Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Austra
Austra - Crying
Crying
Tekst dodał(a): Sensei
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sensei
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): faithfull
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was all right for a while
I could smile for a while
But I saw you last night
You held my hand so tight
And you stopped to say, "Hello"
Oh, you wished me well
And you couldn't tell
I'd been crying over you, crying over you
When you said, "So long"
Left me standing all alone
Alone and crying, crying
Crying, crying
It's hard to understand
But the touch of your hand
Can start me crying
I thought that I was over you
But it's true, so true
I love you even more
Than I did before
And, darling, what can I do?
For you don't love me
And I'll always be crying over you
Crying over you
Yes, now you're gone
And from this moment on
I'll be crying, crying
Crying, crying
Yeah, crying, crying over you
I could smile for a while
But I saw you last night
You held my hand so tight
And you stopped to say, "Hello"
Oh, you wished me well
And you couldn't tell
I'd been crying over you, crying over you
When you said, "So long"
Left me standing all alone
Alone and crying, crying
Crying, crying
It's hard to understand
But the touch of your hand
Can start me crying
I thought that I was over you
But it's true, so true
I love you even more
Than I did before
And, darling, what can I do?
For you don't love me
And I'll always be crying over you
Crying over you
Yes, now you're gone
And from this moment on
I'll be crying, crying
Crying, crying
Yeah, crying, crying over you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzez chwilę wszystko było OK
Przez chwilę mogłem się uśmiechnąć
Lecz ostatniej nocy Cię zobaczyłem
Trzymałaś mą dłoń tak mocno
Gdy zatrzymałaś się by powiedzieć 'Cześć'
Życzyłaś mi powodzenia
Nie zorientowałaś się
Że za Tobą płakałem
Powiedziałaś 'tak długo!'
I zostawiłaś mnie całkiem samego
samego i szlochającego
Trudno to zrozumieć
Ale dotyk twej dłoni
wywołuje mój płacz
Myślałem, że do siebie doszedłem
Lecz prawdą jest
Że kocham Cię jeszcze bardziej
Niż wcześniej
Ale co ja mogę zrobić kochanie?
Skoro Ty nie kochasz mnie
Zawsze będę za Tobą płakać
za Tobą płakać
Teraz już Cię nie ma
I od tego momentu już zawsze
Będę za Tobą płakać
Płakać, płakać.
Przez chwilę mogłem się uśmiechnąć
Lecz ostatniej nocy Cię zobaczyłem
Trzymałaś mą dłoń tak mocno
Gdy zatrzymałaś się by powiedzieć 'Cześć'
Życzyłaś mi powodzenia
Nie zorientowałaś się
Że za Tobą płakałem
Powiedziałaś 'tak długo!'
I zostawiłaś mnie całkiem samego
samego i szlochającego
Trudno to zrozumieć
Ale dotyk twej dłoni
wywołuje mój płacz
Myślałem, że do siebie doszedłem
Lecz prawdą jest
Że kocham Cię jeszcze bardziej
Niż wcześniej
Ale co ja mogę zrobić kochanie?
Skoro Ty nie kochasz mnie
Zawsze będę za Tobą płakać
za Tobą płakać
Teraz już Cię nie ma
I od tego momentu już zawsze
Będę za Tobą płakać
Płakać, płakać.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joe Melson, Roy Orbison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Joe Melson, Roy Orbison |
| Rok wydania: |
1961 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roy Orbison with Bob Moore's Orch. & Chorus |
| Covery: |
Bobby Vinton, The Lettermen, Waylon Jennings, Kree Harrison, Glen Campbell, Lynn Anderson, Dottie West, Ronnie Milsap, Top of the Pops, Karel Gott, Hank Marvin, Tom Solomon, Liza Minnelli, Damien Leith, India, Eileen Laverty, Kelly Lang i in. |
Komentarze (0):