wywiercę dziurę w mojej czaszce,
wyczyścić mój mózg i zamieść je pod dywan,
potrzebuje ich więcej niż innych narkotyków.
(ja spadam w dół)
spadam w dół
spadam w dół

To jest w Twojej głowie wszystkie głosy fałszywe,
otrząśnij się, otrząśnij się.
Wszyscy umieramy na końcu.

hej, hej, hej
chodź

(ja spadam w dół)
spadam w dół
spadam w dół

To jest w Twojej głowie wszystkie głosy fałszywe,
otrząśnij się, otrząśnij się.
Wszyscy umieramy na końcu.

To jest w Twojej głowie wszystkie głosy fałszywe,
otrząśnij się, otrząśnij się.
Wszyscy umieramy na końcu.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Guitar Hero on tour: Modern Hits

Komentarze (2):

jjacekk15 17.05.2013, 13:59
(+1)
@MileyRulez: Nie fajowa, tylko zajebista :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

MileyRulez 7.04.2012, 11:33
(0)
Fajowa piosenka ;)

tekstowo.pl
2 540 491 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 361 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności