Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bastion
Popularne teksty
17. Łzy - Za Głośno
Bastion - Tebe Tražim
Tebe Tražim
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hai-ja, hai-ja
Hai-ja, hai-ja
Volio bih znati gdje si sad
Kome daješ noć, a kome dan
Znam da nema mjesta za mene
Znatiżeljno serce trażi te
Hai-ja, hai-ja
Hai-ja, hai-ja
Baš ti dobro stoji ovaj hladan stav
Tvoje novo ruho, tvoj novi sjaj
Što iza toga krije se?
Nesigurno serce i tużan um
Usamljene ruke koje traże put
Da li joż uvijek smiješiš se?
Tebe trażim kako bi bilo bolje
Joż samo jednom da budemo nas dvoje
Sve one rijeći uzalud potrošene
Nikad viże iste biti neće
Hai-ja, hai-ja
Hai-ja, hai-ja
Joż tu i tamo ja čujem ti glas
Kako šapće neke rijeći, no ne zna za nas
Da li od mene krije se?
Namurano serce danima me mući
Ko stvoreno od cakla, ja pegulan u dużi
Ali negdje mir ćeka me
Tebe trażim kako bi bilo bolje
Joż samo jednom da budemo nas dvoje
Sve one rijeći uzalud potrošene
Nikad viże iste biti neće
Hai-ja, hai-ja
Hai-ja, hai-ja
Ćije ruke kriju te sad?
(Zar zaboravljaš na nas?)
Ćije usne ljube te sad?
(Zar zaboravljaš na nas?)
Ćije rijeći rasplaću te?
Ćija sjena grli te?
Tebe trażim kako bi bilo bolje
Joż samo jednom da budemo nas dvoje
Sve one rijeći uzalud potrošene
Nikad viże iste biti neće
Tebe trażim kako bi bilo bolje
Joż samo jednom da budemo nas dvoje
Sve one rijeći uzalud potrošene
Nikad viże iste biti neće
Hai-ja, hai-ja
Volio bih znati gdje si sad
Kome daješ noć, a kome dan
Znam da nema mjesta za mene
Znatiżeljno serce trażi te
Hai-ja, hai-ja
Hai-ja, hai-ja
Baš ti dobro stoji ovaj hladan stav
Tvoje novo ruho, tvoj novi sjaj
Što iza toga krije se?
Nesigurno serce i tużan um
Usamljene ruke koje traże put
Da li joż uvijek smiješiš se?
Tebe trażim kako bi bilo bolje
Joż samo jednom da budemo nas dvoje
Sve one rijeći uzalud potrošene
Nikad viże iste biti neće
Hai-ja, hai-ja
Hai-ja, hai-ja
Joż tu i tamo ja čujem ti glas
Kako šapće neke rijeći, no ne zna za nas
Da li od mene krije se?
Namurano serce danima me mući
Ko stvoreno od cakla, ja pegulan u dużi
Ali negdje mir ćeka me
Tebe trażim kako bi bilo bolje
Joż samo jednom da budemo nas dvoje
Sve one rijeći uzalud potrošene
Nikad viże iste biti neće
Hai-ja, hai-ja
Hai-ja, hai-ja
Ćije ruke kriju te sad?
(Zar zaboravljaš na nas?)
Ćije usne ljube te sad?
(Zar zaboravljaš na nas?)
Ćije rijeći rasplaću te?
Ćija sjena grli te?
Tebe trażim kako bi bilo bolje
Joż samo jednom da budemo nas dvoje
Sve one rijeći uzalud potrošene
Nikad viże iste biti neće
Tebe trażim kako bi bilo bolje
Joż samo jednom da budemo nas dvoje
Sve one rijeći uzalud potrošene
Nikad viże iste biti neće
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieHai-ja, hai-ja
Hai-ja, hai-ja
Chciałbym wiedzieć, gdzie teraz jesteś
Komu dajesz noc, a komu dzień
Wiem, że nie ma miejsca dla mnie
Ciekawskie serce cię szuka
Hai-ja, hai-ja
Hai-ja, hai-ja
Bardzo ci dobrze pasuje ten chłodny wygląd
Twoje nowe odzienie, twój nowy blask
Co się za tym kryje?
Niepewne serce i smutny umysł
Samotne ręce, które szukają drogi
Czy jeszcze się uśmiechasz?
Szukam cię, aby było lepiej
Jeszcze raz, byśmy byli we dwoje
Wszystkie te słowa użyte na próżno
Nigdy więcej nie będą takie same
Hai-ja, hai-ja
Hai-ja, hai-ja
Jeszcze tu i tam słyszę twój głos
Jak szepcze jakieś słowa, nie wie o nas
Czy ukrywa się przede mną?
Zamknięte serce męczy mnie dniami
Jak zręcznie wykonane ze szkła, jestem kruchy w deszczu
Ale gdzieś czeka na mnie spokój
Szukam cię, aby było lepiej
Jeszcze raz, byśmy byli we dwoje
Wszystkie te słowa użyte na próżno
Nigdy więcej nie będą takie same
Hai-ja, hai-ja
Hai-ja, hai-ja
Czyje ręce teraz cię skrywają?
(Zapominasz o nas?)
Czyje usta teraz cię całują?
(Zapominasz o nas?)
Czyje słowa cię rozczulają?
Czyja cień cię otacza?
Szukam cię, aby było lepiej
Jeszcze raz, byśmy byli we dwoje
Wszystkie te słowa użyte na próżno
Nigdy więcej nie będą takie same
Szukam cię, aby było lepiej
Jeszcze raz, byśmy byli we dwoje
Wszystkie te słowa użyte na próżno
Nigdy więcej nie będą takie same
Hai-ja, hai-ja
Chciałbym wiedzieć, gdzie teraz jesteś
Komu dajesz noc, a komu dzień
Wiem, że nie ma miejsca dla mnie
Ciekawskie serce cię szuka
Hai-ja, hai-ja
Hai-ja, hai-ja
Bardzo ci dobrze pasuje ten chłodny wygląd
Twoje nowe odzienie, twój nowy blask
Co się za tym kryje?
Niepewne serce i smutny umysł
Samotne ręce, które szukają drogi
Czy jeszcze się uśmiechasz?
Szukam cię, aby było lepiej
Jeszcze raz, byśmy byli we dwoje
Wszystkie te słowa użyte na próżno
Nigdy więcej nie będą takie same
Hai-ja, hai-ja
Hai-ja, hai-ja
Jeszcze tu i tam słyszę twój głos
Jak szepcze jakieś słowa, nie wie o nas
Czy ukrywa się przede mną?
Zamknięte serce męczy mnie dniami
Jak zręcznie wykonane ze szkła, jestem kruchy w deszczu
Ale gdzieś czeka na mnie spokój
Szukam cię, aby było lepiej
Jeszcze raz, byśmy byli we dwoje
Wszystkie te słowa użyte na próżno
Nigdy więcej nie będą takie same
Hai-ja, hai-ja
Hai-ja, hai-ja
Czyje ręce teraz cię skrywają?
(Zapominasz o nas?)
Czyje usta teraz cię całują?
(Zapominasz o nas?)
Czyje słowa cię rozczulają?
Czyja cień cię otacza?
Szukam cię, aby było lepiej
Jeszcze raz, byśmy byli we dwoje
Wszystkie te słowa użyte na próżno
Nigdy więcej nie będą takie same
Szukam cię, aby było lepiej
Jeszcze raz, byśmy byli we dwoje
Wszystkie te słowa użyte na próżno
Nigdy więcej nie będą takie same
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):