Teksty piosenek > B > Banshee > Birth of Venus
2 522 284 tekstów, 31 641 poszukiwanych i 532 oczekujących

Banshee - Birth of Venus

Birth of Venus

Birth of Venus

Tekst dodał(a): xua Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xua Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xua Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I have met my peace between the moon and where I stand
I have found catharsis in every wave that crashes on the cliffs and I

Your secrets were never safe with me
When I scream the sky is listening

Your secrets were never safe with me
When I scream the sea is listening

See what happens when you try to silence me

I have met my peace between the moon and where I stand
I have found catharsis in every wave that crashes on the cliffs
And I learned how to breathe underwater while my lungs begged me for air
I fought my way to the surface and carried myself to land

Your secrets were never safe with me
When I scream the sky is listening

Your secrets were never safe with me
When I scream the sea is listening

See what happens when you try to silence me

I have met my peace between the moon and where I stand
I have found catharsis in every wave that crashes on the cliffs
And I learned how to breathe underwater while my lungs begged me for air
I fought my way to the surface and carried myself to land

See what happens when you try to silence me
Just see what happens when you try to silence me

See what happens when you try to silence me
Just see what happens when you try to silence me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spotkałem swój pokój pomiędzy księżycem a miejscem, w którym stoję
W każdej fali rozbijającej się o skały odnalazłem katharsis* i ja

Twoje sekrety nigdy nie były ze mną bezpieczne
Kiedy krzyczę morze słucha

Zobacz, co się dzieje kiedy próbujesz mnie uciszyć

Spotkałem swój pokój pomiędzy księżycem a miejscem, w którym stoję
W każdej fali rozbijającej się o skały odnalazłem katharsis
I nauczyłam się jak oddychać pod wodą kiedy moje płuca błagały mnie o powietrze
Wywalczyłam moją drogę do powierzchni i niosłam siebie do gruntu

Twoje sekrety nigdy nie były ze mną bezpieczne
Kiedy krzyczę niebo słucha

Twoje sekrety nigdy nie były ze mną bezpieczne
kiedy krzyczę morze słucha

Zobacz, co się dzieje kiedy próbujesz mnie uciszyć

Spotkałem swój pokój pomiędzy księżycem a miejscem, w którym stoję
W każdej fali rozbijającej się o skały odnalazłem katharsis
I nauczyłam się jak oddychać pod wodą kiedy moje płuca błagały mnie o powietrze
Wywalczyłam moją drogę do powierzchni i niosłam siebie do gruntu

Zobacz, co się dzieje kiedy próbujesz mnie uciszyć
Tylko zobacz, co się dzieje kiedy próbujesz mnie uciszyć



*może być jeszcze przetłumaczone na przeczyszczenie (nie umiem angielskiego jakoś mega dobrze więc nie wiem czy wszystko zostało dobrze przetłumaczone >_

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 522 284 tekstów, 31 641 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności