Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
12. Genzie - Bilet
AZU - For You
For You
Tekst dodał(a): sekita0014
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pawlo1c
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Koko ni aru no wa kimi ga ima made eranda michi no
Kotae tachi yo hora jishin mo te susumeba ii
Tottemo shizen na no, ame agari no
ASUFARUTO ni niji ga kakaru youni
( Lonely ) Kaze ga fuite
( Feeling ) Kigatsuita yo
Kotae wa doko ni mo nai kedo
( Call Me ) Wakatteru wa
( With you ) Ai wa itsumo
Attaeau mono
FOR YOU
~ chorus ~
Kitto kimi wa itsuno hi ka
Kono sora wo toberu hazu dakara
Nando tsumazu ita doushitemo
FOR YOU
Taisetsuna koto wa hitotsu
Yumemiru koto
Kokoro dake wa tozasanaide ite
Kizutsuitemo namida korae gaman shitteta yo ne
Sonna kimi wo ichiban chikaku de mita kita kara
Nani mo iwanakutemo wakatteru yo
Donna toki mo ganbatteta koto
( Lonely ) Mayotta nara
( Try again ) Nando datte
Yarinaosu koto dekiru kara
( Im here ) Soba ni iru wa
( Believe me ) Osorenai de
Shinjiau koto
FOR YOU
~ chorus ~
Kitto kimi wa itsuno hi ka
Kono sora wo toberu hazu dakara
Nando kizutsu ita doushitemo
FOR YOU
Taisetsuna koto wa hitotsu
Yumemiru koto
Hitomi dake wa sorasanai de ite
Kimi ga egaku yuuki ga ho me
Kakegae no nai takaramono ni
Tobaru yo
Ima ryoute hiroge FLY
~ chorus ~
Kitto kimi wa itsuno hi ka
Kono sora wo toberu hazu dakara
Nando tsumazu ita doushitemo
FOR YOU
Taisetsuna koto wa hitotsu
Yumemiru koto
Kokoro dake wa sorasanai de ite
Kotae tachi yo hora jishin mo te susumeba ii
Tottemo shizen na no, ame agari no
ASUFARUTO ni niji ga kakaru youni
( Lonely ) Kaze ga fuite
( Feeling ) Kigatsuita yo
Kotae wa doko ni mo nai kedo
( Call Me ) Wakatteru wa
( With you ) Ai wa itsumo
Attaeau mono
FOR YOU
~ chorus ~
Kitto kimi wa itsuno hi ka
Kono sora wo toberu hazu dakara
Nando tsumazu ita doushitemo
FOR YOU
Taisetsuna koto wa hitotsu
Yumemiru koto
Kokoro dake wa tozasanaide ite
Kizutsuitemo namida korae gaman shitteta yo ne
Sonna kimi wo ichiban chikaku de mita kita kara
Nani mo iwanakutemo wakatteru yo
Donna toki mo ganbatteta koto
( Lonely ) Mayotta nara
( Try again ) Nando datte
Yarinaosu koto dekiru kara
( Im here ) Soba ni iru wa
( Believe me ) Osorenai de
Shinjiau koto
FOR YOU
~ chorus ~
Kitto kimi wa itsuno hi ka
Kono sora wo toberu hazu dakara
Nando kizutsu ita doushitemo
FOR YOU
Taisetsuna koto wa hitotsu
Yumemiru koto
Hitomi dake wa sorasanai de ite
Kimi ga egaku yuuki ga ho me
Kakegae no nai takaramono ni
Tobaru yo
Ima ryoute hiroge FLY
~ chorus ~
Kitto kimi wa itsuno hi ka
Kono sora wo toberu hazu dakara
Nando tsumazu ita doushitemo
FOR YOU
Taisetsuna koto wa hitotsu
Yumemiru koto
Kokoro dake wa sorasanai de ite
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko co masz jest wynikiem wyborów, których dokonujesz nawet teraz.
Posiadanie pewności by iść naprzód jest w porządku
To całkowicie naturalne, jak tęcza rozciągająca się na asfalcie po deszczu.
(samotność) Kiedy zawiał wiatr
(uczucie) Zdałam sobie sprawę
że odpowiedzi nigdzie nie ma
(Odezwij się) Teraz rozumiem
(z tobą) miłość to coś odwzajemnionego.
(Dla ciebie)
Ponieważ kiedyś z pewnością
Twoim przeznaczeniem jest szybowanie po tym niebie.
Nawet jeśli kilka razy zdarzyło ci się przewrócić
(Dla ciebie)
Jest jedna ważna rzecz :
By marzyć
Tylko nie zamykaj swego serca.
Nawet, jeśli cierpiałeś, powstrzymywałeś łzy i przetrwałeś.
Ponieważ zawsze byłam Ci najbliższa, widziałam wszystko
Nawet jeśli nic nie po wiesz i tak rozumiem
To, jak zawsze bardzo mocno się starałeś.
(SAMOTNOŚĆ) Jeśli się zagubisz.
(PRÓBUJ NADAL) Nieważne ile razy.
Możesz spróbować jeszcze raz.
(JESTEM TU) Jestem tuż przy tobie.
(UWIERZ MI) Nie bój się uwierzyć w siebie i innych.
DLA CIEBIE
Ponieważ kiedyś z pewnością
Twoim przeznaczeniem jest szybowanie po tym niebie.
Bez względu na to, ile razy się przewrócisz.
DLA CIEBIE
Najważniejszym jest
Posiadanie marzenia
Tylko nie odwracaj wzroku.
Odwaga, którą posiadasz, się chwali.
Aby takie skarby, jak nikt inny
Mogły przemawiać
Rozłóż swoje ręce i LEĆ.
Ponieważ kiedyś z pewnością
Twoim przeznaczeniem jest szybowanie po tym niebie.
Bez względu na to, ile razy się przewrócisz.
DLA CIEBIE
Najważniejszym jest
posiadanie marzenia
Tylko nie zamykaj swego serca.
Posiadanie pewności by iść naprzód jest w porządku
To całkowicie naturalne, jak tęcza rozciągająca się na asfalcie po deszczu.
(samotność) Kiedy zawiał wiatr
(uczucie) Zdałam sobie sprawę
że odpowiedzi nigdzie nie ma
(Odezwij się) Teraz rozumiem
(z tobą) miłość to coś odwzajemnionego.
(Dla ciebie)
Ponieważ kiedyś z pewnością
Twoim przeznaczeniem jest szybowanie po tym niebie.
Nawet jeśli kilka razy zdarzyło ci się przewrócić
(Dla ciebie)
Jest jedna ważna rzecz :
By marzyć
Tylko nie zamykaj swego serca.
Nawet, jeśli cierpiałeś, powstrzymywałeś łzy i przetrwałeś.
Ponieważ zawsze byłam Ci najbliższa, widziałam wszystko
Nawet jeśli nic nie po wiesz i tak rozumiem
To, jak zawsze bardzo mocno się starałeś.
(SAMOTNOŚĆ) Jeśli się zagubisz.
(PRÓBUJ NADAL) Nieważne ile razy.
Możesz spróbować jeszcze raz.
(JESTEM TU) Jestem tuż przy tobie.
(UWIERZ MI) Nie bój się uwierzyć w siebie i innych.
DLA CIEBIE
Ponieważ kiedyś z pewnością
Twoim przeznaczeniem jest szybowanie po tym niebie.
Bez względu na to, ile razy się przewrócisz.
DLA CIEBIE
Najważniejszym jest
Posiadanie marzenia
Tylko nie odwracaj wzroku.
Odwaga, którą posiadasz, się chwali.
Aby takie skarby, jak nikt inny
Mogły przemawiać
Rozłóż swoje ręce i LEĆ.
Ponieważ kiedyś z pewnością
Twoim przeznaczeniem jest szybowanie po tym niebie.
Bez względu na to, ile razy się przewrócisz.
DLA CIEBIE
Najważniejszym jest
posiadanie marzenia
Tylko nie zamykaj swego serca.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
AZU Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Ending 27 do Naruto |
Komentarze (6):