Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avantasia
Avantasia - Promised Land
Promised Land
Tekst dodał(a): Nergal8891
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kimka20
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"Promised Land"
Hey redeemer
Now what's become on me
taken in by promise
awakening in grief
Collecting us like puppets
you instrumentalize
A frigid trepidation
in a million puppet eyes
God gave his word just to let us down
Where is he now?
You've been facing heaven
You were lost to left alone
You re welcome to my home and
Found another heaven
It was you who took my hand
Come into the promised land
You scratched my back and I scratched yours
It s you who makes decisions
I just open up the doors
Whining in the gutter
They forget their sanctity
Welcome to my clockwork
Vanity machinery
You gave your word
You let me down
What am I now
You've been facing heaven
You were lost to left alone
You re welcome to my home and
Found another heaven
It was you who took my hand
Come into the promised land
Oh as far as the eye can see
They re bent in submission
Empty inside
An army of scarecrows like me
Thousands of brokens dreams
Thousands of tragedies
Tried to run from their destiny
Like moths to a flame
Driven by vanity
They been off to Jerusalem
Chasing a dream
Calling on me
We re just trading in needs
You've been facing heaven
You were lost to left alone
You re welcome to my home and
Found another heaven
It was you who took my hand
Come into the promised land
Hey redeemer
Now what's become on me
taken in by promise
awakening in grief
Collecting us like puppets
you instrumentalize
A frigid trepidation
in a million puppet eyes
God gave his word just to let us down
Where is he now?
You've been facing heaven
You were lost to left alone
You re welcome to my home and
Found another heaven
It was you who took my hand
Come into the promised land
You scratched my back and I scratched yours
It s you who makes decisions
I just open up the doors
Whining in the gutter
They forget their sanctity
Welcome to my clockwork
Vanity machinery
You gave your word
You let me down
What am I now
You've been facing heaven
You were lost to left alone
You re welcome to my home and
Found another heaven
It was you who took my hand
Come into the promised land
Oh as far as the eye can see
They re bent in submission
Empty inside
An army of scarecrows like me
Thousands of brokens dreams
Thousands of tragedies
Tried to run from their destiny
Like moths to a flame
Driven by vanity
They been off to Jerusalem
Chasing a dream
Calling on me
We re just trading in needs
You've been facing heaven
You were lost to left alone
You re welcome to my home and
Found another heaven
It was you who took my hand
Come into the promised land
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Ziemia Obiecana"
Hej Odkupicielu
Teraz to, co zostalo
podjęte na mnie przez obietnice to
Przebudzenie w smutku
Zbierali nas jak marionetki
Ci co instrumentalizują ludzi
Lodowata trwoga
w milionie oczu lalek
Bóg dał słowo, by po prostu nas zawieść
Gdzie on teraz jest?
Byłeś w obliczu nieba
Zostałeś zagubiony w samotności
Witaj w moim domu i
Znajdź kolejne niebo
To ty wziąłeś mnie za rękę
Zapraszamy do ziemi obiecanej
Ty podrapałes moje plecy i ja podrapałem twoje
To ty, który podejmujesz decyzje
Ja po prostu otwieram drzwi
Jęczenie w rynsztoku
Zapominają, swoja świętość
Witaj w moim mechanizmie
Maszyny próżności
Dałeś słowo
Ty mnie nie zawiodłeś
Czym teraz jestem?
Byłeś w obliczu nieba
Zostałeś zagubiony w samotności
Witaj w moim domu i
Znajdź kolejne niebo
To ty wziąłeś mnie za rękę
Zapraszamy do ziemi obiecanej
Och jak daleko okiem sięgnąć
Oni są wygięci w poddaństwie
Puści w środku
Armia strachów na wróble jak ja
Tysiące zniszczonych marzeń
Tysiące tragedii
Próbujących uciec od swojego przeznaczenia
Jak ćmy do płomienia
Kierując się próżnością
Opuścili już Jeruzalem
W pogoni za marzeniem
Wzywają mnie
My tylko handlujemy ich potrzebami
Byłeś w obliczu nieba
Zostałeś zagubiony w samotności
Witaj w moim domu i
Znajdź kolejne niebo
To ty wziąłeś mnie za rękę
Zapraszamy do ziemi obiecanej
Hej Odkupicielu
Teraz to, co zostalo
podjęte na mnie przez obietnice to
Przebudzenie w smutku
Zbierali nas jak marionetki
Ci co instrumentalizują ludzi
Lodowata trwoga
w milionie oczu lalek
Bóg dał słowo, by po prostu nas zawieść
Gdzie on teraz jest?
Byłeś w obliczu nieba
Zostałeś zagubiony w samotności
Witaj w moim domu i
Znajdź kolejne niebo
To ty wziąłeś mnie za rękę
Zapraszamy do ziemi obiecanej
Ty podrapałes moje plecy i ja podrapałem twoje
To ty, który podejmujesz decyzje
Ja po prostu otwieram drzwi
Jęczenie w rynsztoku
Zapominają, swoja świętość
Witaj w moim mechanizmie
Maszyny próżności
Dałeś słowo
Ty mnie nie zawiodłeś
Czym teraz jestem?
Byłeś w obliczu nieba
Zostałeś zagubiony w samotności
Witaj w moim domu i
Znajdź kolejne niebo
To ty wziąłeś mnie za rękę
Zapraszamy do ziemi obiecanej
Och jak daleko okiem sięgnąć
Oni są wygięci w poddaństwie
Puści w środku
Armia strachów na wróble jak ja
Tysiące zniszczonych marzeń
Tysiące tragedii
Próbujących uciec od swojego przeznaczenia
Jak ćmy do płomienia
Kierując się próżnością
Opuścili już Jeruzalem
W pogoni za marzeniem
Wzywają mnie
My tylko handlujemy ich potrzebami
Byłeś w obliczu nieba
Zostałeś zagubiony w samotności
Witaj w moim domu i
Znajdź kolejne niebo
To ty wziąłeś mnie za rękę
Zapraszamy do ziemi obiecanej
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Avantasia |
| Płyty: |
Lost In Space Part II |
Komentarze (0):