Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bandana
Popularne teksty
14. Livka - Kalka
Bandana - Hasta El Dia De Hoy
Hasta El Dia De Hoy
Tekst dodał(a): aleks_88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iwoncia456
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Vuelvo a casa de mañana como para estar en cama
toda una larga semana en este amanecer
necesito descansar y perderme
no me digan lo que tengo que hacer
Guardo mi alma en el ropero mientras un llamado espero
otra vez pasó febrero sin poder crecer
pero dudo que vuelva a perderme
si tus ojos me ayudaran a ver
Si se trata de amor
nunca pido perdón
yo prefiero ser fuerte
y no abrir mi corazón
Pero si hasta el día de hoy no pude conmigo
Con nada, con tu amor ni contigo
Pero si hasta el día de hoy no pude cambiar
ni crecer, ni escapar de tu olvido
Voy peleando con mis días abrazada a mi alegría esto no es lo que creía y muero por saber
Si la vida no quiere entenderme o la suerte no me piensa atender
No puedo escapar de tu olvido...
toda una larga semana en este amanecer
necesito descansar y perderme
no me digan lo que tengo que hacer
Guardo mi alma en el ropero mientras un llamado espero
otra vez pasó febrero sin poder crecer
pero dudo que vuelva a perderme
si tus ojos me ayudaran a ver
Si se trata de amor
nunca pido perdón
yo prefiero ser fuerte
y no abrir mi corazón
Pero si hasta el día de hoy no pude conmigo
Con nada, con tu amor ni contigo
Pero si hasta el día de hoy no pude cambiar
ni crecer, ni escapar de tu olvido
Voy peleando con mis días abrazada a mi alegría esto no es lo que creía y muero por saber
Si la vida no quiere entenderme o la suerte no me piensa atender
No puedo escapar de tu olvido...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWracam do domu nad ranem
Żeby leżeć w łóżku
Cały długi tydzień
W ten świt
Muszę odpocząć i zatracić się
Nie mówcie mi, co mam robić
Trzymam duszę w szafie
W oczekiwaniu na telefon
Minął kolejny luty
A ja nie mogłam dorosnąć
Ale wątpię, że znów się zgubię
Jeśli Twoje oczy pomogą mi zobaczyć
Jeśli chodzi o miłość
Nigdy nie proszę o wybaczenie
Wolę być silna
I nie otwierać mojego serca
Ale jeśli do dnia dzisiejszego
Nie mogłam ze mną
Z niczym, z Twoją miłością, ani z Tobą
Ale jeśli do dnia dzisiejszego
Nie mogłam się zmienić, ani dorosnąć
Ani uciec od Twojego zapomnienia...
Idę, walcząc z moimi dniami
Przytulona do mojej radości
To nie jest to, czego chciałam
I umieram z chęci wiedzy
Czy życie nie chce mnie zrozumieć,
Czy szczęście nie zamierza mnie obsłużyć
Trzymam duszę w szafie
W oczekiwaniu na telefon
Minął kolejny luty
A ja nie mogłam dorosnąć
Ale wątpię, że znów się zgubię
Jeśli Twoje oczy pomogą mi zobaczyć
Jeśli chodzi o miłość
Nigdy nie proszę o wybaczenie
Wolę być silna
I nie otwierać mojego serca
Ale jeśli do dnia dzisiejszego
Nie mogłam ze mną
Z niczym, z Twoją miłością, ani z Tobą
Ale jeśli do dnia dzisiejszego
Nie mogłam się zmienić, ani dorosnąć
Ani uciec od Twojego zapomnienia...
Żeby leżeć w łóżku
Cały długi tydzień
W ten świt
Muszę odpocząć i zatracić się
Nie mówcie mi, co mam robić
Trzymam duszę w szafie
W oczekiwaniu na telefon
Minął kolejny luty
A ja nie mogłam dorosnąć
Ale wątpię, że znów się zgubię
Jeśli Twoje oczy pomogą mi zobaczyć
Jeśli chodzi o miłość
Nigdy nie proszę o wybaczenie
Wolę być silna
I nie otwierać mojego serca
Ale jeśli do dnia dzisiejszego
Nie mogłam ze mną
Z niczym, z Twoją miłością, ani z Tobą
Ale jeśli do dnia dzisiejszego
Nie mogłam się zmienić, ani dorosnąć
Ani uciec od Twojego zapomnienia...
Idę, walcząc z moimi dniami
Przytulona do mojej radości
To nie jest to, czego chciałam
I umieram z chęci wiedzy
Czy życie nie chce mnie zrozumieć,
Czy szczęście nie zamierza mnie obsłużyć
Trzymam duszę w szafie
W oczekiwaniu na telefon
Minął kolejny luty
A ja nie mogłam dorosnąć
Ale wątpię, że znów się zgubię
Jeśli Twoje oczy pomogą mi zobaczyć
Jeśli chodzi o miłość
Nigdy nie proszę o wybaczenie
Wolę być silna
I nie otwierać mojego serca
Ale jeśli do dnia dzisiejszego
Nie mogłam ze mną
Z niczym, z Twoją miłością, ani z Tobą
Ale jeśli do dnia dzisiejszego
Nie mogłam się zmienić, ani dorosnąć
Ani uciec od Twojego zapomnienia...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):