Teksty piosenek > A > Ayreon > Day Eight: School
2 539 278 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 663 oczekujących

Ayreon - Day Eight: School

Day Eight: School

Day Eight: School

Tekst dodał(a): Alita Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KpW Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Fear]
It's time to leave your sheltered cage
Face you deepest fears
The world is against you
You're fighting back the tears

[Me]
All the kids were watching me
I felt very small
I could hear the laughter
As I stumbled down the hall

[Rage]
(human) Seeking to find deep in the trauma as it leaves you behind
(human) Bleeding it gone into the profit of the competition
(human) Loving today, all of the feelings are they going away
(human) Ending it now I'd rather hear about the where and the how

[Agony]
The bigger boys they beat you up
Out here you cannot hide
No friends to help you
No father at your side

[Me]
I swore that I'd get back at them
But I was just a kid
One day I'd show them
I wouldn't rest until I did

[Rage]
(human) Seeking to find deep in the trauma as it leaves you behind
(human) Bleeding it gone into the profit of the competition
(human) Loving today all of the feelings are they going away
(human) Ending it now I'd rather hear about the where and the how

[Pride]
You've got to prove you are not like the rest
[Reason]
There's no need if you know you're the best
[Pride]
That's not enough, let the other kids know
[Reason]
What's the use, go with the flow
[Pride]
Be a man, give into hate
[Reason]
You better learn to communicate
[Pride]
Better to learn to protect yourself
[Reason]
That's not the way to get out of this hell
[Pride]
See that kid, watch the smile on his face
[Reason]
He's just like you, feeling out of place
[Pride]
Well I don't care, let's show him who's boss
[Reason]
That's not the way to get your message across
[Pride]
Be a man, give into hate
[Reason]
You better learn to communicate
[Pride]
Better to learn to protect yourself
[Reason]
That's not the way to get out of this hell

[Passion]
Don't rack your brain, let it all go
Savour the moment and feel your blood flow

[Me]
Then I got back at them
Still acting like a kid
Then I showed them
But when I had I could not quit...

[Rage]
(human) Seeking to find deep in the trauma as it leaves you behind
(human) Bleeding it gone into the profit of the competition
(human) Loving today all of the feelings are they going away
(human) Ending it now I'd rather hear about the where and the how

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzień Ósmy: Szkoła

[Strach] Pora aby opuścić twą chronioną klatkę
Stawić czoła największym fobiom
Świat jest przeciwko tobie
Powstrzymujesz łzy

[Ja] Wszystkie dzieci obserwowały mnie
Czułem się malutki
Słyszałem śmiech
Gdy potknąłem się na korytarzu

[Wściekłość] Szukając by znaleźć
głęboko w traumie, gdy zostawia Cię z tyłu
Krwawienie zmieniło się
w zysk rywalizacji
Kochanie dzisiaj,
Wszystkie uczucia odchodzą daleko
Kończąc to teraz,
Prędzej usłyszę gdzie i kiedy

[Agonia] Więksi chłopcy pobili Cię
Tutaj się nie schowasz
Żadnych przyjaciół do pomocy
Bez ojca u tego boku

[Ja] Przysiągłem że się im odpłacę
Ale byłem tylko dzieckiem
Pewnego dnia pokaże im.
Nie spocznę dopóki tego nie zrobię

[Wściekłość] Szukając by znaleźć
głęboko w traumie, gdy zostawia Cię z tyłu
Krwawienie zmieniło się
w zysk rywalizacji
Kochanie dzisiaj,
Wszystkie uczucia odchodzą daleko
Kończąc to teraz,
Prędzej usłyszę gdzie i kiedy

[Duma] Musisz udowodnić że nie jesteś jak inni
[Rozsądek] Nie ma takiej potrzeby jeśli wiesz że jesteś najlepszy
[Duma] To nie wystarczy, pokaż innym
[Rozsądek] Jaki jest tego cel, płyń z prądem

[Duma] Bądź mężczyzną, oddaj się nienawiści
[Rozsądek] Lepiej naucz się komunikować
[Duma] Lepiej naucz się chronić siebie
[Rozsądek] To nie jest droga ucieczki z tego piekła

[Duma] Patrz na tego dzieciaka, zatrzyj uśmiech z jego twarzy
[Rozsądek] Jest taki jak Ty, czuje że to nie jego miejsce
[Duma] Nie obchodzi mnie to, pokaż mu kto tu rządzi
[Rozsądek] To nie jest dobry sposób aby przekazać twą wiadomość

[Duma] Bądź mężczyzną, oddaj się nienawiści
[Rozsądek] Lepiej naucz się komunikować
[Duma] Lepiej naucz się chronić siebie
[Rozsądek] To nie jest droga ucieczki z tego piekła

[Pasja] Nie dręcz swojego umysłu, odpuść
Ciesz się chwilą, poczuj jak płynie twa krew

[Ja] Wtedy odpłaciłem im
Wciąż zachowując się jak dziecko
Wtedy im pokazałem
Kiedy to zrobiłem, nie mogłem skończyć...

[Wściekłość] Szukając by znaleźć
głęboko w traumie, gdy zostawia Cię z tyłu
Krwawienie zmieniło się
w zysk rywalizacji
Kochanie dzisiaj,
Wszystkie uczucia odchodzą daleko
Kończąc to teraz,
Prędzej usłyszę gdzie i kiedy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Arjen Anthony Lucassen, Devin Townsend

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Ayreon

Płyty:

The Human Equation

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 278 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 663 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności