Logowanie | Rejestracja Motyw:

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Bad Boys Blue

1. Bad Boys Blue - A Love Like This

2. Bad Boys Blue - The rhythm of your tears

3. Bad Boys Blue - Lead me through the dark

4. Bad Boys Blue - Bright fields

5. Bad Boys Blue - Burning down the house

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Kali Uchis - Sugar! Honey! Love!

2. Kostek - Jackpot

3. Addison Rae - Fame is a Gun

4. Mumford & Sons - Caroline

5. Blizną Zaszyty - Pokora

6. OG KAMKA - To nie GTA

7. Thomas Anders - Hold Me Tight In The Night

8. AGBE - Z Nim

9. Rose Gray - Billy

10. Verba - Jesteś szczęściem

11. C-Bool x Wani - Z Tobą chcę

12. Levi Heron - The Glen (Levi Heron Edit)

13. Marina Diamandis - Cuntissimo

14. Johnny Huynh - Red Rose

15. Hana Effron - A Hollywood Sign

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Bad Boys Blue - Anywhere

Anywhere

Anywhere

Tekst dodał(a): p4try5ia92 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): wojtekkierzk Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): grodziak Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+5)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Bad Boys Blue - Anywhere

You just push the clouds away
Made my life a sunny day
All the time we passed together
Floating circles through the sky
We'll make anything we try
It's a kind of now or never
Now or never

Any moment we live
Any smile that you give
Love take me there
Anywhere
Desire's in my eyes
It ain't no surprise
Love take me there
Anywhere
Love just takes me there
Anywhere
Love just takes me there
Anywhere

Take you to where you've never been
Close your eyes and join the scene
All the times we passed together
Time to rule this wonderland
Trust in me just take my hand
It's a kind of now or never
Now or never

Any moment we live
Any smile that you give
Love take me there
Anywhere
Desire's in my eyes
It ain't no surprise
Love take me there
Anywhere
Love just takes me there
Anywhere
Love just takes me there
Anywhere

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Bad Boys Blue - Anywhere

Pokaż tłumaczenie

Wystarczy wcisnąć chmury z dala
Czyniąc moje życie słonecznym dniem
Cały czas przeszliśmy razem
Pływające kółka na niebie
Zrobimy wszystko, staramy się
To rodzaj teraz albo nigdy
Teraz albo nigdy

Każdy moment w którym żyjemy
Każdy uśmiech, który dajesz
Kochaj mnie tam
gdziekolwiek
Pragnienie to w moich oczach
To nie jest dziwne
Kochaj mnie tam
gdziekolwiek
Miłość po prostu ma mnie tam
gdziekolwiek
Miłość po prostu ma mnie tam
gdziekolwiek

Zabrać cię do miejsca, gdzie nigdy nie byłaś
Zamknij oczy i dołącz do sceny
Wszystkie czasy przeszliśmy razem
Czas rządzić ten zadziwiający światem
Zaufaj mi po prostu weź mnie za rękę
To rodzaj teraz albo nigdy
Teraz albo nigdy

Każdy moment w którym żyjemy
Każdy uśmiech, który dajesz
Kochaj mnie tam
gdziekolwiek
Pragnienie to w moich oczach
To nie jest dziwne
Kochaj mnie tam
gdziekolwiek
Miłość po prostu ma mnie tam
gdziekolwiek
Miłość po prostu ma mnie tam
gdziekolwiek

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Michael Ullrich Edytuj metrykę
Muzyka:	Michael Ullrich
Rok wydania:	1996
Wykonanie oryginalne:	Bad Boys Blue (1996)
Płyty:	1/ S-CD/Maxi: Bad Boys Blue - Anywhere, 1996 (Intercord, 7243 4 72456 2 6 - Niemcy); 2/ LP-CD: Bad Boys Blue - Bang Bang Bang, 1996 (Intercord, 7243 8 22543 2 4 - Europa); 3/ LP-Cass: Bad Boys Blue - Bang Bang Bang, 1996 (Intercord, INT 445.262 - Niemcy); 4/ LP-CD: Bad Boys Blue - Bang! Bang! Bang!, 1996 (Music Box International, MBICD 1020 - Zjednoczone Emiraty Arabskie); 5/ LP-CD: Bad Boys Blue - Bang! Bang! Bang, 1996 (EMI, CDEMCJ (WI) 5639 - Republika Południowej Afryki); 6/ LP-CD: Bad Boys Blue - Bang Bang Bang, 1996 (Intercord, INT 845.262 - Rosja); 7/ LP-Cass: Bad Boys Blue - Bang Bang Bang, 1996 (Delta, 0475 - Polska); 8/ LP-Cass: Bad Boys Blue - Bang Bang Bang, 1996 (Atlantic Recording Corporation, brak nr. kat. - Rosja); 9/ LP-Cass: Bad Boys Blue - Bang! Bang! Bang!, 1996 (EMI Music, L4EMCJ (EY) 5639 - Republika Południowej Afryki); 10/ LP-CD: Bad Boys Blue - Bang Bang Bang, 1996 (wydawca nieznany, brak nr. kat. - Bułgaria); 11/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - Bang Bang Bang, 2022 (La Disc-O-Thèque Promotion, LDLP-011 - Europa);

Głosuj na ten utwór

(+5)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 664 772 tekstów, 31 911 poszukiwanych i 719 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności