Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Backstreet Boys
Backstreet Boys - Heaven in your eyes
Heaven in your eyes
Tekst dodał(a): krzysiek2507
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka6552
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vika
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Open up your heart to me
And say what’s on your mind
I know that we have been through so much pain
But I still need you in my life, this time
I need you tonight
I need you right now
I know deep within my heart
It doesn’t matter if is will alright
‘Cause I see heaven in your eyes
I feel it could out
What’s he say to you
But sometimes her words come out so wrong
And I know it’s time that you will understand me
Then what we have is so right, this time
And I need you tonight
I need you right now
I know deep within my heart
It doesn’t matter if is will alright
All the silence times we try to make it last forever more
And baby I know
I need you
I know deep within my heart
It doesn’t matter if is will alright
‘Cause I see heaven
I need you tonight
I need you right now
I know deep within my heart
It doesn’t matter if is will alright
‘Cause I see heaven in your eyes
And say what’s on your mind
I know that we have been through so much pain
But I still need you in my life, this time
I need you tonight
I need you right now
I know deep within my heart
It doesn’t matter if is will alright
‘Cause I see heaven in your eyes
I feel it could out
What’s he say to you
But sometimes her words come out so wrong
And I know it’s time that you will understand me
Then what we have is so right, this time
And I need you tonight
I need you right now
I know deep within my heart
It doesn’t matter if is will alright
All the silence times we try to make it last forever more
And baby I know
I need you
I know deep within my heart
It doesn’t matter if is will alright
‘Cause I see heaven
I need you tonight
I need you right now
I know deep within my heart
It doesn’t matter if is will alright
‘Cause I see heaven in your eyes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOtwórz swoje serce dla mnie
i powiedz co myślisz.
Wiem, że przeszliśmy już przez tyle cierpień,
ale ja wciąż Cię potrzebuję w moim życiu, tym razem
Potrzebuję Cię dziś,
potrzebuję Cię własnie teraz,
wiem, że głęboko w moim sercu
nie ważne jest to, czy będzie dobrze
,,bo widzę niebo w Twoich oczach,,
Czuję, że może się spełnić to,
co on powiedział dla Ciebie,
ale czasami jej słowa są takie złe
i wiem, że nadszedł czas, w którym mnie zrozumiesz
i potem to co mamy, jest tak dobre, tym razem
Potrzebuję Cię dziś,
potrzebuję Cię własnie teraz,
wiem, że głęboko w moim sercu
nie ważne jest to, czy będzie dobrze.
Za każdym razem, gdy pomiędzy nami jest cisza,
staramy się aby była ostatnią
i kochanie wiem, że
potrzebuję Cię,
wiem również, że głeboko w moim sercu
nie ważne jest to, czy będzie dobrze.
, bo widzę niebo w Twoich oczach'
Potrzebuję Cię dziś,
potrzebuję Cię własnie teraz,
wiem, że głęboko w moim sercu
nie ważne jest to, czy będzie dobrze
,,bo widzę niebo w Twoich oczach,,
i powiedz co myślisz.
Wiem, że przeszliśmy już przez tyle cierpień,
ale ja wciąż Cię potrzebuję w moim życiu, tym razem
Potrzebuję Cię dziś,
potrzebuję Cię własnie teraz,
wiem, że głęboko w moim sercu
nie ważne jest to, czy będzie dobrze
,,bo widzę niebo w Twoich oczach,,
Czuję, że może się spełnić to,
co on powiedział dla Ciebie,
ale czasami jej słowa są takie złe
i wiem, że nadszedł czas, w którym mnie zrozumiesz
i potem to co mamy, jest tak dobre, tym razem
Potrzebuję Cię dziś,
potrzebuję Cię własnie teraz,
wiem, że głęboko w moim sercu
nie ważne jest to, czy będzie dobrze.
Za każdym razem, gdy pomiędzy nami jest cisza,
staramy się aby była ostatnią
i kochanie wiem, że
potrzebuję Cię,
wiem również, że głeboko w moim sercu
nie ważne jest to, czy będzie dobrze.
, bo widzę niebo w Twoich oczach'
Potrzebuję Cię dziś,
potrzebuję Cię własnie teraz,
wiem, że głęboko w moim sercu
nie ważne jest to, czy będzie dobrze
,,bo widzę niebo w Twoich oczach,,
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):