Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avatar
Popularne teksty
17. Naviband - Арыён
Avatar - Going Hunting
Going Hunting
Tekst dodał(a): Inix
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Inix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Inix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the stillness of dim lit insomnia,
He discovers his own body
Whisper names in the pillowcase
It's almost like he had somebody
It's ok, I didn't want to go out tonight anyway
I stay right here
The world is out of reach,
For a body under siege,
By a foreign mind implanted in a being,
That used to be so innocent
Is this a cell,
Or my bedroom? Who can tell,
What secrets lie within this boy's drawer
A reason for his punishment
If I only had a friend like you
If I only had a friend like you
If I only had a friend like you
If I only had a friend like you
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
The world he kept outside,
Got a scent of where he hides,
And the skeletons of rats inside his drawer,
Are proof that no one's innocent
What is the way?
Is it mercy? Is it brave,
To let the stones fall down upon the sickly,
Or is it simply punishment?
If I only had a friend like you
If I only had a friend like you
If I only had a friend like you
If I only had a friend like you
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
Our time has come and gone so stay inside
You have to keep your secrets small
Close your eyes
I hear you whisper through the walls
What's left for you to do now?
They've come to hunt you down
What's left for you to do now?
They've come to hunt you down
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
What's left for you to do now?
They've come to hunt you down
What's left for you to do now?
They've come to hunt you down
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
He discovers his own body
Whisper names in the pillowcase
It's almost like he had somebody
It's ok, I didn't want to go out tonight anyway
I stay right here
The world is out of reach,
For a body under siege,
By a foreign mind implanted in a being,
That used to be so innocent
Is this a cell,
Or my bedroom? Who can tell,
What secrets lie within this boy's drawer
A reason for his punishment
If I only had a friend like you
If I only had a friend like you
If I only had a friend like you
If I only had a friend like you
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
The world he kept outside,
Got a scent of where he hides,
And the skeletons of rats inside his drawer,
Are proof that no one's innocent
What is the way?
Is it mercy? Is it brave,
To let the stones fall down upon the sickly,
Or is it simply punishment?
If I only had a friend like you
If I only had a friend like you
If I only had a friend like you
If I only had a friend like you
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
Our time has come and gone so stay inside
You have to keep your secrets small
Close your eyes
I hear you whisper through the walls
What's left for you to do now?
They've come to hunt you down
What's left for you to do now?
They've come to hunt you down
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
What's left for you to do now?
They've come to hunt you down
What's left for you to do now?
They've come to hunt you down
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
What to do when no one's watching
Anything else means nothing
When the world outside comes knocking
We are going hunting
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW bezruchu słabo oświetlonej bezsenności,
Odkrywa własne ciało
Szepcze imiona w poszewkę
To prawie tak, jakby kogoś miał
W porządku, i tak nie chciałem dziś wychodzić
Zostaję tutaj
Świat jest poza zasięgiem,
Dla oblężonego ciało,
Przez obcy umysł wszczepiony w istotę,
Które było kiedyś tak niewinne,
Czy to jest cela,
Czy moja sypialnia? Kto może powiedzieć,
Jakie tajemnice kryją się w szufladzie tego chłopca
Powód jego kary
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Świat, który trzymał na zewnątrz,
Ma trop tego, gdzie się ukrywa,
Szkielety szczurów w jego szufladzie,
Są dowodem na to, że nikt nie jest niewinny
Jaka jest droga?
Czy to miłosierdzie? Czy to odwaga,
By pozwolić kamieniom spadać na chorych,
Czy to po prostu kara?
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Nasz czas nadszedł i minął, więc zostań w środku
Musisz pilnować by twoje sekrety były małe
Zamknij oczy
Słyszę jak szepczesz przez ściany
Co ci teraz zostało do zrobienia?
Przybyli, by cię upolować
Co ci teraz zostało do zrobienia?
Przybyli, by cię upolować
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Co ci teraz zostało do zrobienia?
Przybyli, by cię upolować
Co ci teraz zostało do zrobienia?
Przybyli, by cię upolować
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Odkrywa własne ciało
Szepcze imiona w poszewkę
To prawie tak, jakby kogoś miał
W porządku, i tak nie chciałem dziś wychodzić
Zostaję tutaj
Świat jest poza zasięgiem,
Dla oblężonego ciało,
Przez obcy umysł wszczepiony w istotę,
Które było kiedyś tak niewinne,
Czy to jest cela,
Czy moja sypialnia? Kto może powiedzieć,
Jakie tajemnice kryją się w szufladzie tego chłopca
Powód jego kary
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Świat, który trzymał na zewnątrz,
Ma trop tego, gdzie się ukrywa,
Szkielety szczurów w jego szufladzie,
Są dowodem na to, że nikt nie jest niewinny
Jaka jest droga?
Czy to miłosierdzie? Czy to odwaga,
By pozwolić kamieniom spadać na chorych,
Czy to po prostu kara?
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Gdybym tylko miał przyjaciela takiego jak ty
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Nasz czas nadszedł i minął, więc zostań w środku
Musisz pilnować by twoje sekrety były małe
Zamknij oczy
Słyszę jak szepczesz przez ściany
Co ci teraz zostało do zrobienia?
Przybyli, by cię upolować
Co ci teraz zostało do zrobienia?
Przybyli, by cię upolować
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Co ci teraz zostało do zrobienia?
Przybyli, by cię upolować
Co ci teraz zostało do zrobienia?
Przybyli, by cię upolować
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Co robić, gdy nikt nie patrzy
Wszystko inne nic nie znaczy
Kiedy świat na zewnątrz puka
Idziemy na polowanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Henrik Carl Sandelin, Johannes Mikael Gustaf Exckerström, John Filip Alfredsson, Jonas Peter Jarlsby, Tim John Öhrström Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Avatar |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Avatar |
| Płyty: |
Going Hunting - Single |
Komentarze (0):