Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Backstreet Boys
Popularne teksty
19. Raye - Genesis
Backstreet Boys - Chateau
Chateau
Tekst dodał(a): vika
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): backstreetgirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vika
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I saw you on the corner
You look happy, happier than I do
Your hair's a little longer
Am I crazy, is it blonder than it was then?
When you walked down on my house
I didn't say a thing, now
It's funny how a year can fill you head with should've, would've, could've been
[Pre-Chorus]
Took my words, wrote them down, threw them out
And now there's only five left to tell you
[Chorus]
Baby, I want you back
There's a space in my bed
In the shape of your head
I said it, what if I said it?
Baby, I want you back
Would you come back around?
'Cause I need you right now
I said it, there, I said it
Baby, I want you back
[Verse 2]
Would you meet me at the chateau?
At a table, I'd get your favorite chardonnay, yeah
'Cause babe, you know, a bottle is a little bit too much to drink alone
We could catch up, make out, make up
'Cause I don't wanna go
Another day without you, come on
[Chorus]
Baby, I want you back
There's a space in my bed
In the shape of your head
I said it, what if I said it?
Baby, I want you back
Would you come back around?
'Cause I need you right now
I said it, there, I said it
Baby, I want you back
[Post-Chorus]
Whoa, whoa, at the chateau
Baby, I want you back
Whoa, whoa, at the chateau
Baby, I want you back
[Bridge]
Took my words, wrote them down, threw them out
And now there's only five left to tell you
[Chorus]
Baby, I want you back
There's a space in my bed
In the shape of your head
I said it, what if I said it?
Baby, I want you back
Would you come back around?
'Cause I need you right now
I said it, there, I said it
Baby, I want you back`
[Post-Chorus]
Whoa, whoa, at the chateau
Baby, I want you back
Whoa, whoa, at the chateau
Baby, I want you back
Baby, would you meet me at the chateau?
Whoa, whoa, at the chateau
Baby, I want you back
Oh, baby, would you meet me at the chateau?
Whoa, whoa, at the chateau
Baby, I want you back
I saw you on the corner
You look happy, happier than I do
Your hair's a little longer
Am I crazy, is it blonder than it was then?
When you walked down on my house
I didn't say a thing, now
It's funny how a year can fill you head with should've, would've, could've been
[Pre-Chorus]
Took my words, wrote them down, threw them out
And now there's only five left to tell you
[Chorus]
Baby, I want you back
There's a space in my bed
In the shape of your head
I said it, what if I said it?
Baby, I want you back
Would you come back around?
'Cause I need you right now
I said it, there, I said it
Baby, I want you back
[Verse 2]
Would you meet me at the chateau?
At a table, I'd get your favorite chardonnay, yeah
'Cause babe, you know, a bottle is a little bit too much to drink alone
We could catch up, make out, make up
'Cause I don't wanna go
Another day without you, come on
[Chorus]
Baby, I want you back
There's a space in my bed
In the shape of your head
I said it, what if I said it?
Baby, I want you back
Would you come back around?
'Cause I need you right now
I said it, there, I said it
Baby, I want you back
[Post-Chorus]
Whoa, whoa, at the chateau
Baby, I want you back
Whoa, whoa, at the chateau
Baby, I want you back
[Bridge]
Took my words, wrote them down, threw them out
And now there's only five left to tell you
[Chorus]
Baby, I want you back
There's a space in my bed
In the shape of your head
I said it, what if I said it?
Baby, I want you back
Would you come back around?
'Cause I need you right now
I said it, there, I said it
Baby, I want you back`
[Post-Chorus]
Whoa, whoa, at the chateau
Baby, I want you back
Whoa, whoa, at the chateau
Baby, I want you back
Baby, would you meet me at the chateau?
Whoa, whoa, at the chateau
Baby, I want you back
Oh, baby, would you meet me at the chateau?
Whoa, whoa, at the chateau
Baby, I want you back
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUjrzałem Cię na rogu
Wyglądasz na szczęśliwą, szczęśliwszą ode mnie
Masz trochę dłuższe włosy
Coś jest ze mną nie tak, czy są jaśniejsze niż były?
Gdy wyszłaś z mojego domu
Nie odezwałem się słowem, teraz
Zabawne jak przez jeden rok Twoja głowa może wypełnić się tym, co by było gdyby
Wziąć moje słowa, zapisać je i wyrzucić
A zostałoby tylko tych pięć, które chcę Ci powiedzieć
Kochanie, chcę Cię z powrotem
W moim łóżku jest wolne miejsce
W kształcie Twojej głowy
Powiedziałbym to, co gdybym to powiedział?
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Czy mogłabyś znowu być obok?
Bo potrzebuję Cię właśnie teraz
Powiedziałem to, proszę, powiedziałem
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Czy spotkałabyś się ze mną w zamku?
Przy stole, kupiłbym Ci Twoje ulubione Chardonnay
Bo skarbie, wiesz, że jedna butelka to trochę za dużo do wypicia samemu
Moglibyśmy nadrobić zaległości, całować się, pogodzić się
Bo nie chcę przechodzić kolejnego dnia bez Ciebie, no chodź
Kochanie, chcę Cię z powrotem
W moim łóżku jest wolne miejsce
W kształcie Twojej głowy
Powiedziałbym to, co gdybym to powiedział?
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Czy mogłabyś znowu być obok?
Bo potrzebuję Cię właśnie teraz
Powiedziałem to, proszę, powiedziałem
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Whoa, whoa, w zamku
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Whoa, whoa, w zamku
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Wziąć moje słowa, zapisać je i wyrzucić
A zostałoby tylko tych pięć, które chcę Ci powiedzieć
Kochanie, chcę Cię z powrotem
W moim łóżku jest wolne miejsce
W kształcie Twojej głowy
Powiedziałbym to, co gdybym to powiedział?
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Czy mogłabyś znowu być obok?
Bo potrzebuję Cię właśnie teraz
Powiedziałem to, proszę, powiedziałem
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Whoa, whoa, w zamku
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Whoa, whoa, w zamku
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Kochanie, spotkałabyś się ze mną w zamku?
Whoa, whoa, w zamku
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Oh, kochanie, spotkałabyś się ze mną w zamku?
Whoa, whoa, w zamku
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Wyglądasz na szczęśliwą, szczęśliwszą ode mnie
Masz trochę dłuższe włosy
Coś jest ze mną nie tak, czy są jaśniejsze niż były?
Gdy wyszłaś z mojego domu
Nie odezwałem się słowem, teraz
Zabawne jak przez jeden rok Twoja głowa może wypełnić się tym, co by było gdyby
Wziąć moje słowa, zapisać je i wyrzucić
A zostałoby tylko tych pięć, które chcę Ci powiedzieć
Kochanie, chcę Cię z powrotem
W moim łóżku jest wolne miejsce
W kształcie Twojej głowy
Powiedziałbym to, co gdybym to powiedział?
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Czy mogłabyś znowu być obok?
Bo potrzebuję Cię właśnie teraz
Powiedziałem to, proszę, powiedziałem
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Czy spotkałabyś się ze mną w zamku?
Przy stole, kupiłbym Ci Twoje ulubione Chardonnay
Bo skarbie, wiesz, że jedna butelka to trochę za dużo do wypicia samemu
Moglibyśmy nadrobić zaległości, całować się, pogodzić się
Bo nie chcę przechodzić kolejnego dnia bez Ciebie, no chodź
Kochanie, chcę Cię z powrotem
W moim łóżku jest wolne miejsce
W kształcie Twojej głowy
Powiedziałbym to, co gdybym to powiedział?
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Czy mogłabyś znowu być obok?
Bo potrzebuję Cię właśnie teraz
Powiedziałem to, proszę, powiedziałem
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Whoa, whoa, w zamku
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Whoa, whoa, w zamku
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Wziąć moje słowa, zapisać je i wyrzucić
A zostałoby tylko tych pięć, które chcę Ci powiedzieć
Kochanie, chcę Cię z powrotem
W moim łóżku jest wolne miejsce
W kształcie Twojej głowy
Powiedziałbym to, co gdybym to powiedział?
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Czy mogłabyś znowu być obok?
Bo potrzebuję Cię właśnie teraz
Powiedziałem to, proszę, powiedziałem
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Whoa, whoa, w zamku
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Whoa, whoa, w zamku
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Kochanie, spotkałabyś się ze mną w zamku?
Whoa, whoa, w zamku
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Oh, kochanie, spotkałabyś się ze mną w zamku?
Whoa, whoa, w zamku
Kochanie, chcę Cię z powrotem
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
DNA Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):