Teksty piosenek > A > Automatic Loveletter > Hush
2 529 066 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 231 oczekujących

Automatic Loveletter - Hush

Hush

Hush

Tekst dodał(a): secret_girl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Evelinha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rebelde8 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is as quiet as it gets
Hush down now
Go to sleep
We were once perfect me and you
Will never leave this room

Hush
You color my eyes red
Your love's not live
It's dead
This letter's written itself inside out again
When rivers turn to roads
And lovers become trends
Hush
This is where it ends

This is the calming before the storm
This absolution is always incomplete
It's always bittersweet

Hush
You color my eyes red
Your love's not live
It's dead
This letter's written itself inside out again
When rivers turn to roads
And lovers become trends
Hush
This is where it ends

I won't make a sound so you don't wake
Don't wake don't wake you don't wake
You don't wake

Hush
You color my eyes red
Your love's not live
It's dead
This letter's written itself inside out again
When rivers turn to roads
And lovers become trends
Hush
This is where it ends

You color my eyes red
Your love's not live
It's dead
This letter's written itself inside out again
When rivers turn to roads
And lovers become trends
Hush
This is where it ends

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest już tak cicho
Teraz sza
Śpij
Byliśmy kiedyś idealni – ty i ja
Nigdy nie wyjdziemy z tego pokoju

Sza
Barwisz moje oczy na czerwono
Twoja miłość nie żyje
Jest martwa
Ten list znów napisał się do góry nogami
Kiedy rzeki stają się drogami
A kochankowie – modami
Sza
Tutaj się to kończy

Oto cisza przed burzą
To rozgrzeszenie nigdy nie jest pełne
Zawsze słodko-gorzkie

Sza
Barwisz moje oczy na czerwono
Twoja miłość nie żyje
Jest martwa
Ten list znów napisał się do góry nogami
Kiedy rzeki stają się drogami
A kochankowie – modami
Sza
Tutaj się to kończy

Będę cicho, byś się nie obudził
Nie obudził

Sza
Barwisz moje oczy na czerwono
Twoja miłość nie żyje
Jest martwa
Ten list znów napisał się do góry nogami
Kiedy rzeki stają się drogami
A kochankowie – modami
Sza
Tutaj się to kończy

Sza
Barwisz moje oczy na czerwono
Twoja miłość nie żyje
Jest martwa
Ten list znów napisał się do góry nogami
Kiedy rzeki stają się drogami
A kochankowie – modami
Sza
Tutaj się to kończy



Tłumaczenie: Katsy
(http://tlum.blog.onet.pl/)

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Automatic Loveletter

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

rebelde8 20.03.2013, 14:31
(0)
jak ja kocham głos Juliet <3 piosenka świetna

Lumena78 13.08.2012, 22:41
(+2)
Cudowna <3 I ten głos..

CakeAndManson 13.11.2011, 03:31
(+1)
You color my eyes red
Your love's not live
It's dead
<3

selfishness 31.05.2011, 08:01
(+5)
niesamowita piosenka

tekstowo.pl
2 529 066 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 231 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności