Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Autoheart
Popularne teksty
13. Nemo - Eurostar
Autoheart - Robbing Banks
Robbing Banks
Tekst dodał(a): Patix
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lucyferium
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Patix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I dress down to feel inferior to you
Sold my tears, they drop like Niagara Falls
Only takes one second to be inconsolable
Broken my resolve so when you push me, I will fall
I am not a monument to what I used to be
A former warrior
I have robbed a million banks, I have killed a thousand flies
With all this history in my catalogue, I've secrets deep inside
There's no end to all this daylight, there is no sign of the night
All I have to do is suffer, 'cos I can't put up a fight
I've become a sad, shrinking violet caged
For I once was strong, now I'm periodically undone
I have robbed a million banks, I have killed a thousand flies
With all this history in my catalogue, I've secrets deep inside
There's no end to all this daylight, there is no sign of the night
All I have to do is suffer, 'cos I can't put up a fight
You are more than I can handle, you are more than I can stand
You have taken away my dignity, you have made me less of a man
If all I have is gone, then all I knew was wrong
Curtain call, watch me crawl, must be malleable
Cut and twist, bend and break
All I have at stake lies with you in your hands
I can a see a clenched fist form and aim at me
I have robbed a million banks, I have killed a thousand flies
With all this history in my catalogue, I've secrets deep inside
There's no end to all this daylight, there is no sign of the night
All I have to do is suffer, 'cos I can't put up a fight
You are more than I can handle, you are more than I can stand
You have taken away my thunder, you have made me less of a man
If all I have is gone, then all I knew was wrong
It all comes back to you tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Sold my tears, they drop like Niagara Falls
Only takes one second to be inconsolable
Broken my resolve so when you push me, I will fall
I am not a monument to what I used to be
A former warrior
I have robbed a million banks, I have killed a thousand flies
With all this history in my catalogue, I've secrets deep inside
There's no end to all this daylight, there is no sign of the night
All I have to do is suffer, 'cos I can't put up a fight
I've become a sad, shrinking violet caged
For I once was strong, now I'm periodically undone
I have robbed a million banks, I have killed a thousand flies
With all this history in my catalogue, I've secrets deep inside
There's no end to all this daylight, there is no sign of the night
All I have to do is suffer, 'cos I can't put up a fight
You are more than I can handle, you are more than I can stand
You have taken away my dignity, you have made me less of a man
If all I have is gone, then all I knew was wrong
Curtain call, watch me crawl, must be malleable
Cut and twist, bend and break
All I have at stake lies with you in your hands
I can a see a clenched fist form and aim at me
I have robbed a million banks, I have killed a thousand flies
With all this history in my catalogue, I've secrets deep inside
There's no end to all this daylight, there is no sign of the night
All I have to do is suffer, 'cos I can't put up a fight
You are more than I can handle, you are more than I can stand
You have taken away my thunder, you have made me less of a man
If all I have is gone, then all I knew was wrong
It all comes back to you tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUbieram się, by czuć się gorszym od ciebie
Sprzedałem moje łzy, spadają jak Wodospad Niagara
Wystarczy jedna sekunda, by być niepocieszonym
Złamałeś moje postanowienie, więc kiedy mnie popchniesz, upadnę
Nie jestem pomnikiem tego, czym byłem
Były wojownik
Obrabowałem milion banków, zabiłem tysiąc much
Z całą tą historią w moim katalogu,
Mam sekrety głęboko w środku
Cały ten dzień nie ma końca, nie ma śladu nocy
Wszystko, co muszę zrobić, to cierpieć, bo nie mogę walczyć
Stałem się smutnym, kurczącym się fioletem w klatce
Bo kiedyś byłem silny, teraz jestem okresowo cofany
Obrabowałem milion banków, zabiłem tysiąc much
Z całą tą historią w moim katalogu,
Mam sekrety głęboko w środku
Cały ten dzień nie ma końca, nie ma śladu nocy
Wszystko, co muszę zrobić, to cierpieć, bo nie mogę walczyć
Jesteś więcej niż mogę znieść, jesteś więcej niż mogę znieść
Odebrałeś mi godność, uczyniłeś mnie mniej mężczyzną
Jeśli wszystko, co mam, zniknęło, to wszystko, co wiedziałem, było złe
Zadzwoń do kurtyny,
patrz jak czołgam się, musi być plastyczny
Tnij i skręcaj, zginaj i łam
Wszystko, o co mi chodzi, leży w twoich rękach
Widzę, jak zaciska się pięść i celuję we mnie
Obrabowałem milion banków, zabiłem tysiąc much
Z całą tą historią w moim katalogu, mam w sobie tajemnice
Nie ma końca całemu temu światłu,
nie ma śladu nocy
Wszystko, co muszę zrobić, to cierpieć, bo nie mogę walczyć
Jesteś więcej niż mogę znieść, jesteś więcej niż mogę znieść
Zabrałeś mi grzmot, uczyniłeś mnie mniej mężczyzną
Jeśli wszystko, co mam, zniknęło, to wszystko, co wiedziałem, było złe
To wszystko wraca do ciebie dziś wieczorem, dziś wieczorem, dziś wieczorem, dziś wieczorem, dziś wieczorem
Sprzedałem moje łzy, spadają jak Wodospad Niagara
Wystarczy jedna sekunda, by być niepocieszonym
Złamałeś moje postanowienie, więc kiedy mnie popchniesz, upadnę
Nie jestem pomnikiem tego, czym byłem
Były wojownik
Obrabowałem milion banków, zabiłem tysiąc much
Z całą tą historią w moim katalogu,
Mam sekrety głęboko w środku
Cały ten dzień nie ma końca, nie ma śladu nocy
Wszystko, co muszę zrobić, to cierpieć, bo nie mogę walczyć
Stałem się smutnym, kurczącym się fioletem w klatce
Bo kiedyś byłem silny, teraz jestem okresowo cofany
Obrabowałem milion banków, zabiłem tysiąc much
Z całą tą historią w moim katalogu,
Mam sekrety głęboko w środku
Cały ten dzień nie ma końca, nie ma śladu nocy
Wszystko, co muszę zrobić, to cierpieć, bo nie mogę walczyć
Jesteś więcej niż mogę znieść, jesteś więcej niż mogę znieść
Odebrałeś mi godność, uczyniłeś mnie mniej mężczyzną
Jeśli wszystko, co mam, zniknęło, to wszystko, co wiedziałem, było złe
Zadzwoń do kurtyny,
patrz jak czołgam się, musi być plastyczny
Tnij i skręcaj, zginaj i łam
Wszystko, o co mi chodzi, leży w twoich rękach
Widzę, jak zaciska się pięść i celuję we mnie
Obrabowałem milion banków, zabiłem tysiąc much
Z całą tą historią w moim katalogu, mam w sobie tajemnice
Nie ma końca całemu temu światłu,
nie ma śladu nocy
Wszystko, co muszę zrobić, to cierpieć, bo nie mogę walczyć
Jesteś więcej niż mogę znieść, jesteś więcej niż mogę znieść
Zabrałeś mi grzmot, uczyniłeś mnie mniej mężczyzną
Jeśli wszystko, co mam, zniknęło, to wszystko, co wiedziałem, było złe
To wszystko wraca do ciebie dziś wieczorem, dziś wieczorem, dziś wieczorem, dziś wieczorem, dziś wieczorem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):