Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Backstreet Boys
Backstreet Boys - Get down
Get down
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek2507
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karline1breslau
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're the one for me
You're my ecstasy
You're the one I need
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
[Nick]
Hey baby love I need a girl like you
Tell me if you feel it too
I'm in delusion every minute, every hour
My heart is crying out for you
[AJ]
I feel in heaven
When I look in your eyes
I know that you are the one for me (one for me)
You drive me crazy
Cause you're one of a kind
I want your loving
And I want it right now
Refren:
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Ooh baby you're so fine
I'm gonna make you mine
Your lips they taste so sweet
You're the one for me,
You're my ecstasy
You're the one I need
Rap:
Bang, bang, bang
Here we come
Here we slam
It's the Fun Factory
With the BSB's
Get on your knees
Tryin' to scream
Or touch me please
Backstreet Boys
Are you with it
A.J. hit it
Come on girl and get down
Smack it up
Flip it
And move it all around
Here it is if you wonna get with this
Put you at the top of my list
[Brian]
I feel in heaven
When I look in your eyes
I know that you are the one for me (one for me)
You drive me crazy
Cause you're one of a kind
I want your loving
And I want it right now
Refren:
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Ooh baby you're so fine I'm gonna make you mine
Your lips they taste so sweet
You're the one for me,
You're my ecstasy
You're the one I need
[AJ]
I feel in heaven
When I look in your eyes
I know that you are the one for me (one for me)
You drive me crazy
Cause you're one of a kind
I want your loving
And I want it right now
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
You're the one for me
You're my ecstasy
You're the one I need
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down... YEAH!
You're my ecstasy
You're the one I need
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
[Nick]
Hey baby love I need a girl like you
Tell me if you feel it too
I'm in delusion every minute, every hour
My heart is crying out for you
[AJ]
I feel in heaven
When I look in your eyes
I know that you are the one for me (one for me)
You drive me crazy
Cause you're one of a kind
I want your loving
And I want it right now
Refren:
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Ooh baby you're so fine
I'm gonna make you mine
Your lips they taste so sweet
You're the one for me,
You're my ecstasy
You're the one I need
Rap:
Bang, bang, bang
Here we come
Here we slam
It's the Fun Factory
With the BSB's
Get on your knees
Tryin' to scream
Or touch me please
Backstreet Boys
Are you with it
A.J. hit it
Come on girl and get down
Smack it up
Flip it
And move it all around
Here it is if you wonna get with this
Put you at the top of my list
[Brian]
I feel in heaven
When I look in your eyes
I know that you are the one for me (one for me)
You drive me crazy
Cause you're one of a kind
I want your loving
And I want it right now
Refren:
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Ooh baby you're so fine I'm gonna make you mine
Your lips they taste so sweet
You're the one for me,
You're my ecstasy
You're the one I need
[AJ]
I feel in heaven
When I look in your eyes
I know that you are the one for me (one for me)
You drive me crazy
Cause you're one of a kind
I want your loving
And I want it right now
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
You're the one for me
You're my ecstasy
You're the one I need
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down, and move it all around
Get down, get down... YEAH!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś dla jedyną dla mnie
Jesteś moją ekstazą
Jesteś jedyną, którą potrzebuję
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
[Nick]
Hej kochanie, potrzebuję takiej dziewczyny jak ty
Powiedz mi, że ty też to czujesz
Mam złudzenia co minutę, co godzinę
Moje serce płacze do ciebie
[AJ]
Czuję się jak w niebie
Kiedy patrzę w twoje oczy
Wiem, że jesteś jedyną dla mnie (dla mnie)
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Bo jesteś jedyna w swoim rodzaju
Pragnę twojej miłości
I chcę jej właśnie teraz
Refren:
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Och kochanie, jesteś tak doskonała
Będziesz moja,
Twoje usta smakują tak słodko
Jesteś dla jedyną dla mnie
Jesteś moją ekstazą
Jesteś jedyną, którą potrzebuję
Rap:
Bang, bang, bang
Nadchodzimy
Rapujemy
To Fun Factory
Z BSB
Padnij na kolana
Spróbuj krzyknąć
Albo dotknij mnie teraz, proszę
Backstreet Boys
Jesteście z nami?
A.J dalej...
Dalej dziewczyno, zbieraj się
Trąć tym
Przytknij
I rozruszaj się
Jeśli dasz radę,
Umieszczę cię na górze mojej listy
[Brian]
Czuję się jak w niebie
Kiedy patrzę w twoje oczy
Wiem, że jesteś jedyną dla mnie (dla mnie)
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Bo jesteś jedyna w swoim rodzaju
Pragnę twojej miłości
I chcę jej właśnie teraz
Refren:
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Och kochanie, jesteś tak doskonała
Będziesz moja
Twoje usta smakują tak słodko
Jesteś dla jedyną dla mnie
Jesteś moją ekstazą
Jesteś jedyną, którą potrzebuję
[AJ]
Czuję się jak w niebie
Kiedy patrzę w twoje oczy
Wiem, że jesteś jedyną dla mnie (dla mnie)
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Bo jesteś jedyna w swoim rodzaju
Pragnę twojej miłości
I chcę jej właśnie teraz
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
Jesteś dla jedyną dla mnie
Jesteś moją ekstazą
Jesteś jedyną, którą potrzebuję
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się Tak!
Jesteś moją ekstazą
Jesteś jedyną, którą potrzebuję
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
[Nick]
Hej kochanie, potrzebuję takiej dziewczyny jak ty
Powiedz mi, że ty też to czujesz
Mam złudzenia co minutę, co godzinę
Moje serce płacze do ciebie
[AJ]
Czuję się jak w niebie
Kiedy patrzę w twoje oczy
Wiem, że jesteś jedyną dla mnie (dla mnie)
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Bo jesteś jedyna w swoim rodzaju
Pragnę twojej miłości
I chcę jej właśnie teraz
Refren:
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Och kochanie, jesteś tak doskonała
Będziesz moja,
Twoje usta smakują tak słodko
Jesteś dla jedyną dla mnie
Jesteś moją ekstazą
Jesteś jedyną, którą potrzebuję
Rap:
Bang, bang, bang
Nadchodzimy
Rapujemy
To Fun Factory
Z BSB
Padnij na kolana
Spróbuj krzyknąć
Albo dotknij mnie teraz, proszę
Backstreet Boys
Jesteście z nami?
A.J dalej...
Dalej dziewczyno, zbieraj się
Trąć tym
Przytknij
I rozruszaj się
Jeśli dasz radę,
Umieszczę cię na górze mojej listy
[Brian]
Czuję się jak w niebie
Kiedy patrzę w twoje oczy
Wiem, że jesteś jedyną dla mnie (dla mnie)
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Bo jesteś jedyna w swoim rodzaju
Pragnę twojej miłości
I chcę jej właśnie teraz
Refren:
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Och kochanie, jesteś tak doskonała
Będziesz moja
Twoje usta smakują tak słodko
Jesteś dla jedyną dla mnie
Jesteś moją ekstazą
Jesteś jedyną, którą potrzebuję
[AJ]
Czuję się jak w niebie
Kiedy patrzę w twoje oczy
Wiem, że jesteś jedyną dla mnie (dla mnie)
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Bo jesteś jedyna w swoim rodzaju
Pragnę twojej miłości
I chcę jej właśnie teraz
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
Ouh-oh-ouh-oh-ouh-oh-oh, woh-ouh-oh-ouh-oh-ouh
Jesteś dla jedyną dla mnie
Jesteś moją ekstazą
Jesteś jedyną, którą potrzebuję
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się
Chodź tu i ruszaj się Tak!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bülent Aris / Toni Cottura Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bülent Aris / Toni Cottura |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Backstreet Boys (1996) |
| Covery: |
Lesław Żurek, Maja Hyży, Paweł Góral, Michał Meyer |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Backstreet Boys - Backstreet Boys, 1996 (Jive/Trans Continental Records, 74321 38247 2 - Europa); |
Komentarze (3):
One Direction niech się schowa!