Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bad Boys Blue
Popularne teksty
Bad Boys Blue - Come back and stay
Come back and stay
Tekst piosenki:
Trying to wash away the pain
You went away
I made you cry so many days
Where do broken hearts go to?
How can broken hearts find their way back home?
When nobody cares about you
And you're feeling blue
Come back and stay don't keep me waiting
Oh baby come back and stay don't say "good bye"
Don't let my love die
Come back and stay and try again
Don't walk away for I'm still your man
Where are you now? where did you go?
Come back and stay don't keep me waiting
I miss you so
Walk in the rain
Thinking about the game I play
I am to blame
I lost my lovin' yesterday
Where do broken hearts go to?
How can broken hearts find their way back home?
When nobody cares about you
And you're feeling blue
Come back and stay don't keep me waiting
Oh baby come back and stay don't say "good bye"
Don't let my love die
Come back and stay and try again
Don't walk away for I'm still your man
Where are you now? where did you go?
Come back and stay don't keep me waiting
I miss you so
Since I've been gone
I've missed you
I miss your touch
Oh baby
Come back and stay don't keep me waiting
Oh baby come back and stay don't say "good bye"
Don't let my love die
Come back and stay and try again
Don't walk away for I'm still your man
Where are you now? where did you go?
Come back and stay don't keep me waiting
I miss you so
Where are you now?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePróbując zmyć ból
Kiedy odeszłaś
Sprawiłem że płakałaś tak wiele dni
Gdzie złamane serca idą?
Jak złamane serca mogą znaleźć drogę powrotną do domu?
Kiedy nikt nie troszczy się o ciebie
I czujesz się przygnębiony
Wróć i zostań nie każ mi czekać
Och kochanie wróć i zostań nie mów "do widzenia"
Nie pozwól mojej miłości umrzeć
Wróć i zostań i spróbuj jeszcze raz
Nie odchodź bo wciąż jestem twoim mężczyzną
Gdzie jesteś teraz? gdzie poszłaś?
Wróć i zostań nie każ mi czekać
Tak bardzo tęsknię
Idąc w deszczu
Myśląc o grze w którą gram
Jestem winny
Zgubiłem moją miłość wczoraj
Gdzie złamane serca idą?
Jak złamane serca mogą znaleźć drogę powrotną do domu?
Kiedy nikt nie troszczy się o ciebie
I czujesz się przygnębiony
Wróć i zostań nie każ mi czekać
Och kochanie wróć i zostań nie mów "do widzenia"
Nie pozwól mojej miłości umrzeć
Wróć i zostań i spróbuj jeszcze raz
Nie odchodź bo wciąż jestem twoim mężczyzną
Gdzie jesteś teraz? gdzie poszłaś?
Wróć i zostań nie każ mi czekać
Tak bardzo tęsknię
Odkąd odeszłam
Ja za tobą tęskniłam
Tęsknię za twoim dotykiem
Och kochanie
Wróć i zostań nie każ mi czekać
Och kochanie wróć i zostań nie mów "do widzenia"
Nie pozwól mojej miłości umrzeć
Wróć i zostań i spróbuj jeszcze raz
Nie odchodź bo wciąż jestem twoim mężczyzną
Gdzie jesteś teraz? gdzie poszłaś?
Wróć i zostań nie każ mi czekać
Tak bardzo tęsknię
Gdzie jesteś teraz?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Karin van Haaren / Tony Hendrik Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Karin van Haaren / Tony Hendrik |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bad Boys Blue (1987) |
| Covery: |
Julian (1988); Thee Flanders (2015); Blue Box (2025) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Bad Boys Blue - Love Is No Crime, 1987 (Coconut, 258 670 - Niemcy); 2/ LP-CD x2: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2010 (Coconut/Modern Romantics Productions, COCMU 427 - Europa); 3/ LP-CD x2: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2010 (EQ Music, EA 72272 - Singapur); 4/ LP-CD x2: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2010 (Traxx, 275 883-3 - Czechy); 5/ LP-CDmp3: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2010 (Coconut, brak nr. kat. - Europa); 6/ LP-CD: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2010 (Sound Pro/A Audio, AB-03477 - Rosja); 7/ LP-CD x3: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2011 (4everMUSIC, 199/200/201 - Polska); 8/ LP-CD x2: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2011 (CD Land, CDLREC 5542010 - Rosja); 9/ LP-CD x2: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2011 (Select Musiek, SELBCD 907 - Republika Południowej Afryki); 10/ LP-CD x2: Bad Boys Blue - 30, 2015 (Coconut, COC 518 - Niemcy); 11/ LP-CD x2: Bad Boys Blue - 30, 2015 (Magic Records, 476 333 2 - Polska); 12/ LP-CDr: Bad Boys Blue - 25 (The Long Mixes, Extended Versions), 2022 (Coconut, brak nr. kat. - Niemcy); |
Komentarze (3):