Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Awolnation
Popularne teksty
Awolnation - Knights Of Shame
Knights Of Shame
Tekst dodał(a): Marycha92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aneprima
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marycha92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dance, baby, dance, like the world is ending
Dance, baby, dance, like the world is ending
Dance, baby, dance, 'cause the world is ending x4
This is who you are x6
Oh
Oh
Sit back and look for the warnings
The future's bright and alarming
Sit back and look for the warnings x2
Go
Woo
Huh
Cool
Uh,
Baby walkin' around with your head cut off x4
Their power is fear
And it surrounds me
Their signs, you can see
One day we will wake the walking zombies
'Til then we pray
Oo
Everybody
Everybody
The king and his ghost are laughing at me
These signs, you can see
One day we will listen for the sirens
'Til then we pray
Skeletons
Marching army
Guns
Drop your feet
I'm scared
I'm Duke Ellington
My mother said there'd be days like this
But one of the fires lit made her piss
Climbing are zombies
All up inside me
Transformin' vampires
Right beside me
And you can't run
'Cause, you do, you'll be dead
And them walls can't roll from the side of my head
I beat the drool
I beat the ghouls
But his last kiss
All suckers
They will cease to exist
I can't entertain with a beat up human
Lay waste to cities
Leave towns in ruin
I
Am a
Ro-
Bot
Whole aresnal stock
Ready to blow
Lastly you see:
Me, be 3 by 3
Firing these things called TNT
Fire these things called TNT
These things called TNT
They call me TNT
Thses things called TNT
Uh,
We can dance like the world's over
Yeah, it's almost 2012
Call your girls over
Let's kick back
Pop shots
Have a ball
And if the world blow up
Next life, we do it all over
Uh, yeah, let's toast to the memory
I wrote my name in the sky, so remember me
Baby, forever we
Together mentally
The day I leave me baby over somethin'
Then hell'll freeze
Froze
This world cold, like Natalie
So
Let's lose our clothes like L.E.
Back to the basics
Step out the matrix
Step out your cool
Baby, get on my spaceship
I seen her face lit
She seen a sign like a mace is
So we ran home like a bass hit
Safe
Life is whatever you think it is
Yo, what you think this is?
Uh, yeah it's all in your mind baby
You gotta do what you feel, like a blind lady
You gotta spread your wings and just fly, baby
It feel like you're reborn?
That's my baby
She said she feel it in her soul like a vibrator
I got some things for your thoughts we can try later
Let's hit the dance floor
Right before we out of time
And just party like it's1999
You know what Prince said
Girl, you my princess
I got the glass slipper
I hope the thing fits
Your body on fire
Let me extinguish
Hop on this white horse
Ride to the sunset
Is anybody really
Out
There
Breath-
In'
Is anybody really
Sick
Of
Bleed-
In'
So come and scream into the
Sky
This
Eve-
Ning
And 'fore the morning I'mma
Touch
Your
Feel-
Ing
(Ha)
Let's start today
(Thank you, alright)
Let's start today
(Woo, ah, yeah)
Let's start today
(ha ha, yeah, wooo, ok)
Let's start today
Start today
Start today
Come on down
The queen's heart
The knights of shame
The people's voice
So we pray and we pray
The queen's heart
The knights of shame
So we pray and we pray
The queen's heart
The people's voice
So we pray and we pray
The queen's heart
The knghts of shame
So we pray, oh
Ooooooo
And yeah, it's no fun living for the fall
And there'll be no more waiting for you all
And there'll be one more chance for the truth
Without you
I would die
And yeah, it's no fun living for the fall
And there'll be no more waiting for you all
And there'll be one more chance for the truth
Without you
I would die
Without you
I would die
Waiting on a heartbeat
Is anybody listening?
We're waiting on a heartbeat
Can anybody hear me?
We're waiting on a heartbeat
Is anybody listening?
We're waiting on a heartbeat
Can anybody hear me?
We rob from the rich to blow down the door
Oh
We rob from the rich and blow down the door
We rob from the rich and blow down the door
Piano
We rob from the rich to blow down the door
It's been a long time, waiting on your call
It's been a long time, waiting for you all
It's been a long time, waiting for you
But I can
Bum bum bum bum bum
Dance, baby, dance, like the world is ending
Dance, baby, dance, 'cause the world is ending x4
This is who you are x6
Oh
Oh
Sit back and look for the warnings
The future's bright and alarming
Sit back and look for the warnings x2
Go
Woo
Huh
Cool
Uh,
Baby walkin' around with your head cut off x4
Their power is fear
And it surrounds me
Their signs, you can see
One day we will wake the walking zombies
'Til then we pray
Oo
Everybody
Everybody
The king and his ghost are laughing at me
These signs, you can see
One day we will listen for the sirens
'Til then we pray
Skeletons
Marching army
Guns
Drop your feet
I'm scared
I'm Duke Ellington
My mother said there'd be days like this
But one of the fires lit made her piss
Climbing are zombies
All up inside me
Transformin' vampires
Right beside me
And you can't run
'Cause, you do, you'll be dead
And them walls can't roll from the side of my head
I beat the drool
I beat the ghouls
But his last kiss
All suckers
They will cease to exist
I can't entertain with a beat up human
Lay waste to cities
Leave towns in ruin
I
Am a
Ro-
Bot
Whole aresnal stock
Ready to blow
Lastly you see:
Me, be 3 by 3
Firing these things called TNT
Fire these things called TNT
These things called TNT
They call me TNT
Thses things called TNT
Uh,
We can dance like the world's over
Yeah, it's almost 2012
Call your girls over
Let's kick back
Pop shots
Have a ball
And if the world blow up
Next life, we do it all over
Uh, yeah, let's toast to the memory
I wrote my name in the sky, so remember me
Baby, forever we
Together mentally
The day I leave me baby over somethin'
Then hell'll freeze
Froze
This world cold, like Natalie
So
Let's lose our clothes like L.E.
Back to the basics
Step out the matrix
Step out your cool
Baby, get on my spaceship
I seen her face lit
She seen a sign like a mace is
So we ran home like a bass hit
Safe
Life is whatever you think it is
Yo, what you think this is?
Uh, yeah it's all in your mind baby
You gotta do what you feel, like a blind lady
You gotta spread your wings and just fly, baby
It feel like you're reborn?
That's my baby
She said she feel it in her soul like a vibrator
I got some things for your thoughts we can try later
Let's hit the dance floor
Right before we out of time
And just party like it's1999
You know what Prince said
Girl, you my princess
I got the glass slipper
I hope the thing fits
Your body on fire
Let me extinguish
Hop on this white horse
Ride to the sunset
Is anybody really
Out
There
Breath-
In'
Is anybody really
Sick
Of
Bleed-
In'
So come and scream into the
Sky
This
Eve-
Ning
And 'fore the morning I'mma
Touch
Your
Feel-
Ing
(Ha)
Let's start today
(Thank you, alright)
Let's start today
(Woo, ah, yeah)
Let's start today
(ha ha, yeah, wooo, ok)
Let's start today
Start today
Start today
Come on down
The queen's heart
The knights of shame
The people's voice
So we pray and we pray
The queen's heart
The knights of shame
So we pray and we pray
The queen's heart
The people's voice
So we pray and we pray
The queen's heart
The knghts of shame
So we pray, oh
Ooooooo
And yeah, it's no fun living for the fall
And there'll be no more waiting for you all
And there'll be one more chance for the truth
Without you
I would die
And yeah, it's no fun living for the fall
And there'll be no more waiting for you all
And there'll be one more chance for the truth
Without you
I would die
Without you
I would die
Waiting on a heartbeat
Is anybody listening?
We're waiting on a heartbeat
Can anybody hear me?
We're waiting on a heartbeat
Is anybody listening?
We're waiting on a heartbeat
Can anybody hear me?
We rob from the rich to blow down the door
Oh
We rob from the rich and blow down the door
We rob from the rich and blow down the door
Piano
We rob from the rich to blow down the door
It's been a long time, waiting on your call
It's been a long time, waiting for you all
It's been a long time, waiting for you
But I can
Bum bum bum bum bum
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTańcz, kochanie tańcz, jakby świat sie kończył
Tańcz, kochanie tańcz, jakby świat sie kończył
Tańcz, kochanie tańcz, bo świat sie kończy x4
To jest to kim Ty jesteś x6
Oh
Oh
Usiądź i wypatruj ostrzeżeń
Przyszłość jest jasna i alarmuje
Usiądź i wypatruj ostrzeżeń x2
Idź
Woo
Huh
Cool
Uh
Dziecko chodzi dookoła z Twoją odciętą glową x4
Ich siłą jest strach
i otacza mnie
Ich znaki, możesz zobaczyć
Pewnego dnia obudzimy się jako chodzące zombie
Jednak do tej chwili będziemy się modlić
Oo
Wszyscy
Wszyscy
Król i jego duch smieją się ze mnie
Te znaki, możesz zobaczyć
Pewnego dnia będziemy słuchać syren
Dopóki będziemy sie modlić
Szkielety
Maszerująca armia
Broń
Porzuć swoją stope
Jestem przestraszony
Jestem Duke Ellington (Muzyk)
Moja mama mówiła, ze bedą takie dni jak ten
Ale jeden mały ogień sprawił, że się zesikała
Wspinające się zombie
Wszędzie wewnątrz mnie
Przeistaczające się wampiry
Tuż obok mnie
I nie mozesz uciec
Ponieważ jeśli to zrobisz, będziesz martwy
I te ściany nie mogą kręcić od strony mojej głowy
Pobiłem Ghule
Ale jego ostatni pocałunek
Wszyscy frajerzy
Oni przestaną istnieć
Nie mogę się rozerwać pobitym człowieku
Dewastować miasta
Zostawić miasto w ruinie
Jestem
Robo
Tem
Cały arsenał
Gotowy wybuchnąć
Ostatecznie zobaczysz
Mnie, 3 na 3
Strzelając tymi rzeczami zwanymi TNT
Strzel tymi rzeczami zwanymi TNT
Te rzeczy zwane TNT
Oni zwą mnie TNT
Te rzeczy zwane TNT
Uh
Możemy tańczyć jakby świat się skończył
Tak, prawie jest 2012
Zadzwoń po swoje dziewczyny na koniec
Zrelaksujmy się
Strzelmy szoty
Zabawmy się
I jesli swiat wybuchnie
W następnym zyciu, robimy wszystko od nowa
Uh, tak, wypijmy za pamięć
Napisałem swoje imie na niebie, więc zapamietaj mnie
Kochanie, na zawsze my
Razem mentalnie
Prędzej piekło zamarznie
Niż opuszczę swoje kochanie dla czegoś innego
Mróz
Ten świat jest zimny jak Natalie
Wiec
Zgubmy swoje ubrania jak Adam Eva
Powrót do podstaw
Wyjdź z matrixa
Wystąpić z twojej zaj**istości
Kochanie, wejdź na mój statek kosmiczny
Widziałem jej rozpaloną twarz
Widziała znak wyglądający jak maczuga
Wiec uciekliśmy do domu jak uderzenie basu
Bezpieczeństwo
Życie jest czymkolwiek myslisz, że jest
Yo, więc myślisz, że czym jest?
Uh, tak, to wszystko jest w Twoich myslach kochanie
Rób to, co czujesz, niczym ślepa dama
Masz rozlożyć swoje skrzydła i po prostu lecieć, kochanie
Czujesz to tak jakbyś się odrodziła?
To moje kochanie
Powiedziała, że czuje to w swojej duszy jak wibracje
Mam pare rzeczy dla Twoich myśli, możemy spróbować później
Zatańczmy na parkiecie
Zanim stracimy czas
I bawmy się jak w 1999
Wiesz co powiedział ksiaze
Dziewczyno, jesteś moją księżniczką
Mam szklany pantofelek
Mam nadzieje, ze pasuje
Twoje ciała w ogniu
Pozwól mi je zgasić
Wskocz na tego białęgo konia
Jedź ku zachodowi słońca
Czy ktoś
Tam
Jest
Oddycha
Jący
Czy ktoś
Ma
Dość
Krwa
Wienia
Więc chodź i krzycz do
Nieba
Ten
Wie
Czór
I aż do rana będę
Dotykal
Twoich
Uczuć
Zacznijmy dzisiaj
( dziękuje ci, wporzadku)
Zacznijm dzisiaj
(woo, ah, yeah)
Zacznijmy dzisiaj
(ha ha, yeah, wooo, ok)
Zacznijmy dzisiaj
Zacząć dzisiaj
Zacząć dzisiaj
Zejdź na dół
Serce królowej
Rycerze wstydu
Glos ludu
Więc módlmy się, módlmy
Serce królowej
Rycerze wstydu
Więc módlmy sie, modlmy
Serce królowek
Głos ludu
Więc módlmy się, módlmy
Serce królowej
Rycerze wstydu
Więc módlmy się, oh
Oooooo
Tak, nie ma zabawy zyjąc w oczekiwaniu na upadek
I nie będzie wiecej oczekiwania na was wszystkich
I będzie jeszcze jedna szansa dla prawdy
Bez Ciebie
Wole umrzeć
Tak, nie ma zabawy zyjąc w oczekiwaniu na upadek
I nie będzie wiecej oczekiwania na was wszystkich
I będzie jeszcze jedna szansa dla prawdy
Bez Ciebie
Wole umrzeć
Bez Ciebie
Wole umrzeć
Czekać na uderzenie serca
Czy ktoś słucha?
My czekamy na uderzenie serca
Czy ktoś mnie słyszy?
Czekać na uderzenie serca
Czy ktoś słucha?
My czekamy na uderzenie serca
Czy ktoś mnie słyszy?
My okradamy bogatych by rozwalić drzwi
Oh
My okradamy bogatych by rozwalić drzwi
My okradamy bogatych by rozwalić drzwi
Pianino
My okradamy bogatych by rozwalić drzwi
Mineło dużo czasu, czekając na Twój telefon
Mineło dużo czasu, czekając na was wszystkich
Mineło dużo czasu, czekając na Ciebie
Ale ja mogę
bum bum bum bum
Tańcz, kochanie tańcz, jakby świat sie kończył
Tańcz, kochanie tańcz, bo świat sie kończy x4
To jest to kim Ty jesteś x6
Oh
Oh
Usiądź i wypatruj ostrzeżeń
Przyszłość jest jasna i alarmuje
Usiądź i wypatruj ostrzeżeń x2
Idź
Woo
Huh
Cool
Uh
Dziecko chodzi dookoła z Twoją odciętą glową x4
Ich siłą jest strach
i otacza mnie
Ich znaki, możesz zobaczyć
Pewnego dnia obudzimy się jako chodzące zombie
Jednak do tej chwili będziemy się modlić
Oo
Wszyscy
Wszyscy
Król i jego duch smieją się ze mnie
Te znaki, możesz zobaczyć
Pewnego dnia będziemy słuchać syren
Dopóki będziemy sie modlić
Szkielety
Maszerująca armia
Broń
Porzuć swoją stope
Jestem przestraszony
Jestem Duke Ellington (Muzyk)
Moja mama mówiła, ze bedą takie dni jak ten
Ale jeden mały ogień sprawił, że się zesikała
Wspinające się zombie
Wszędzie wewnątrz mnie
Przeistaczające się wampiry
Tuż obok mnie
I nie mozesz uciec
Ponieważ jeśli to zrobisz, będziesz martwy
I te ściany nie mogą kręcić od strony mojej głowy
Pobiłem Ghule
Ale jego ostatni pocałunek
Wszyscy frajerzy
Oni przestaną istnieć
Nie mogę się rozerwać pobitym człowieku
Dewastować miasta
Zostawić miasto w ruinie
Jestem
Robo
Tem
Cały arsenał
Gotowy wybuchnąć
Ostatecznie zobaczysz
Mnie, 3 na 3
Strzelając tymi rzeczami zwanymi TNT
Strzel tymi rzeczami zwanymi TNT
Te rzeczy zwane TNT
Oni zwą mnie TNT
Te rzeczy zwane TNT
Uh
Możemy tańczyć jakby świat się skończył
Tak, prawie jest 2012
Zadzwoń po swoje dziewczyny na koniec
Zrelaksujmy się
Strzelmy szoty
Zabawmy się
I jesli swiat wybuchnie
W następnym zyciu, robimy wszystko od nowa
Uh, tak, wypijmy za pamięć
Napisałem swoje imie na niebie, więc zapamietaj mnie
Kochanie, na zawsze my
Razem mentalnie
Prędzej piekło zamarznie
Niż opuszczę swoje kochanie dla czegoś innego
Mróz
Ten świat jest zimny jak Natalie
Wiec
Zgubmy swoje ubrania jak Adam Eva
Powrót do podstaw
Wyjdź z matrixa
Wystąpić z twojej zaj**istości
Kochanie, wejdź na mój statek kosmiczny
Widziałem jej rozpaloną twarz
Widziała znak wyglądający jak maczuga
Wiec uciekliśmy do domu jak uderzenie basu
Bezpieczeństwo
Życie jest czymkolwiek myslisz, że jest
Yo, więc myślisz, że czym jest?
Uh, tak, to wszystko jest w Twoich myslach kochanie
Rób to, co czujesz, niczym ślepa dama
Masz rozlożyć swoje skrzydła i po prostu lecieć, kochanie
Czujesz to tak jakbyś się odrodziła?
To moje kochanie
Powiedziała, że czuje to w swojej duszy jak wibracje
Mam pare rzeczy dla Twoich myśli, możemy spróbować później
Zatańczmy na parkiecie
Zanim stracimy czas
I bawmy się jak w 1999
Wiesz co powiedział ksiaze
Dziewczyno, jesteś moją księżniczką
Mam szklany pantofelek
Mam nadzieje, ze pasuje
Twoje ciała w ogniu
Pozwól mi je zgasić
Wskocz na tego białęgo konia
Jedź ku zachodowi słońca
Czy ktoś
Tam
Jest
Oddycha
Jący
Czy ktoś
Ma
Dość
Krwa
Wienia
Więc chodź i krzycz do
Nieba
Ten
Wie
Czór
I aż do rana będę
Dotykal
Twoich
Uczuć
Zacznijmy dzisiaj
( dziękuje ci, wporzadku)
Zacznijm dzisiaj
(woo, ah, yeah)
Zacznijmy dzisiaj
(ha ha, yeah, wooo, ok)
Zacznijmy dzisiaj
Zacząć dzisiaj
Zacząć dzisiaj
Zejdź na dół
Serce królowej
Rycerze wstydu
Glos ludu
Więc módlmy się, módlmy
Serce królowej
Rycerze wstydu
Więc módlmy sie, modlmy
Serce królowek
Głos ludu
Więc módlmy się, módlmy
Serce królowej
Rycerze wstydu
Więc módlmy się, oh
Oooooo
Tak, nie ma zabawy zyjąc w oczekiwaniu na upadek
I nie będzie wiecej oczekiwania na was wszystkich
I będzie jeszcze jedna szansa dla prawdy
Bez Ciebie
Wole umrzeć
Tak, nie ma zabawy zyjąc w oczekiwaniu na upadek
I nie będzie wiecej oczekiwania na was wszystkich
I będzie jeszcze jedna szansa dla prawdy
Bez Ciebie
Wole umrzeć
Bez Ciebie
Wole umrzeć
Czekać na uderzenie serca
Czy ktoś słucha?
My czekamy na uderzenie serca
Czy ktoś mnie słyszy?
Czekać na uderzenie serca
Czy ktoś słucha?
My czekamy na uderzenie serca
Czy ktoś mnie słyszy?
My okradamy bogatych by rozwalić drzwi
Oh
My okradamy bogatych by rozwalić drzwi
My okradamy bogatych by rozwalić drzwi
Pianino
My okradamy bogatych by rozwalić drzwi
Mineło dużo czasu, czekając na Twój telefon
Mineło dużo czasu, czekając na was wszystkich
Mineło dużo czasu, czekając na Ciebie
Ale ja mogę
bum bum bum bum
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Awolnation Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
Megalithic Symphony (Advance) |
Komentarze (3):