Teksty piosenek > A > August Burns Red > Ghosts feat. Jeremy McKinnon
2 587 274 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 1 236 oczekujących

August Burns Red - Ghosts feat. Jeremy McKinnon

Ghosts feat. Jeremy McKinnon

Ghosts feat. Jeremy McKinnon

Tekst dodał(a): chilliheart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mateuszbioly Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AestishPride Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We are the ghosts of the midway, the beasts of the alley
We are the living dead, living in your nightmares
Scraping ourselves from the earth
Living as though we are dirt
Staring like you've seen a ghost
The lowest of the low with nowhere to go

Back from the dead, now we're groveling at your feet
Handcuffed for lying our heads as we're withering in the streets
Back from the dead, now we're groveling at your feet
Handcuffed for lying our heads as we're withering in the streets

Fighting for your attention, begging for your generosity
Looking up just to see you turn your cheek on me
You walk on by like I'm invisible (Invisible)
All I want is to be seen as an equal

We fought your battles, and we built your homes
Sorry if I disturbed you
I just wish we could live like you do

Even in our most beautiful days it's dark
Just look at the world around you
There's a consequence for what we do
Pass judgment on me as you walk
Picture perfect ain't my obsession
You can't sum up my life from a first impression
Learn your lesson

Act like you know me, but do you even know yourself?
When you got nothing, you got nothing to lose
Act like you know me, but do you even know yourself?
When you got nothing, you got nothing to lose

I may have no one else to blame, but listen to me
You and I, we were once the same
I may have no one else to blame, but listen to me
You and I, we were once the same
I may have no one else to blame, but listen to me
You and I, we were once the same
I may have no one else to blame, but listen to me
You and I, we were once the same

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteśmy duchami w połowie drogi, Bestiami z zaułków
My jesteśmy żyjącą śmiercią, żyjącą w twoich koszmarach
Wykopujemy się z ziemi
Życie tak jakby, jesteśmy brudni
Wpatrujesz się jakbyś zobaczył ducha
Najniższy z najniższych bez miejsca do którego może się udać

Powróciliśmy z martwych, teraz czołgamy się u twych stóp
Kajdanki dla kłamców, nasze głowy jak my więdną na ulicach
Powróciliśmy z martwych, teraz czołgamy się u twych stóp
Kajdanki dla kłamców, nasze głowy jak my więdną na ulicach

Walcząc o twoją atencję, Prosząc o twoją hojność
Czekając po to by zobaczyć jak zuchwale odwracasz się ode mnie
Idziesz obok mnie jakbym był niewidzialny (niewidzialny)
Wszystko czego chce to być postrzegany jako równy

Walczyliśmy w twoich bitwach, My zbudowaliśmy twoje domy
Przepraszam jeśli ci przeszkodziłem
Mam tylko życzenie, żyć tak jak ty

Nawet w naszych najpiękniejszych dniach jest ciemno
Wystarczy spojrzeć na otaczający cię świat
Jest to konsekwencja tego co zrobiliśmy
Gdy idziesz razem z tobą idzie wyrok
Nie możesz podsumować mojego życia od pierwszego wrażenia
Przyswój swą lekcję

Zachowuj się jakbyś mnie znał, ale czy znasz samego siebie?
Gdy nie masz nic, nie masz nic do stracenia
Zachowuj się jakbyś mnie znał, ale czy znasz samego siebie?
Gdy nie masz nic, nie masz nic do stracenia

Może nie mam kogo obwiniać, ale posłuchaj mnie
Ty i ja, Byliśmy kiedyś tacy sami
Może nie mam kogo obwiniać, ale posłuchaj mnie
Ty i ja, Byliśmy kiedyś tacy sami
Może nie mam kogo obwiniać, ale posłuchaj mnie
Ty i ja, Byliśmy kiedyś tacy sami
Może nie mam kogo obwiniać, ale posłuchaj mnie
Ty i ja, Byliśmy kiedyś tacy sami

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 274 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 1 236 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności