Teksty piosenek > B > Bad Boys Blue > Hold Me In The Night
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 780 oczekujących

Bad Boys Blue - Hold Me In The Night

Hold Me In The Night

Hold Me In The Night

Tekst dodał(a): Kawix123xd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): janzaborowski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kawix123xd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Babe
You know there's no reason to cry
When I'm with you
All my dreams come true
And I swear to you
You'll never be blue
We'll be together till the end of time

Hold me in the night
The feeling's so right baby
Tonight is the night of our love
Fly with me to the stars above
Hold me in the night
The moon is so high lady
Listen to the beat of my heart
Be my angel till the morning light

Babe
You know there's no reason to say good bye
Making love to you
All my dreams come true
I believe in you
You're my reason to live
We'll be together till the end of time

Hold me in the night
The feeling's so right baby
Tonight is the night of our love
Fly with me to the stars above
Hold me in the night
The moon is so high lady
Listen to the beat of my heart
Be my angel till the morning light

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Skarbie
Wiesz, nie ma powodu do płaczu
Kiedy jestem z Tobą
Wszystkie moje marzenia
I przysięgam ci
Nigdy nie będziesz smutna
Będziemy razem do końca czasu

Przytul mnie w nocy
Uczucie jest tak dobrze kochanie
Dziś jest noc z naszej miłości
Leć ze mną do gwiazd
Przytul mnie w nocy
Księżyc jest tak wysoki, damo
Posłuchaj bicia mego serca
Bądź moim aniołem, aż do rana

Skarbie
Wiesz, nie ma powodu, aby powiedzieć żegnaj
Dokonywanie miłości do Ciebie
Wszystkie moje marzenia
Wierzę w Ciebie
Jesteś moim powodem do życia
Będziemy razem do końca czasu

Przytul mnie w nocy
Uczucie jest tak dobrze kochanie
Dziś jest noc z naszej miłości
Leć ze mną do gwiazd
Przytul mnie w nocy
Księżyc jest tak wysoki, damo
Posłuchaj bicia mego serca
Bądź moim aniołem, aż do rana

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John McInerney / Johann Perrier

Edytuj metrykę
Muzyka:

Johann Perrier

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Bad Boys Blue (2008)

Płyty:

1/ LP-CD: Bad Boys Blue - Heart & Soul, 2008 (Spectre Media, 1075727 - Niemcy, Austria, Szwajcaria); 2/ LP-CD: Bad Boys Blue - Heart & Soul, 2008 (Warner Music Poland, 5144-29389-2 - Polska); 3/ LP-CD: Bad Boys Blue - Heart & Soul, 2008 (Hargent Media, HGEU 719 - Węgry); 4/ LP-CD: Bad Boys Blue - Heart & Soul, 2008 (Modern Romantics Productions/Edel Records Finland Oy, 0193532ERE - Finlandia); 5/ LP-CD: Bad Boys Blue - Heart & Soul, 2008 (EQ Music, EA 71606 - Singapur); 6/ LP-CD: Bad Boys Blue - Heart & Soul, 2008 (RPM, CDRPM 2014 - Republika Południowej Afryki); 7/ LP-CD: Bad Boys Blue - Heart & Soul, 2008 (Фирма Грамзаписи Никитин/Modern Romantics Productions, ТФН-CD 484/08 - Rosja); 8/ LP-CD: Bad Boys Blue - Heart & Soul, 2008 (Prior Records, ТФН-CD 484/08 - Litwa); 9/ LP-CD: Bad Boys Blue - Heart & Soul, 2008 (Фирма Грамзаписи Никитин/Astra, 332364 - Ukraina); 10/ LP-CD: Bad Boys Blue - Heart & Soul, 2009 (Turbo Music!, ТМСД-19-08 - Rosja); 11/ LP-CDmp3: Bad Boys Blue - Heart & Soul, 2010 (Modern Romantics Productions, brak nr. kat. - Europa); 12/ LP-CDmp3: Bad Boys Blue - Heart & Soul (Recharged), 2018 (Modern Romantics Productions, brek nr. kat. - Europa); 13/ LP-CD: Bad Boys Blue - Heart & Soul (Recharged), 2018 (Hargent New Media, HGNM1712PL - Polska); 14/ LP-CD: Bad Boys Blue - Heart & Soul (Recharged), 2018 (Hargent New Media, HGNM1712 - Europa); 15/ LP-CD: Bad Boys Blue - Heart & Soul (Recharged), 2019 (Hargent New Media, HGNM1712 - Rosja); 16/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - Heart & Soul (Recharged), 2019 (Lastafroz S.r.o./Modern Romantics Productions/Discollectors Production, DCART006 - Europa); 17/ LP-CD x2: Bad Boys Blue - Heart & Soul (Recharged), 2019 (EQ Music, HH 73740 - Singapur);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 780 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności