Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bananarama
Popularne teksty
Bananarama - Venus
Venus
Tekst piosenki:
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name
CHORUS:
She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Her weapons were her crystal eyes
Making every man mad
Black as the dark night she was
Got what no one else had
Woooooow!
CHORUS x2
Goddess on the mountain top
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name
Woooooow!
(Venus was her name)
CHORUS
(Venus was her name)
Yeah, baby, she's got it... x10
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePłonąca jak srebrny płomień
Szczyt piękna i miłości
A na imię było jej Venus
Ref.
Ona to ma
Tak, kochanie, Ona to ma
Jestem twoją Venus, Jestem twoim ogniem
Na Twoje żądanie
Jej bronią były jej kryształowe oczy
Sprawiające, że każdy mężczyzna szalał
Była czarna jak ciemna noc
Miała to, czego żadna inna nie miała
Woooooow!
Ref. Ona to ma... x2
Bogini na szczycie góry
Płonąca jak srebrny płomień
Szczyt piękna i miłości
A na imię było jej Venus
Woooooow!
(Miała na imię Venus)
Ref. Ona to ma..
(Miała na imię Venus)
Tak, kochanie, Ona to ma... x10
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robbie van Leeuwen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Robbie van Leeuwen |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shocking Blue (1969) |
| Covery: |
Bananarama (1986), Kamil Bijoś, Marek Molak, Maria Tyszkiewicz, Mirami , Elena (1998), Agnieszka Hekiert, Marcin Przybylski, Maciej Zakliczyński |
| Płyty: |
Venus (SP, 1986), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000), Various – The Best Disco... Ever! (4 x CD, 2007). |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła do 2. miejsca na Liście Przebojów Programu III Polskiego Radia (1986). Na liście tej spędziła 13 tygodni. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Just Dance 3, We Sing UK Hits, Domowe Karaoke: Wirtualne Jury, DanceDance Revolution, Romy i Michele na zjeździe absolwentów, Miłosna układanka, Czarodziejskie buty Jimmy'ego, Dance Central 2, Gillete Venus - Moja skóra. tak jak lubię, Pop'n Music, High Desert - sezon 1, Changing Ends - sezon 1, Physical - sezon 3, Totally Killer, Gen V - sezon 1 |
Komentarze (5):