Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avatar
Avatar - Roadkill
Roadkill
Tekst dodał(a): niko277
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamildzi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jarcik
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(1)
We're heading for failure
We're all gonna die
It's the code of the roadkill
It's the call of the night
Our force is stronger than ever
And the flames grow higher now
And there's no way to make us stop, NO!
We're going down!
(Ref)
Crawl through Gehenna
It is crossing our path
Some will be crushed and some will still stand
Whatever the cost we'll deliver
And we'll all be remembered forever
Raise your glass for all the roadkills on the side of the road
Our brothers who died by death 'n' roll
In the end we all will be roadkills out in the cold
Sister, you wen and sold your soul
May God show mercy on your soul
(2)
We're in for the pleasure
We're in for the ride
It's the way of the living
It's the way we will die
Our anger is stronger than ever
And our bounds are tighter now
And there's no time to get away, NO!
We'll take this town
(Ref)
Crawl through Gehenna
It is crossing our path
Some will be crushed and some will still stand
Whatever the cost we'll deliver
And we'll all be remembered forever
Raise your glass for all the roadkills on the side of the road
Our brothers who died by death 'n' roll
In the end we all will be roadkills out in the cold
Sister, you wen and sold your soul
May God show mercy on your soul (x2)
We're heading for failure
We're all gonna die
It's the code of the roadkill
It's the call of the night
Our force is stronger than ever
And the flames grow higher now
And there's no way to make us stop, NO!
We're going down!
(Ref)
Crawl through Gehenna
It is crossing our path
Some will be crushed and some will still stand
Whatever the cost we'll deliver
And we'll all be remembered forever
Raise your glass for all the roadkills on the side of the road
Our brothers who died by death 'n' roll
In the end we all will be roadkills out in the cold
Sister, you wen and sold your soul
May God show mercy on your soul
(2)
We're in for the pleasure
We're in for the ride
It's the way of the living
It's the way we will die
Our anger is stronger than ever
And our bounds are tighter now
And there's no time to get away, NO!
We'll take this town
(Ref)
Crawl through Gehenna
It is crossing our path
Some will be crushed and some will still stand
Whatever the cost we'll deliver
And we'll all be remembered forever
Raise your glass for all the roadkills on the side of the road
Our brothers who died by death 'n' roll
In the end we all will be roadkills out in the cold
Sister, you wen and sold your soul
May God show mercy on your soul (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(1)
Zmierzamy ku zagładzie
Wszyscy pomrzemy
To jest kod poległych na drodze *1
Tym dźwiękiem noc woła nas do siebie
Jesteśmy silniejsi niż kiedykolwiek
Teraz płomienie rozgorzały wyżej
I nie ma sposobu aby nas zatrzymać, NIE!
Zmierzamy w dół!
(Ref)
Pełznąć przez Gehennę
Ona przecina naszą ściezkę
Niektórzy zostaną zmiażdżeni a niektórzy wciąż będą stać
Bez względu na koszt - uda się nam
I wszyscy zostaniemy zapamiętani na zawsze
Wznieś toast za poległych na drodze
Za naszych braci, co umarli poprzez "death 'n' roll" *2
Prędzej czy później skończymy jak oni
Siostro, sprzedałaś swą duszę
Niech Bóg ma litość nad twą duszą
(2)
Jesteśmy w tym dla przyjemności
Jesteśmy w tym dla dobrej jazdy
To sposób życia
To sposób w jaki umrzemy
Nasz gniew jest silniejszy niż kiedykolwiek
Nasze skoki są silniejsze
I nie ma sposobu aby nas zatrzymać, NIE!
Zajmiemy to miasto
(Ref)
Pełznąć przez Gehennę
Ona przecina naszą ścierzkę
Niektórzy zostaną zmiażdżeni a niektórzy wciąż będą stać
Bez względu na koszt - uda się nam
I wszyscy zostaniemy zapamiętani na zawsze
Wznieś toast za poległych na drodze
Za naszych braci, co umarli poprzez "death 'n' roll" *2
Prędzej czy później skończymy jak oni
Siostro, sprzedałaś swą duszę (x2)
____________________________________________________
*1 "zabitych na drodze" - chodzi o poległych na drodze do zwycięstwa
*2 " umarli poprzez "death 'n' roll" " - "death 'n' roll" jest nawiązanie do rock 'n roll-a, prawdopodobnie chodzi tu o podkreślenie sentymentu autora do rock-owej muzyki
Zmierzamy ku zagładzie
Wszyscy pomrzemy
To jest kod poległych na drodze *1
Tym dźwiękiem noc woła nas do siebie
Jesteśmy silniejsi niż kiedykolwiek
Teraz płomienie rozgorzały wyżej
I nie ma sposobu aby nas zatrzymać, NIE!
Zmierzamy w dół!
(Ref)
Pełznąć przez Gehennę
Ona przecina naszą ściezkę
Niektórzy zostaną zmiażdżeni a niektórzy wciąż będą stać
Bez względu na koszt - uda się nam
I wszyscy zostaniemy zapamiętani na zawsze
Wznieś toast za poległych na drodze
Za naszych braci, co umarli poprzez "death 'n' roll" *2
Prędzej czy później skończymy jak oni
Siostro, sprzedałaś swą duszę
Niech Bóg ma litość nad twą duszą
(2)
Jesteśmy w tym dla przyjemności
Jesteśmy w tym dla dobrej jazdy
To sposób życia
To sposób w jaki umrzemy
Nasz gniew jest silniejszy niż kiedykolwiek
Nasze skoki są silniejsze
I nie ma sposobu aby nas zatrzymać, NIE!
Zajmiemy to miasto
(Ref)
Pełznąć przez Gehennę
Ona przecina naszą ścierzkę
Niektórzy zostaną zmiażdżeni a niektórzy wciąż będą stać
Bez względu na koszt - uda się nam
I wszyscy zostaniemy zapamiętani na zawsze
Wznieś toast za poległych na drodze
Za naszych braci, co umarli poprzez "death 'n' roll" *2
Prędzej czy później skończymy jak oni
Siostro, sprzedałaś swą duszę (x2)
____________________________________________________
*1 "zabitych na drodze" - chodzi o poległych na drodze do zwycięstwa
*2 " umarli poprzez "death 'n' roll" " - "death 'n' roll" jest nawiązanie do rock 'n roll-a, prawdopodobnie chodzi tu o podkreślenie sentymentu autora do rock-owej muzyki
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):