Teksty piosenek > A > Aya Kamiki > The Light
2 658 377 tekstów, 31 891 poszukiwanych i 909 oczekujących

Aya Kamiki - The Light

The Light

The Light

Tekst dodał(a): RoxyFM Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RoxyFM Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RoxyFM Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Aya Kamiki - The Light

Aenai yowasa wo shiru (kimi ga kureta)
Aitai tsuyoku negatta kimi ni todoku you ni

Hanareta kono kyori dake shinji aeru yo ne?
Sunao ni ienai tsuyogaru kokoro ga mata naite

Itsuka wa subete no sekai ga kiete shimatte mo
Kono te hanasazu ni soba ni ireru nara
Doko ka ni nagareta kumo no saki made
Hatenaku hashiru yo kimi ni aeru nara

Koko ni wa ibasho wa nai (kimi mo inai)
Koko de wa nani mo mienai kimi ni todoku you ni

Mada ano hi no yakusoku wasurete nai yo ne?
Denwa goshi no kimi no koe wa yoyuu sae mo miete

Itsuka wa subete no kioku ga kiete shimatte mo
Futari de tsukutta michi wa nokoru kara
Chigireta yozora wo kimi mo mite 'ru kana?
Sabishiku wa nai yo yume de aeru kara

I don't cry, I love you
I don't cry, I love you
Shinjitsu mo uso mo kako mo genjitsu mo
Kimi ga iru ashita e tobikoerareru nara

every day.. .. so alone
Demo ii no nukumori wo daite nemuru yo

(Itsuka wa)
Itsuka wa subete no jikan ga kiete shimatte mo
Futari de egaita asu ga mieru kara
Kizutsuke atte 'ta surechigau hibi
Hatenaku hashiru yo kimi ni aeru nara

Koko kara mou ichido kimi to hajimetai

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Aya Kamiki - The Light

Pokaż tłumaczenie
Światło

Nie spotykam Cię już, jestem coraz słabsza, odkąd wyjechałeś
Chcę Cię spotkać, modliłam się o siłę, by móc do Ciebie dotrzeć

Mimo dzielącej nas odległości, warto wierzyć, że się spotkamy, prawda?
Nie potrafię mówić szczerze, udaję silną, lecz me serce wciąż płacze

Pewnego dnia zniknie cały mój świat
Jeśli byłbyś obok mnie, nasze dłonie nigdy by się nie rozłączyły
Póki jeszcze chmury płynęły gdzieś po niebie
Jeśli jest szansa, że jeszcze Cię spotkam, nigdy nie przestanę biec

To nie jest właściwie miejsce, tutaj też Cię nie ma
Zawsze wtedy, gdy już Cię tu nie widzę, próbuję do Ciebie dotrzeć

Nie zapomniałeś jeszcze o obietnicy złożonej tego dnia, prawda?
Widzę to nawet wtedy, gdy słyszę Twój głos tylko przez telefon

Pewnego dnia znikną wszystkie moje wspomnienia
Po opuszczeniu miasta na początku podróżowaliśmy razem
Zastanawiam się, czy też spoglądasz nocą na to porozdzierane niebo?
Nie czuję się samotna, ponieważ spotykam Cię w swych snach

Nie płaczę, kocham Cię
Nie płaczę, kocham Cię
Wiara i kłamstwa, przeszłość i teraźniejszość
Jeśli tylko ruszę ku przyszłości, spotkam Cię gdzieś tam

każdego dzień… taka samotna
Ale jakieś wewnętrzne ciepło pomaga mi zasnąć

Pewnego dnia
Pewnego dnia zniknie cały czas
Bo razem narysowaliśmy to jutro, które dziś widzimy
To wciąż mnie rani, ta codzienność, której nie chcę
Jeśli jest szansa, że jeszcze Cię spotkam, nigdy nie przestanę biec

Chociaż jeszcze jeden raz chcę wyruszyć stąd razem z Tobą…

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 658 377 tekstów, 31 891 poszukiwanych i 909 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności