Teksty piosenek > A > Ava Max > One Of Us
2 694 698 tekstów, 31 900 poszukiwanych i 726 oczekujących

Ava Max - One Of Us

One Of Us

One Of Us

Tekst dodał(a): lukasz12554690 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukasz12554690 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): littlemixlove Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Ava Max - One Of Us

Chorus
One of us would die for love
One of us would give it up
One of us would risk it all
One of us won’t even call
One of us could say goodbye
Never even bat an eye
One of us is hurting you
And baby that’s the last thing that I wanna do

Verse 1
Never, did the thought ever cross
And never, did I think I would stop
Forever, no one tells you the cost 
of paradise, paradise
Kisses, but they cut like a knife
I wish this was a little more bright
Once sweet words, now they come with a bite
Oh hungry eyes, hungry eyes

Pre-Chorus
I would give up the world but it won’t save us
It’s killing me inside out because

Chorus
One of us would die for love
One of us would give it up
One of us would risk it all
One of us won’t even call
One of us could say goodbye
Never even bat an eye
One of us is hurting you
And baby that’s the last thing that I wanna do

Post-Chorus
Wanna do, wanna do, wanna do
Wanna do, wanna do, wanna do
Wanna do, wanna do, wanna do

Verse 2
Question, is this how it goes down
In Heaven? Can someone let me out
I’m begging ‘cause I’m burning with doubt
I’m burning, I’m burning, I’m burning

Pre-Chorus
I would give up the world but it won’t save us
It’s killing me inside out because

Chorus
One of us would die for love (Die for love)
One of us would give it up (Give it up)
One of us would risk it all
One of us won’t even call (No, no, no)
One of us could say goodbye (Goodbye)
Never even bat an eye
One of us is hurting you
And baby that’s the last thing that I wanna do

Post-Chorus
Wanna do, wanna do, wanna do
Wanna do, wanna do, wanna do
Wanna do, wanna do, wanna do

Outro
Wanna do, wanna do, wanna do
Wanna do, wanna do, wanna do
Wanna do, wanna do
And baby that’s the last thing that I wanna do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Ava Max - One Of Us

Pokaż tłumaczenie
Intro
Jedno z nas umarłoby za miłość
Jedno z nas by się poddało
Jedno z nas zaryzykuje wszystko
Jedno z nas mogłoby się pożegnać
Nigdy nawet nie mrugając okiem
Jedno z nas skrzywdzi drugie
I skarbie, to ostatnia rzecz którą chce zrobić

Wers 1
Nigdy nie przeszło mi przez myśl
I nigdy nie myślałam, że przestanę
Na zawsze, nikt nie powie ci, ile kosztuje raj, raj
Pocałunki, lecz te tną jak nóż
Chciałabym, żeby to było bardziej jasne
Kiedyś słodkie słowa, teraz przychodzą z trudem
Och głodne oczy, głodne oczy

Przed refrenem
Oddałabym cały świat, ale to nas nie uratuje
To zabija mnie od środka, bo

Refren
Jedno z nas umarłoby za miłość
Jedno z nas by się poddało
Jedno z nas zaryzykuje wszystko
Jedno z nas nawet nie zadzwoni
Jedno z nas mogłoby się pożegnać
Nigdy nawet nie mrugając okiem
Jedno z nas skrzywdzi drugie
I skarbie, to ostatnia rzecz którą chce zrobić

Po refrenie
Chcę zrobić, chcę zrobić, chcę zrobić
Chcę zrobić, chcę zrobić, chcę zrobić
Chcę zrobić, chcę zrobić, chcę zrobić

Wers 2
Pytanie, czy tak właśnie jest
W Niebie? Czy ktoś może mnie wypuścić?
Błagam, bo płonę z wątpliwości
Płonę, płonę, płonę

Przed refrenem
Oddałabym cały świat, ale to nas nie uratuje
To zabija mnie od środka, bo

Refren
Jedno z nas umarłoby za miłość
Jedno z nas by się poddało
Jedno z nas zaryzykuje wszystko
Jedno z nas nawet nie zadzwoni
Jedno z nas mogłoby się pożegnać
Nigdy nawet nie mrugając okiem
Jedno z nas skrzywdzi drugie
I skarbie, to ostatnia rzecz którą chce zrobić

Po refrenie
Chcę zrobić, chcę zrobić, chcę zrobić
Chcę zrobić, chcę zrobić, chcę zrobić
Chcę zrobić, chcę zrobić, chcę zrobić

Outro
Chcę zrobić, chcę zrobić, chcę zrobić
Chcę zrobić, chcę zrobić, chcę zrobić
Chcę zrobić, chcę zrobić, chcę zrobić
I skarbie, to ostatnia rzecz którą chce zrobić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Koci • Brett McLaughlin • Ailin • Walter • Matthew James Burns

Edytuj metrykę
Muzyka:

Cirkut

Rok wydania:

2023

Płyty:

Diamonds & Dancefloors

Komentarze (1):
Ciacho9 12.01.2023, 19:03
(0)
Tradycyjnie brak rymów w tłumaczeniu :P

tekstowo.pl
2 694 698 tekstów, 31 900 poszukiwanych i 726 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności