Teksty piosenek > B > Bad Wolves > Remember When
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 763 oczekujących

Bad Wolves - Remember When

Remember When

Remember When

Tekst dodał(a): MrPeZu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrPeZu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MrPeZu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Remember when, when it was 1992
Two little kids stealing records, skipping school
We must have been like only ten
Taking life for granted till we learn it had an end
Remember when, and time is something they say
You never appreciate till you age
And to this day you never knew
I wanted to be just like you

If I only knew, then what I know now
Then what I know now
If I only knew, then what I know now
Then what I know now

Remember when, when it was 2002
You started slinging coke and had the dopest pair of shoes
But, yo, this house just ain't a home
Since our father hit the bottle and our mother hit the road
And time is something they say
You never understand until it slips away
And looking back I think you knew
I wanted to be just like you

If I only knew, then what I know now
Then what I know now
If I only knew, then what I know now
Then what I know now

[Post-Chorus]
And now I'm tired of the violence, I'm so tired of the sirens
And it's better me, better me than you
Now I'm tired of the violence, I'm so tired of the sirens
And it's better me, better me than you

[Bridge]
Slipping and we're falling
Slipping and we're falling through ice
Slipping and we're falling
Don't know where we're going with our lives

If I only knew, then what I know now
Then what I know now
If I only knew, then what I know now
Then what I know now

And now I'm tired of the violence, I'm so tired of the sirens
And it's better me, better me than you
Now I'm tired of the violence, I'm so tired of the sirens
And it's better me, better me than you

Remember when
Slipping and we're falling
Slipping and we're falling through ice
Slipping and we're falling
Don't know where we're going with our lives
Slipping and we're falling
Slipping and we're falling through ice

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętasz kiedy, był rok 1992.
Dwóch dzieciaków kradło płyty, opuszczając szkołę.
Musieliśmy mieć z 10 lat
Uznaliśmy życie za pewne dopóki nie nauczyliśmy się że ma koniec.
Pamiętasz kiedy, oni mówili że czas się liczy,
nigdy go nie doceniałeś dopóki się zestarzałeś
i do dnia dzisiejszego nigdy nie wiesz,
jak bardzo chciałem być taki jak Ty

Gdybym tylko wiedział, wtedy to co dziś
wtedy to co dziś
Gdybym tylko wiedział, wtedy to co dziś
wtedy to co dziś

Pamiętasz kiedy, był rok 2002.
Zacząłeś przerzucać koke i mieć lepsze buty.
Ale, yo, ten do to nie dom,
odkąd Twój ojciec się zapija a matka wyjechała.
Mówili że czas się liczy
nigdy tego nie rozumiesz dopóki Ci to nie ucieknie
I patrząc w przeszłość sądzę że wiedziałeś,
że chce być taki jak Ty

Gdybym tylko wiedział, wtedy to co dziś
wtedy to co dziś
Gdybym tylko wiedział, wtedy to co dziś
wtedy to co dziś

[Post-Chorus]

I jestem zmęczony przemocą, Jestem zmęczony syrenami
i lepiej że padło na mnie, lepiej na mnie niż na Ciebie.
Teraz jestem zmęczony przemocą, tak zmęczony syrenami
i lepiej że padło na mnie, lepiej na mnie niż na Ciebie.

[Bridge]
Ześlizgujemy się i spadamy
Ześlizgujemy się i spadamy do lodu
Ześlizgujemy się i spadamy
Nie wiemy dokąd zmierzamy

Gdybym tylko wiedział, wtedy to co dziś
wtedy to co dziś
Gdybym tylko wiedział, wtedy to co dziś
wtedy to co dziś

I jestem zmęczony przemocą, Jestem zmęczony syrenami
i lepiej że padło na mnie, lepiej na mnie niż na Ciebie.
Teraz jestem zmęczony przemocą, tak zmęczony syrenami
i lepiej że padło na mnie, lepiej na mnie niż na Ciebie.

Pamiętasz kiedy
Ześlizgujemy się i spadamy
Ześlizgujemy się i spadamy do lodu
Ześlizgujemy się i spadamy
Nie wiemy dokąd zmierzamy
Ześlizgujemy się i spadamy
Ześlizgujemy się i spadamy do lodu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Disobey (CD, 2018)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 763 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności