Teksty piosenek > B > Bea Miller > Song Like You
2 569 257 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 685 oczekujących

Bea Miller - Song Like You

Song Like You

Song Like You

Tekst dodał(a): sandra3684 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lincia34 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kamilakumi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A song like you
Is a ripple of the waves
That rises to a hurricane
Oh woah oh oh oh
A song like you is a whispered lullaby
That's drowned out by a baby's cry
Oh woah oh oh oh

A song like you would never tell me the truth
It would turn me on, break me down,
Make me feel like there is nothing outside this room
A song like you would have me lost in my youth
Oh, baby, a song like you

I play it every night
I play it every night
A song like you
A song like you

A song like you is a ballad black swan dance
That´s brought down by a shot-gun blast
Oh woah oh oh oh oh
If i wrote a song that was anything like you
It would turn from color into blue
Oh woah oh oh oh oh

A song like you would never tell me the truth
It would turn me on, break me down,
Make me feel like there is nothing outside this room
A song like you would have me lost in my youth
Oh, baby, a song like you

I play it every night
I play it every night
A song like you
A song like you

Can´t get you out my mind
When i´m alone and
I´ve been wasting so much time
And it´s killing me inside
A song like you

I play it every night
A song like you (a song like you)
I play it every night (every night)
A song like you (a song like you)
A song like you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Piosenka taka jak ty
Jest szmerem fali
Który przeradza się w huragan
Oh woah oh oh oh
Piosenka taka jak ty jest wyszeptaną kołysanką
Która została zagłuszona przez płacz dziecka
Oh woah oh oh oh

Piosenka taka jak ty nigdy nie powie mi prawdy
Może mnie podniecić, załamać
Sprawić, że będę czuła jak nie było niczego poza tym pokojem
Piosenka taka jak ty może zagubić mnie w mojej młodości
Och, kochanie, piosenka taka jak ty

Gram ją każdej nocy
Gram ją każdej nocy
Piosenka taka jak ty
Piosenka taka jak ty

Piosenka taka jak ty jest balladą tańca czarnego łabędzia
Zestrzelonego przez strzelbę
Oh woah oh oh oh
Jeśli napisałam piosenkę to mogło być w niej coś z ciebie
Mogła obrócić się z koloru w smutek
Oh woah oh oh oh

Piosenka taka jak ty nigdy nie powie mi prawdy
Może mnie podniecić, załamać
Sprawić, że będę czuła jak nie było niczego poza tym pokojem
Piosenka taka jak ty może zagubić mnie w mojej młodości
Och, kochanie, piosenka taka jak ty

Gram ją każdej nocy
Gram ją każdej nocy
Piosenka taka jak ty
Piosenka taka jak ty

Nie mogę wyrzucić cię z myśli
Kiedy jestem sama i
Traciłam tak wiele czasu
To zabija mnie od środka
Piosenka taka jak ty

Gram ją każdej nocy
Piosenka taka jak ty (piosenka taka jak ty)
Gram ją każdej nocy (każdej nocy)
Piosenka taka jak ty (piosenka taka jak ty)
Piosenka taka jak ty

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bea Miller

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Płyty:

chapter one: blue

Komentarze (3):

thigrand 7.08.2017, 17:22 (edytowany 2 razy)
(0)
@tosiaks: Bardzo prosta w przesłaniu. Chodzi o to, że gość jest niezależnych dupkiem a ona jest zakochana. Więc ma wahania nastrojów. Z jednej strony odczuwa wszystko co dobre w zakochaniu, a z drugiej całe cierpienie nastoletniej niepewności w obliczu takiego uczucia.

Pokaż powiązany komentarz ↓

tosiaks 9.03.2017, 10:58
(+1)
ktoś mi wytłumaczy co ona miała zamiar przekazać w tej piosence.. jest świetna, ale taka mało zrozumiała

lincia34 7.03.2017, 21:08
(0)
Dodałam tłumaczenie ^^ Świetna piosenka! Podoba mi się to, że Beatrice dorasta i szuka swojego brzmienia. Oby je znalazła :*

tekstowo.pl
2 569 257 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 685 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności