Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aura Dione
Aura Dione - Cut me
Cut me
Tekst dodał(a): Quubus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elsa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ddminoo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The touch of day
I am bleeding away
I'm a victim of myself
Scream to the sky
Asking God "Why have I lived to see this day?"
There's no light in this shade
I begin my crusade
I cut to be free
Chasin' a dream
The inside of me screams
"Why have I lived to see this day?"
My future is my past
That's why good things never last
I'm a prisoner of my mind
I want you to see
What is inside of me
But I'm scared of what you find
When you say that you care
I can't hear
I don't hear
'Cause I know I'm not what you need
To loose you is worse
Than the screams of this curse
And so I'd rather bleed
Scars on my skin
Tell me where to begin
Did a line like a diagram
There's no light in this shade
I'm a slave to this blade
I cut to know who I am
The pain is a map
And each gash and each gash
Let me live another day
I feel cold
I feel hot
And I cut
And I got to live and bleed another day
I am bleeding away
I'm a victim of myself
Scream to the sky
Asking God "Why have I lived to see this day?"
There's no light in this shade
I begin my crusade
I cut to be free
Chasin' a dream
The inside of me screams
"Why have I lived to see this day?"
My future is my past
That's why good things never last
I'm a prisoner of my mind
I want you to see
What is inside of me
But I'm scared of what you find
When you say that you care
I can't hear
I don't hear
'Cause I know I'm not what you need
To loose you is worse
Than the screams of this curse
And so I'd rather bleed
Scars on my skin
Tell me where to begin
Did a line like a diagram
There's no light in this shade
I'm a slave to this blade
I cut to know who I am
The pain is a map
And each gash and each gash
Let me live another day
I feel cold
I feel hot
And I cut
And I got to live and bleed another day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDotyk dnia
Wykrwawiam się
Jestem swoją własną ofiarą
Krzyk do nieba
Pytając Boga: "Dlaczego dożyłam tego dnia?"
Nie ma światła w cieniu
Zaczynam moją krucjatę
Tnę, by być wolną
Goniąc za marzeniem
Moje wnętrze krzyczy:
"Dlaczego dożyłam tego dnia?"
Moja przyszłość jest moją przeszłością
Dlatego dobre rzeczy długo nie trwają
Jestem więźniem mego umysłu
Chcę, byś zobaczył
Co jest w mym wnętrzu
Lecz przeraża mnie, co tam znajdziesz
Gdy mówisz, że ci zależy
Nie umiem usłyszeć
Nie słyszę
Bo wiem, że nie jestem tym, czego potrzebujesz
Stracenie Ciebie jest gorsze
Niż krzyki tego przekleństwa
A więc wolę krwawić
Blizny na mojej skórze
Mówią mi gdzie zacząć
Zrobiłam linię jak diagram
Nie ma światła w cieniu
Jestem niewolnikiem tego ostrza
Tnę, by wiedzieć kim jestem
Ból jest mapą
I każde rozcięcie i każde następne rozcięcie
Pozwala mi przeżyć kolejny dzień
Jest mi zimno
Jest mi gorąco
I tnę się
I muszę żyć i krwawić kolejny dzień
Wykrwawiam się
Jestem swoją własną ofiarą
Krzyk do nieba
Pytając Boga: "Dlaczego dożyłam tego dnia?"
Nie ma światła w cieniu
Zaczynam moją krucjatę
Tnę, by być wolną
Goniąc za marzeniem
Moje wnętrze krzyczy:
"Dlaczego dożyłam tego dnia?"
Moja przyszłość jest moją przeszłością
Dlatego dobre rzeczy długo nie trwają
Jestem więźniem mego umysłu
Chcę, byś zobaczył
Co jest w mym wnętrzu
Lecz przeraża mnie, co tam znajdziesz
Gdy mówisz, że ci zależy
Nie umiem usłyszeć
Nie słyszę
Bo wiem, że nie jestem tym, czego potrzebujesz
Stracenie Ciebie jest gorsze
Niż krzyki tego przekleństwa
A więc wolę krwawić
Blizny na mojej skórze
Mówią mi gdzie zacząć
Zrobiłam linię jak diagram
Nie ma światła w cieniu
Jestem niewolnikiem tego ostrza
Tnę, by wiedzieć kim jestem
Ból jest mapą
I każde rozcięcie i każde następne rozcięcie
Pozwala mi przeżyć kolejny dzień
Jest mi zimno
Jest mi gorąco
I tnę się
I muszę żyć i krwawić kolejny dzień
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):