Teksty piosenek > A > Aural Vampire > Freeeeze!!
2 533 106 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 568 oczekujących

Aural Vampire - Freeeeze!!

Freeeeze!!

Freeeeze!!

Tekst dodał(a): zero04 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yukiko_92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kawasu kotoba nado iranai muchi wo utte toge wo sashite
sakarawanai kara tama komete shibari tsukete ue ni notte shite

Iya, iya, iya mo suki no uchi to iu kotoba oshiete
mada amai koishiteru tochuu da to omou no futari

Anata janai nara kakishimete tojimari shite toko ni tsuku wa
damasaretai kara wasakakete mokuronde te kawaii ga tte ite

[ARA, ARA, ARA] hikaru me wo shiteru [KEMONO] mitai ni
jikyuujisoku shitai kari ni dekakemashou

Basho wa itsumo onaji futari wa koko de deatte
sei to shi kakete tanoshiku jare atte iru no

Hikigane hiku kara soko doite kubi wo nerae tori wo otose
ugoita mono wa subete emono watashi de sae manaita no ue

[KIRA, KIRA, KIRA] hikaru hamono wa anata to tsugaide
hike to kamihitoe de sugoshiteiru kono kaikan wo

Kyou dake de ii kara ugokanai de nante ienai aete iwanai
shizuka ni shuukaku wo matteru no namida nagasu shitaku dake shite

Iya, iya, iya mo suki no uchi to iu kotoba oshiete
mada amai koishiteru tochuu nano

Basho wa itsumo onaji futari wa koko de deatte
sei to shi kakete tanoshiku jare atte iru no

[ARA, ARA, ARA] hikaru me wo shiteru [KEMONO] mitai ni
jikyuujisoku shitai kari ni dekakemashou

Basho wa itsumo onaji futari wa koko de deatte
sei to shi kakete tanoshiku jare atte iru no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie potrzebujemy żadnych słów, biczuj mnie mocno, kłuj mnie swoim kolcem
Spróbuj mocniej, a nigdy nie wystąpię przeciwko tobie, przywiąż mnie do siebie, podejdź do mnie i uczyń mnie

Iya, iya, iya, jeśli to znaczy 'kocham cię', pokaż mi te słowa
Weszliśmy teraz na drogę słodkiej historii, czyż nie?

Właśnie zamknęłam drzwi, jeśli to nie ty to idę do łóżka
Myślę tylko o kilku pułapkach czekających na mnie, zadbaj o mnie jak zawsze

Ara, ara, ara, masz lśniące oczy jak bestia
Co powiesz na samowystarczalne życie? Zapolujmy razem

Zawsze spotykamy się w tym samym miejscu
Grając w grę 'umarły' czy 'żywy'

Naciskam na cyngiel, odsuń się! Postrzel mnie w kark, ustrzel ptaka
Wszystko, co się teraz rusza jest naszym połowem, nawet ja mogę być na celowniku

Kira, kira, kira, lśniący nóż jest w twojej ręce
Oddycham obok tego ostrza i to brzmi wspaniale

Ledwo mogę poprosić o przerwę na dzisiaj, nigdy nie proszę
W ciszy czekając na przybycie moich żniw, przygotowując się na wylanie łez

Iya, iya, iya, jeśli to także jest znak miłości, pokaż mi te słowa
Jesteśmy ciągle w momencie słodkiej miłości

Zawsze spotykamy się w tym samym miejscu
Grając w grę 'umarły' czy 'żywy'

Ara, ara, ara, masz lśniące oczy jak bestia
Samowystarczalne życie idzie naprzód, zapolujmy razem

Wciąż spotykamy się w tym samym miejscu
Grając w grę 'umarły' czy 'żywy'

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

nudy11 29.10.2011, 13:17
(+1)
Zakochałam się w tej piosence ^-^

RoxyFM 10.05.2011, 22:12
(+1)
Dzięki za tłumaczenie. ;)

tekstowo.pl
2 533 106 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 568 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności