Teksty piosenek > A > Ayo > Piece of joy
2 561 079 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 783 oczekujących

Ayo - Piece of joy

Piece of joy

Piece of joy

Tekst dodał(a): gazela1987 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): k_h Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): k_h Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

you never know what you have until it's gone
never learn to appreciate until you lose one
how can she ever love someone again if she'd lost all the love for herself back then ?
and how can you put your faith in her knowing that you'll never get love in return ... in return ?

what can i do what can i say to make you happy ?
what can i sing what can i bring to make you smile ?
what does it take for me to take these clouds away from you ?
maybe i can give you a piece of my joy

what can i do what can i say to make you happy again ?
what can i sing what can i bring to make you smile ?
what does it take for me to take these tears away from you ?
maybe i can give you a piece of my joy.... my joy

seems like she'll never learn nor realize
those that chose to burn their hands
[ Ayo Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
will have to pay the price
and it's not for the money and it won't be all these lies
the worst crime she'll commit to you will be the wast of her life
i don't hope so but look at her and you know so

what can i do what can i say to make you happy ?
what can i sing what can i bring to make you smile ?

what does it take for me to take these clouds away from you ?
maybe i can give you a piece of my joy

what can i do what can i say to make you happy again ?
what can i sing what can i bring to make you smile ?
what does it take for me to take these tears away from you ?
maybe i can give you a piece of my joy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiesz tego, co masz, póki tego nie stracisz,
nie nauczysz się doceniać, dopóki tego nie zgubisz,
jak ona może pokochać kogoś znowu, gdy straciła całą swoją miłość
i jak możesz umieścić swoją wiarę w jej rozumie, gdy nigdy nie poznałeś odwzajemnionej miłości?

co mogę zrobić, powiedzieć, byś stał się szczęśliwy?
co mogę zaśpiewać, co przynieść, byś się uśmiechnął?
co mam zrobić by zabrać te chmury z dala od Ciebie?
może mogę dać Ci kawałek mojej radości?

co mogę zrobić, powiedzieć, byś stał się szczęśliwy znowu?
co mogę zaśpiewać, co przynieść, byś się uśmiechnął?
co mam zrobić by zabrać te chmury z dala od Ciebie?
może mogę dać Ci kawałek mojej radości... mojej radości?

wygląda, że ona nigdy się nie nauczyła ani nie zrozumiała
że ten wybór pali jej ręce
że musi zapłacić za to wysoką cenę
i to nie jest dla pieniędzy i te wszystkie kłamstwa
nie będą najgorszą zbrodnią jaką tobie popełni, gdy będzie marnować sobie życie
mam nadzieję, że nie, ale doglądaj jej a się dowiesz.

co mogę zrobić, powiedzieć, byś stał się szczęśliwy?
co mogę zaśpiewać, co przynieść, byś się uśmiechnął?

co mam zrobić by zabrać te chmury z dala od Ciebie?
może mogę dać Ci kawałek mojej radości?

co mogę zrobić, powiedzieć, byś stał się szczęśliwy znowu?
co mogę zaśpiewać, co przynieść, byś się uśmiechnął?
co mam zrobić by zabrać te chmury z dala od Ciebie?
może mogę dać Ci kawałek mojej radości... mojej radości?

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Gravity at Last (CD, 2008)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

kissusia 12.07.2011, 15:59
(0)
śliczna.. ; )

angel27star 20.03.2011, 10:43
(0)
ona jest swietna nie ma songa ktorego sie nie lubi!!!

tekstowo.pl
2 561 079 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 783 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności