Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aviva
Aviva - Princesses don't cry
Princesses don't cry
Tekst dodał(a): Gaba2772
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): calinovska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KannaQwQ
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Boys, they're handsome and strong
But boys the first to tell me I'm wrong
Boys try to tame me, I know
They tell me I'm weird and won't let it go
No, I'm fine, I'm lying on the floor again
Cracked door, I always wanna let you in
Even after all of this shit, I'm resilient
'Cause a princess doesn't cry (no-oh)
A princess doesn't cry (no-oh, oh)
Over monsters in the night
Don't waste our precious time
On boys with pretty eyes
A princess doesn't cry (no-oh)
A princess doesn't cry (no-oh, oh)
Burning like a fire
You feel it all inside
But wipe your teary eyes
'Cause princesses don't cry
Don't cry, don't cry, oh
Don't cry
Don't cry, oh
Don't cry, don't cry, don't cry, oh
'Cause princesses don't cry
Girls, so pretty and poised
And soft to the touch
But God made me rough
Girls, so heavy the crown
They carry it tall
But it's weighing me down
No, I'm fine
I'm lying on the floor again
Cracked door
You're only going to let them in once
And you won't come undone
'Cause a princess doesn't cry (no-oh)
A princess doesn't cry (no-oh, oh)
Over monsters in the night
Don't waste our precious time
On boys with pretty eyes
A princess doesn't cry (no-oh)
A princess doesn't cry (no-oh, oh)
Burning like a fire
You feel it all inside
But wipe your teary eyes
'Cause princesses don't cry
Don't cry, don't cry, oh
Don't cry
Don't cry, oh
Don't cry, don't cry, don't cry, oh
'Cause princesses don't cry
I'm fine, I won't waste my time
Keep it in a jar, gonna leave it for the next one
I'm fine, I won't waste my time
Keep it in a jar, gonna leave it for the next one
Yeah, I'm fine
I'm lying on the floor again
'Cause a princess doesn't cry (no-oh)
A princess doesn't cry (no-oh, oh)
Over monsters in the night
Don't waste our precious time
On boys with pretty eyes
A princess doesn't cry (no-oh)
A princess doesn't cry (no-oh, oh)
Burning like a fire
You feel it all inside
But wipe your teary eyes
'Cause princesses don't cry
Don't cry, don't cry, oh
Don't cry
Don't cry, oh
Don't cry, don't cry, don't cry, oh
'Cause princesses don't cry
Don't cry, don't cry, oh
Don't cry
Don't cry, oh
Don't cry, don't cry, don't cry, oh
'Cause princesses don't cry
But boys the first to tell me I'm wrong
Boys try to tame me, I know
They tell me I'm weird and won't let it go
No, I'm fine, I'm lying on the floor again
Cracked door, I always wanna let you in
Even after all of this shit, I'm resilient
'Cause a princess doesn't cry (no-oh)
A princess doesn't cry (no-oh, oh)
Over monsters in the night
Don't waste our precious time
On boys with pretty eyes
A princess doesn't cry (no-oh)
A princess doesn't cry (no-oh, oh)
Burning like a fire
You feel it all inside
But wipe your teary eyes
'Cause princesses don't cry
Don't cry, don't cry, oh
Don't cry
Don't cry, oh
Don't cry, don't cry, don't cry, oh
'Cause princesses don't cry
Girls, so pretty and poised
And soft to the touch
But God made me rough
Girls, so heavy the crown
They carry it tall
But it's weighing me down
No, I'm fine
I'm lying on the floor again
Cracked door
You're only going to let them in once
And you won't come undone
'Cause a princess doesn't cry (no-oh)
A princess doesn't cry (no-oh, oh)
Over monsters in the night
Don't waste our precious time
On boys with pretty eyes
A princess doesn't cry (no-oh)
A princess doesn't cry (no-oh, oh)
Burning like a fire
You feel it all inside
But wipe your teary eyes
'Cause princesses don't cry
Don't cry, don't cry, oh
Don't cry
Don't cry, oh
Don't cry, don't cry, don't cry, oh
'Cause princesses don't cry
I'm fine, I won't waste my time
Keep it in a jar, gonna leave it for the next one
I'm fine, I won't waste my time
Keep it in a jar, gonna leave it for the next one
Yeah, I'm fine
I'm lying on the floor again
'Cause a princess doesn't cry (no-oh)
A princess doesn't cry (no-oh, oh)
Over monsters in the night
Don't waste our precious time
On boys with pretty eyes
A princess doesn't cry (no-oh)
A princess doesn't cry (no-oh, oh)
Burning like a fire
You feel it all inside
But wipe your teary eyes
'Cause princesses don't cry
Don't cry, don't cry, oh
Don't cry
Don't cry, oh
Don't cry, don't cry, don't cry, oh
'Cause princesses don't cry
Don't cry, don't cry, oh
Don't cry
Don't cry, oh
Don't cry, don't cry, don't cry, oh
'Cause princesses don't cry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChłopcy, są przystojni i silni
Ale zawsze pierwsi mówią mi, że się mylę
Wiem, że chłopcy próbują mnie oswoić
Mówią mi, że jestem dziwna i nie odpuszczą
Nie, wszystko w porządku, znów leżę na podłodze
Pęknięte drzwi, zawsze chcę cię wpuścić
Nawet po tym całym gównie, jestem odporna
Bo księżniczka nie płacze (no-oh)
Księżniczka nie płacze (nie, och, och)
Za potworami w nocy
Nie marnuj naszego cennego czasu
Na chłopców o ładnych oczach
Księżniczka nie płacze (nie)
Księżniczka nie płacze (nie, och, och)
Płonę jak ogień
Czujesz to wszystko w środku
Ale wytrzyj swoje załzawione oczy
Bo księżniczki nie płaczą
Nie płaczą, nie płaczą, och
Nie płaczą
Nie płaczą, och
Nie płaczą, nie płaczą, nie płaczą, och
Bo księżniczki nie płaczą
Dziewczyny, takie ładne i wytworne
I miękkie w dotyku
Ale Bóg uczynił mnie szorstką
Dziewczyny, taka ciężka korona
Niosą to wysoko
Ale to mnie obciąża
Nie, wszystko w porządku
Znowu leżę na podłodze
Pęknięte drzwi
Tylko raz ich wpuścisz do środka
I tego nie cofniesz
Bo księżniczka nie płacze (no-oh)
Księżniczka nie płacze (nie, och, och)
Za potworami w nocy
Nie marnuj naszego cennego czasu
Na chłopców o ładnych oczach
Księżniczka nie płacze (nie)
Księżniczka nie płacze (nie, och, och)
Płonę jak ogień
Czujesz to wszystko w środku
Ale wytrzyj swoje załzawione oczy
Bo księżniczki nie płaczą
Nie płaczą, nie płaczą, och
Nie płaczą
Nie płaczą, och
Nie płaczą, nie płaczą, nie płaczą, och
Bo księżniczki nie płaczą
Wszystko w porządku, nie będę marnować czasu
Zatrzymam go w słoiku, zostawię na następnego
Tak, wszystko w porządku, nie będę marnować czasu
Zatrzymam go w słoiku, zostawię na następnego
Tak, wszystko w porządku
Znowu leżę na podłodze
Bo księżniczka nie płacze (no-oh)
Księżniczka nie płacze (nie, och, och)
Za potworami w nocy
Nie marnuj naszego cennego czasu
Na chłopców o ładnych oczach
Księżniczka nie płacze (nie)
Księżniczka nie płacze (nie, och, och)
Płonę jak ogień
Czujesz to wszystko w środku
Ale wytrzyj załzawione oczy
Bo księżniczki nie płaczą
Nie płaczą, nie płaczą, och
Nie płaczą
Nie płaczą, och
Nie płaczą, nie płaczą, nie płaczą, och
Bo księżniczki nie płaczą
Nie płaczą, nie płaczą, och
Nie płaczą
Nie płaczą, och
Nie płaczą, nie płaczą, nie płaczą, och
Bo księżniczki nie płaczą
Ale zawsze pierwsi mówią mi, że się mylę
Wiem, że chłopcy próbują mnie oswoić
Mówią mi, że jestem dziwna i nie odpuszczą
Nie, wszystko w porządku, znów leżę na podłodze
Pęknięte drzwi, zawsze chcę cię wpuścić
Nawet po tym całym gównie, jestem odporna
Bo księżniczka nie płacze (no-oh)
Księżniczka nie płacze (nie, och, och)
Za potworami w nocy
Nie marnuj naszego cennego czasu
Na chłopców o ładnych oczach
Księżniczka nie płacze (nie)
Księżniczka nie płacze (nie, och, och)
Płonę jak ogień
Czujesz to wszystko w środku
Ale wytrzyj swoje załzawione oczy
Bo księżniczki nie płaczą
Nie płaczą, nie płaczą, och
Nie płaczą
Nie płaczą, och
Nie płaczą, nie płaczą, nie płaczą, och
Bo księżniczki nie płaczą
Dziewczyny, takie ładne i wytworne
I miękkie w dotyku
Ale Bóg uczynił mnie szorstką
Dziewczyny, taka ciężka korona
Niosą to wysoko
Ale to mnie obciąża
Nie, wszystko w porządku
Znowu leżę na podłodze
Pęknięte drzwi
Tylko raz ich wpuścisz do środka
I tego nie cofniesz
Bo księżniczka nie płacze (no-oh)
Księżniczka nie płacze (nie, och, och)
Za potworami w nocy
Nie marnuj naszego cennego czasu
Na chłopców o ładnych oczach
Księżniczka nie płacze (nie)
Księżniczka nie płacze (nie, och, och)
Płonę jak ogień
Czujesz to wszystko w środku
Ale wytrzyj swoje załzawione oczy
Bo księżniczki nie płaczą
Nie płaczą, nie płaczą, och
Nie płaczą
Nie płaczą, och
Nie płaczą, nie płaczą, nie płaczą, och
Bo księżniczki nie płaczą
Wszystko w porządku, nie będę marnować czasu
Zatrzymam go w słoiku, zostawię na następnego
Tak, wszystko w porządku, nie będę marnować czasu
Zatrzymam go w słoiku, zostawię na następnego
Tak, wszystko w porządku
Znowu leżę na podłodze
Bo księżniczka nie płacze (no-oh)
Księżniczka nie płacze (nie, och, och)
Za potworami w nocy
Nie marnuj naszego cennego czasu
Na chłopców o ładnych oczach
Księżniczka nie płacze (nie)
Księżniczka nie płacze (nie, och, och)
Płonę jak ogień
Czujesz to wszystko w środku
Ale wytrzyj załzawione oczy
Bo księżniczki nie płaczą
Nie płaczą, nie płaczą, och
Nie płaczą
Nie płaczą, och
Nie płaczą, nie płaczą, nie płaczą, och
Bo księżniczki nie płaczą
Nie płaczą, nie płaczą, och
Nie płaczą
Nie płaczą, och
Nie płaczą, nie płaczą, nie płaczą, och
Bo księżniczki nie płaczą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrew Austin / aviva mongillo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aviva Mongillo |
| Ciekawostki: |
Gatunek: Pop Album: Songs About Boys |
Komentarze (1):