Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bad Boys Blue
Bad Boys Blue - I live
I live
Tekst piosenki:
All my walls are broken down
I don't wanna stay around
Cause I'm leaving you
Oh, girl
Everything that I can do
Said I try to do for you
But you made me blue
My world
I left everything to you
Now I don't know what to do without you
Oh, girl
Now I see it in your eyes
Cause I feel the things you do to me
First you love me
Then you hurt me
Oh, you make me cry
Crying
Cause you broke my heart in two
I live for your love
Oh just set me free
I live for your love
Is it real?
I live for your love
Oh just let me be
I live for your love
Cause I need your love to feel
My world
I left everything to you
Now I don't know what to do without you
Oh, girl
Now I see it in your eyes
Cause I feel the things you do to me
First you love me
Then you hurt me
Oh, you make me cry
Crying
Cause you broke my heart in two
I live for your love
Oh just set me free
I live for your love
Is it real?
I live for your love
Oh just let me be
I live for your love
Cause I need your love to feel
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystkie moje ściany są podzielone
Nie chcę zostać dookoła
Bo zostawię ciebie
Och, dziewczyno
Wszystko co mogę zrobić
Mówię że próbuję zrobić to dla ciebie
Ale uczyniłaś mnie smutnym
Mój świat
Zostawiłem wszystko dla ciebie
Teraz nie wiem co robić bez ciebie
Och, dziewczyno
Teraz widzę to w twoich oczach
Bo czuję to co robisz dla mnie
Najpierw mnie kochasz
Wtedy mnie ranisz
Och, sprawiasz że płaczę
Płaczę
Bo złamałaś mi serce na pół
Żyję dla twojej miłości
Och tylko uwolnij mnie
Żyję dla twojej miłości
Czy to realne?
Żyję dla twojej miłości
Och pozwól mi być
Żyję dla twojej miłości
Bo chcę twojej miłości czuć
Mój świat
Zostawiłem wszystko dla ciebie
Teraz nie wiem co robić bez ciebie
Och, dziewczyno
Teraz widzę to w twoich oczach
Bo czuję to co robisz dla mnie
Najpierw mnie kochasz
Wtedy mnie ranisz
Och, sprawiasz że płaczę
Płaczę
Bo złamałaś mi serce na pół
Żyję dla twojej miłości
Och tylko uwolnij mnie
Żyję dla twojej miłości
Czy to realne?
Żyję dla twojej miłości
Och pozwól mi być
Żyję dla twojej miłości
Bo chcę twojej miłości czuć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Trevor Taylor / Andrew Thomas / John McInerney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Karin van Haaren / Tony Hendrik |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bad Boys Blue (1985) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1985 (Coconut, 207 053 - Europa); 2/ LP-CD: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1985 (Coconut, 610 519-222 - Niemcy); 3/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1985 (Mega Records, MRLP 3015 - Skandynawia); 4/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1985 (Durium, DAI 30419 - Włochy); 5/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1985 (Zafiro, ZL-649 - Hiszpania); 6/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys,1985 (Dacapo/Ariola, 18.207053.50 - Portugalia); 7/ LP-Cass: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1985 (Coconut, 407 053-652 - Niemcy); 8/ LP-Cass: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1985 (CT, CT 1832 - Polska); 9/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1985 (Ariola, VG 60027 - Grecja); 10/ LP-Cass: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1985 (Mega Records, MRMC 3015 - Skandynawia); 11/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1985 (Coconut, 207 053 620 - Izrael); 12/ LP-Cass: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1985 (Dacapo, 18.407053.50 - Portugalia); 13/ LP-Cass: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1985 (Zafiro, CAZ-649 (K) - Hiszpania); 14/ LP-Cass: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1985 (Virgin, 262 VG 60027 - Grecja); 15/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1985 (Ariola, XOT-8898 - Filipiny); 16/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1986 (PGP RTB, 2223600/Coconut, 207 053-620 - Jugosławia); 17/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1986 (Ariola, 25RS-260 - Japonia); 18/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1987 (Gong, SLPXL 37025 - Węgry); 19/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1987 (Seoul Records, SOPR-034/Coconut, 207 053 - Korea Południowa); 20/ LP-Cass: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1987 (Gong, MKL 37025 - Węgry); 21/ LP-Cass: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1987 (Seoul Records, SOPC-034/Coconut, 207 053 - Korea Południowa); 22/ LP-Cass: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1990 (MG Records, MG 0410 - Polska); 23/ LP-Cass: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 1997 (Sweet Sound, brak nr. kat. - Rosja); 24/ LP-CD: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 2005 (Turbo Music!/Coconut, TMCD 08-05 - Rosja); 25/ LP-CD: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 2008 (Turbo Music!, ТМСД-23-08 - Rosja); 26/ LP-CD: Bad Boys Blue - Hot Girls, Bad Boys, 2010 (Coconut, 610 519-222 - Rosja); |
Komentarze (0):