Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Backstreet Boys
Backstreet Boys - There's Us
There's Us
Tekst dodał(a): Sandrusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka6552
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vika
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Brian
There's me
Looking down at my shoes
The one smiling like the sun
That's you
What were you thinking
What was the song inside your head
Howie
There's us
Going on about a band
Working out how we play our hand
I lay there dreaming
Later all alone in my bed
Nick
If I was stupid
Maybe careless
So were you
All (Nick)
Not everything is supposed to come true
Some words are best unsaid
Some love is not really love at all
I'll keep everything I shared with you
And that's enough
There's us
AJ
Freeze-frame
I'm not about to cry
It's too late for us to change
Why try
I've got a camera
Tucked away inside my heart
Nick
If I'm a loser
Or just unlucky
So are you
All
Not everything is supposed to come true
Some words are best unsaid
Some love is not really love at all
I'll keep everything I shared with you
And that's enough
There's us
AJ
Somewhere between then and now
I look away when you said we'll never change
And if you think what might have been
You'll lose today and we've got songs to play
All
Not everything is supposed to come true
Some words are best unsaid
Some love is not really love at all
I'll keep everything I shared with you
And that's enough
There's us
Not everything is supposed to come true
Some words are best unsaid
Some love is not really love at all
I'll keep everything I shared with you
And that's enough
There's us
There's me
Looking down at my shoes
The one smiling like the sun
That's you
What were you thinking
What was the song inside your head
Howie
There's us
Going on about a band
Working out how we play our hand
I lay there dreaming
Later all alone in my bed
Nick
If I was stupid
Maybe careless
So were you
All (Nick)
Not everything is supposed to come true
Some words are best unsaid
Some love is not really love at all
I'll keep everything I shared with you
And that's enough
There's us
AJ
Freeze-frame
I'm not about to cry
It's too late for us to change
Why try
I've got a camera
Tucked away inside my heart
Nick
If I'm a loser
Or just unlucky
So are you
All
Not everything is supposed to come true
Some words are best unsaid
Some love is not really love at all
I'll keep everything I shared with you
And that's enough
There's us
AJ
Somewhere between then and now
I look away when you said we'll never change
And if you think what might have been
You'll lose today and we've got songs to play
All
Not everything is supposed to come true
Some words are best unsaid
Some love is not really love at all
I'll keep everything I shared with you
And that's enough
There's us
Not everything is supposed to come true
Some words are best unsaid
Some love is not really love at all
I'll keep everything I shared with you
And that's enough
There's us
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBrian
To ja patrzę w dół na moje buty.
Jeden uśmiecha się jak słońce-
to Wy.
Co sobie myśleliście?
Jaką piosenkę mieliście w swoich głowach?
Howie
To my-
chodzi o nasz zespół
pracujący wtedy,
kiedy my robimy swoje.
Później leżę sam w łóżku i tam marzę.
Nick
Jeśli byłem głupi,
może też nieuważny,
to jacy byliście Wy??
All (Nick)
Nie wszystko ma się spełnić.
Niektóre słowa lepiej przemilczeć,
niektóre miłości nie są wcale prawdziwe.
Wszystkim będę się z wami dzielił
i to wystarczy- to my.
AJ
Ujęcie zimna
i nie mam zamiaru płakać.
Za późno na zmiany dla nas.
Dlaczego warto spróbować?
Mam aparat schowany w moim sercu.
Nick
Jeśli jestem przegranym
lub po prostu mam pecha,
to jacy jesteście Wy?
All
Nie wszystko ma się spełnić.
Niektóre słowa lepiej przemilczeć,
niektóre miłości nie są wcale prawdziwe.
Wszystkim będę się z wami dzielił
i to wystarczy- to my.
AJ
Gdzieś pomiędzy wtedy, a teraz
patrzę kiedy powiedziieliście, że nigdy się nie zmienimy
i jeśli myslicie co mogłoby się zdarzyć,
utracicie dziś, a my mamy piosenki do grania.
All
Nie wszystko ma się spełnić.
Niektóre słowa lepiej przemilczeć,
niektóre miłości nie są wcale prawdziwe.
Wszystkim będę się z wami dzielił
i to wystarczy- to my.
Nie wszystko ma się spełnić.
Niektóre słowa lepiej przemilczeć,
niektóre miłości nie są wcale prawdziwe.
Wszystkim będę się z wami dzielił
i to wystarczy- to my.
To ja patrzę w dół na moje buty.
Jeden uśmiecha się jak słońce-
to Wy.
Co sobie myśleliście?
Jaką piosenkę mieliście w swoich głowach?
Howie
To my-
chodzi o nasz zespół
pracujący wtedy,
kiedy my robimy swoje.
Później leżę sam w łóżku i tam marzę.
Nick
Jeśli byłem głupi,
może też nieuważny,
to jacy byliście Wy??
All (Nick)
Nie wszystko ma się spełnić.
Niektóre słowa lepiej przemilczeć,
niektóre miłości nie są wcale prawdziwe.
Wszystkim będę się z wami dzielił
i to wystarczy- to my.
AJ
Ujęcie zimna
i nie mam zamiaru płakać.
Za późno na zmiany dla nas.
Dlaczego warto spróbować?
Mam aparat schowany w moim sercu.
Nick
Jeśli jestem przegranym
lub po prostu mam pecha,
to jacy jesteście Wy?
All
Nie wszystko ma się spełnić.
Niektóre słowa lepiej przemilczeć,
niektóre miłości nie są wcale prawdziwe.
Wszystkim będę się z wami dzielił
i to wystarczy- to my.
AJ
Gdzieś pomiędzy wtedy, a teraz
patrzę kiedy powiedziieliście, że nigdy się nie zmienimy
i jeśli myslicie co mogłoby się zdarzyć,
utracicie dziś, a my mamy piosenki do grania.
All
Nie wszystko ma się spełnić.
Niektóre słowa lepiej przemilczeć,
niektóre miłości nie są wcale prawdziwe.
Wszystkim będę się z wami dzielił
i to wystarczy- to my.
Nie wszystko ma się spełnić.
Niektóre słowa lepiej przemilczeć,
niektóre miłości nie są wcale prawdziwe.
Wszystkim będę się z wami dzielił
i to wystarczy- to my.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):