Teksty piosenek > B > Bayer full > Wszyscy Polacy
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 937 oczekujących

Bayer full - Wszyscy Polacy

Wszyscy Polacy

Wszyscy Polacy

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): indepe3dent Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Wieczorem, wieczorem kiedy gwiazdy mocno lśnią
Wieczorem, wieczorem zaśpiewamy razem song

Ref. Bo wszyscy Polacy to jedna rodzina
Starszy czy młodszy chłopak czy dziewczyna x2
Hej, hej bawmy się, hej, hej śmiejmy się
Hej, hej bawmy się, hej, hej śmiejmy się

2 Nocą, Nocą, Nocą, Nocą, gdy po pracy w domu śpisz
Nocą Nocą, Nocą, Nocą, każdy ma szczęśliwe sny

Ref. Bo wszyscy Polacy to jedna rodzina
Starszy czy młodszy chłopak czy dziewczyna x2
Hej, hej bawmy się, hej, hej śmiejmy się
Hej, hej bawmy się, hej, hej śmiejmy się

3. A rano, A rano A rano A rano kiedy słońce jeszcze śpi
To wtedy, To wtedy, To wtedy, To wtedy, zaśpiewamy ja i ty

Ref. Bo wszyscy Polacy to jedna rodzina
Starszy czy młodszy chłopak czy dziewczyna x2
Hej, hej bawmy się, hej, hej śmiejmy się
Hej, hej bawmy się, hej, hej śmiejmy się

4. A kiedy, A kiedy, A kiedy, A kiedy z Polski wyjechałeś gdzieś
To nawet, To nawet, po latach, po latach, my rozpoznamy się

Ref. Bo wszyscy Polacy to jedna rodzina
Starszy czy młodszy chłopak czy dziewczyna x6
Hej, hej bawmy się, hej, hej śmiejmy się
Hej, hej bawmy się, hej, hej śmiejmy się

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1.In the evening / 2x when the stars are shining tight / 2x Let`s sing a song together

Ref Cause all Poles are one family
Older or younger boy or girl x2
Hey, hey, let's party, hey, hey let`s have a laugh x2


2. At Night / 4x when you are sleeping at home after work
At night / 4x everyone has a happy dreams

Ref Cause all Poles are one family
Older or younger boy or girl x2
Hey, hey, let's party, hey, hey let`s have a laugh x2

3.And in the morning / 4x when the sun is still asleep
That's when / 4x we sing- me and you

Ref Cause all Poles are one family
Older or younger boy or girl x2
Hey, hey, let's party, hey, hey let`s all have a laugh x2

4.And when / 4x from Poland you drove off somewhere
It even / 2x after years / 2x we recognize eachother

Ref Cause Poles are one family
Older or younger boy or girl x2
Hey, hey, let's party, hey, hey let`s all have a laugh x2

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mariusz Gabrych (wg okładki płyty autor anonimowy)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mariusz Gabrych (wg okładki płyty muzyka tradycyjna)

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Mariusz Gabrych (1972)

Covery:

Joanna Kulig i Dawid Ogrodnik (na potrzeby filmu); Arnold Boczek & Edzio listonosz (na potrzeby serialu Świat według Kiepskich)

Płyty:

Bayer Full – Wszyscy Polacy... (1995), Bayer Full – Polska to piękny kraj (1996), Od wesela do biesiady (1998), Czyste melodyjne brzmienie 1984-1999 (MC, 1999)

Ciekawostki:

W oryginale była to piosenka harcerska, słowa "Wszyscy harcerze" zostały zmienione przez Bayer Full na "Wszyscy Polacy", zaś fragment "Hej hej czuwaj" na "Hej hej bawmy się".

Ścieżka dźwiękowa:

Biedronka - Polskie Produkty, Kochaj i rób, co chcesz, Wesołych Świąt, Hortex- Rodzina smaków

Komentarze (3):

daria760025 2.01.2014, 20:47 (edytowany 2 razy)
(-2)
Nudny

damkola 15.01.2013, 23:03
(0)
Jak to możliwe że tak mało plusów?

lkaS 19.03.2011, 21:42
(+1)
fajny tekst ale nienormalny

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 937 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności