Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ava Max
Popularne teksty
Ava Max - Naked
Naked
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mariuszleito
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Wrap me in designer sheets and trace along this frame
Ask me why they used to say the trouble was my name
I've been playin' a fool since I stepped into the game
Tell me I'm like Heaven, take the good Lord's name in vain
[Pre-Chorus]
But when I play my cards, keep 'em close to my chest
Never fall in love, everybody loses the bet
But underneath, I just need to forget
So come and get me undressed
[Chorus]
Well, you can take off all my clothes
And never see me naked
See me for real
If you don't know my heart
You're never gonna break it
Baby
Tell me if it's safe to bare my soul
I wanna show you my deepest secrets
I think I'm ready to be exposed
I want you watching me
When you can take off all my clothes
And really see me naked
See me for real
[Verse 2]
If I let you leave the light on and I drop my guard
Promise that you'll see me for my truth and not my scars
[Pre-Chorus]
But when I play my cards, keep 'em close to my chest
Never fall in love, everybody loses the bet
But underneath, I just need to forget
So come and get me undressed
[Chorus]
Well, you can take off all my clothes
And never see me naked
See me for real
If you don't know my heart
You're never gonna break it
Baby
Tell me if it's safe to bare my soul
I wanna show you my deepest secrets
I think I'm ready to be exposed
I want you watching me
When you can take off all my clothes
And really see me naked
See me for real
[Bridge]
If I keep my distance, I can't connect with you
Lay my head on your chest and just surrender
Just surrender to, you
[Chorus]
Well, you can take off all my clothes
And never see me naked
See me for real
If you don't know my heart
You're never gonna break it (Oh)
Tell me if it's safe to bare my soul
I wanna show you my deepest secrets
I think I'm ready to be exposed
I want you watching me
When you can take off all my clothes
And really see me naked
See me for real
Wrap me in designer sheets and trace along this frame
Ask me why they used to say the trouble was my name
I've been playin' a fool since I stepped into the game
Tell me I'm like Heaven, take the good Lord's name in vain
[Pre-Chorus]
But when I play my cards, keep 'em close to my chest
Never fall in love, everybody loses the bet
But underneath, I just need to forget
So come and get me undressed
[Chorus]
Well, you can take off all my clothes
And never see me naked
See me for real
If you don't know my heart
You're never gonna break it
Baby
Tell me if it's safe to bare my soul
I wanna show you my deepest secrets
I think I'm ready to be exposed
I want you watching me
When you can take off all my clothes
And really see me naked
See me for real
[Verse 2]
If I let you leave the light on and I drop my guard
Promise that you'll see me for my truth and not my scars
[Pre-Chorus]
But when I play my cards, keep 'em close to my chest
Never fall in love, everybody loses the bet
But underneath, I just need to forget
So come and get me undressed
[Chorus]
Well, you can take off all my clothes
And never see me naked
See me for real
If you don't know my heart
You're never gonna break it
Baby
Tell me if it's safe to bare my soul
I wanna show you my deepest secrets
I think I'm ready to be exposed
I want you watching me
When you can take off all my clothes
And really see me naked
See me for real
[Bridge]
If I keep my distance, I can't connect with you
Lay my head on your chest and just surrender
Just surrender to, you
[Chorus]
Well, you can take off all my clothes
And never see me naked
See me for real
If you don't know my heart
You're never gonna break it (Oh)
Tell me if it's safe to bare my soul
I wanna show you my deepest secrets
I think I'm ready to be exposed
I want you watching me
When you can take off all my clothes
And really see me naked
See me for real
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1 Zwrotka
Owiń mnie w arkusze projektantów i śledź wzdłuż tej ramki
Zapytaj mnie, dlaczego mówili, że ten problem to moje imię
Byłam głupczynią, odkąd weszłam do gry
Powiedz mi, że jestem jak Niebo, na próżno bierz imię dobrego Pana
Przed Refrenem
Ale kiedy gram w swoje karty, trzymaj je blisko mojej piersi
Nigdy się nie zakochuj, każdy przegrywa zakład
Ale pod spodem po prostu muszę zapomnieć
Więc chodź i rozbierz mnie
Refren
Cóż, możesz zdjąć wszystkie moje ubrania
I nigdy nie zobacz mnie nagiej
Zobacz mnie naprawdę
Jeśli nie znasz mojego serca
Nigdy tego nie złamiesz
Kochanie
Powiedz mi, czy można bezpiecznie obnażyć duszę
Chcę ci pokazać moje najgłębsze sekrety
Myślę, że jestem gotowa na ujawnienie
Chcę, żebyś mnie obserwował
Kiedy możesz zdjąć wszystkie moje ubrania
I naprawdę zobacz mnie nago
Zobacz mnie naprawdę
2 Zwrotka
Jeśli pozwolę ci zostawić włączone światło i opuszczę gardę
Obiecaj, że zobaczysz mnie z powodu mojej prawdy, a nie moich blizn
Przed Refrenem
Ale kiedy gram w swoje karty, trzymaj je blisko mojej piersi
Nigdy się nie zakochuj, każdy przegrywa zakład
Ale pod spodem po prostu muszę zapomnieć
Więc chodź i rozbierz mnie
Refren
Cóż, możesz zdjąć wszystkie moje ubrania
I nigdy nie zobacz mnie nagiej
Zobacz mnie naprawdę
Jeśli nie znasz mojego serca
Nigdy tego nie złamiesz
Kochanie
Powiedz mi, czy można bezpiecznie obnażyć duszę
Chcę ci pokazać moje najgłębsze sekrety
Myślę, że jestem gotowy na ujawnienie
Chcę, żebyś mnie obserwował
Kiedy możesz zdjąć wszystkie moje ubrania
I naprawdę zobacz mnie nago
Zobacz mnie naprawdę
Bridge
Jeśli zachowam dystans, nie mogę się z tobą połączyć
Połóż głowę na twojej piersi i po prostu się poddaj
Po prostu się poddaj
Refren
Cóż, możesz zdjąć wszystkie moje ubrania
I nigdy nie zobacz mnie nagiej
Zobacz mnie naprawdę
Jeśli nie znasz mojego serca
Nigdy tego nie złamiesz (Oh)
Powiedz mi, czy można bezpiecznie obnażyć duszę
Chcę ci pokazać moje najgłębsze sekrety
Myślę, że jestem gotowa na ujawnienie
Chcę, żebyś mnie obserwował
Kiedy możesz zdjąć wszystkie moje ubrania
I naprawdę zobacz mnie nago
Zobacz mnie naprawdę
Owiń mnie w arkusze projektantów i śledź wzdłuż tej ramki
Zapytaj mnie, dlaczego mówili, że ten problem to moje imię
Byłam głupczynią, odkąd weszłam do gry
Powiedz mi, że jestem jak Niebo, na próżno bierz imię dobrego Pana
Przed Refrenem
Ale kiedy gram w swoje karty, trzymaj je blisko mojej piersi
Nigdy się nie zakochuj, każdy przegrywa zakład
Ale pod spodem po prostu muszę zapomnieć
Więc chodź i rozbierz mnie
Refren
Cóż, możesz zdjąć wszystkie moje ubrania
I nigdy nie zobacz mnie nagiej
Zobacz mnie naprawdę
Jeśli nie znasz mojego serca
Nigdy tego nie złamiesz
Kochanie
Powiedz mi, czy można bezpiecznie obnażyć duszę
Chcę ci pokazać moje najgłębsze sekrety
Myślę, że jestem gotowa na ujawnienie
Chcę, żebyś mnie obserwował
Kiedy możesz zdjąć wszystkie moje ubrania
I naprawdę zobacz mnie nago
Zobacz mnie naprawdę
2 Zwrotka
Jeśli pozwolę ci zostawić włączone światło i opuszczę gardę
Obiecaj, że zobaczysz mnie z powodu mojej prawdy, a nie moich blizn
Przed Refrenem
Ale kiedy gram w swoje karty, trzymaj je blisko mojej piersi
Nigdy się nie zakochuj, każdy przegrywa zakład
Ale pod spodem po prostu muszę zapomnieć
Więc chodź i rozbierz mnie
Refren
Cóż, możesz zdjąć wszystkie moje ubrania
I nigdy nie zobacz mnie nagiej
Zobacz mnie naprawdę
Jeśli nie znasz mojego serca
Nigdy tego nie złamiesz
Kochanie
Powiedz mi, czy można bezpiecznie obnażyć duszę
Chcę ci pokazać moje najgłębsze sekrety
Myślę, że jestem gotowy na ujawnienie
Chcę, żebyś mnie obserwował
Kiedy możesz zdjąć wszystkie moje ubrania
I naprawdę zobacz mnie nago
Zobacz mnie naprawdę
Bridge
Jeśli zachowam dystans, nie mogę się z tobą połączyć
Połóż głowę na twojej piersi i po prostu się poddaj
Po prostu się poddaj
Refren
Cóż, możesz zdjąć wszystkie moje ubrania
I nigdy nie zobacz mnie nagiej
Zobacz mnie naprawdę
Jeśli nie znasz mojego serca
Nigdy tego nie złamiesz (Oh)
Powiedz mi, czy można bezpiecznie obnażyć duszę
Chcę ci pokazać moje najgłębsze sekrety
Myślę, że jestem gotowa na ujawnienie
Chcę, żebyś mnie obserwował
Kiedy możesz zdjąć wszystkie moje ubrania
I naprawdę zobacz mnie nago
Zobacz mnie naprawdę
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ava Max |
| Płyty: |
Heaven & Hell |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Jak coś, już poprawiłem męskie zwroty w 1 osobie na rodzaj żeński, ale te niektóre słowa przetłumaczone ZBYT DOSŁOWNIE to mnie rażą w oczy... widać, że to skopiowane z Tłumacza Google. "Niemowlę"?! WTF Chyba powinno być "Kochanie" XD. Niech ktoś to poprawi! :(
A co do piosenki, to moim jedna z najlepszych piosenek Avy. A w albumie razem z "H.E.A.V.E.N." to moje ulubione! :)